ДСТУ ISO 7233:2012 Рукава резиновые и пластмассовые и рукава собранные. Определение стойкости к пониженному давлению (ISO 7233:2006, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

РУКАВИ ҐУМОВІ Й ПЛАСТМАСОВІ ТА РУКАВИ СКЛАДЕНІ

Визначання стійкості до зниженого тиску

ДСТУ ISO 7233:2012

(ISO 7233:2006, IDT)

Відповідає офіційному тексту
Київ

МІНЕКОНОМРОЗВИТКУ УКРАЇНИ
2013

ПЕРЕДМОВА

1  ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Трактори і сільськогосподарські машини» (ТК 69) спільно з Технічним комітетом стандартизації «Каучуки, гуми та гумові вироби» (ТК 128).

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: О. Воронков, канд. техн. наук; В. Гуляєв; М. Коцар; Т. Снігур; А. Харченко (науковий керівник); М. Хорольський, канд. техн. наук

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Мінекономрозвитку України від 28 листопада 2012 р. № 1355 з 2013-05-01

3  Національний стандарт відповідає ISO 7233:2006 Rubber and plastics hoses and hose assemblies - Determination of resistance to vacuum (Рукави ґумові й пластмасові та рукави складені. Визначання стійкості до зниженого тиску)

Ступінь відповідності - ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 7233:2006 Rubber and plastics hoses and hose assemblies - Determination of resistance to vacuum (Рукави ґумові й пластмасові та рукави складені. Визначання стійкості до зниженого тиску).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, - ТК 69 «Трактори і сільськогосподарські машини».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

- вилучено попередній довідковий матеріал «Передмову» до ISO 7233:2006;

- структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку та «Бібліографічні дані» - оформлено згідно з вимогами національної стандарти­зації України;

- у розділі «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», виділене в тексті рамкою.

- у розділі 11 «ISO 7233:2006» замінено на «ДСТУ ISO 7233».

На даний час чинним є ISO 4671:2007, який впроваджено в Україні як ДСТУ ISO 4671:2012

Копії нормативних документів, на які є посилання в цьому стандарті, та які не прийнято в Україні як національні, можна отримати в Головному фонді нормативних документів.

ВСТУП ДО ISO 7233:2006

Випробовування на зниження тиску застосовують до рукавів, щоб визначити їхню стійкість до перепаду тиску, через його падіння всередині рукава, що трапляється під час експлуатування.

ДСТУ ISO 7233:2012

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

РУКАВИ ҐУМОВІ Й ПЛАСТМАСОВІ ТА РУКАВИ СКЛАДЕНІ
Визначання стійкості до зниженого тиску

РУКАВА РЕЗИНОВЫЕ И ПЛАСТМАССОВЫЕ И РУКАВА СОБРАННЫЕ
Определение стойкости к пониженному давлению

RUBBER AND PLASTICS HOSES AND HOSE ASSEMBLIES
Determination of resistance to vacuum

Чинний від 2013-05-01

1  СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює три методи для визначання стійкості до зниженого тиску рукавів і скла­дених рукавів, зроблених із пластмаси чи ґуми. Кожний метод є придатним для таких розмірів рукавів:

- метод А - для рукавів номінальним внутрішнім діаметром до 80 мм включно;

- метод В - для рукавів номінальним внутрішнім діаметром більше ніж 80 мм;

- метод С - для рукавів усіх розмірів.

Методи А та В також можна використовувати, щоб перевірити міцність зчеплення між внутрішнім шаром та армуванням (розшарування) вздовж жорсткої стінки рукава чи складеного рукава.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи містять положення, які через посилання у цьому тексті ста­новлять положення цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують тільки наведені видання. У разі недатованих посилань треба користуватися останніми виданнями нормативних документів.

ISO 4671:1999 Rubber and plastics hoses and hose assemblies - Methods of measurement of dimensions

ISO 23529 Rubber - General procedures for preparing and conditioning test pieces for physical test methods.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 4671:1999 Рукави гумові й пластмасові та рукави складені. Методи вимірювання розмірів

ISO 23529 Ґума. Загальні методи підготування та кондиціювання випробовуваних зразків для ме­тодів фізичних випробовувань.

З ПРИНЦИП ВИПРОБОВУВАННЯ

Методика випробовування для визначання стійкості до зниженого тиску пластмасових і ґумових рукавів та складених рукавів охоплює зниження внутрішнього тиску по довжині рукава за допомогою вакуумної помпи з манометром, під час цього перевіряють появу на випробовуваному рукаві будь-якої ознаки змінення форми чи розшарування армування або внутрішнього шару.