ДСТУ ІЕС 60633:2015 Передача электроэнергии постоянного тока высокого напряжения. Термины и определения (ІЕС 60633:2009, IDТ)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПЕРЕДАВАННЯ ЕНЕРГІЇ
ПОСТІЙНОГО СТРУМУ
ВИСОКОЇ НАПРУГИ

Терміни та визначення понять
(ІЕС 60633:2009, IDТ)

ДСТУ ІЕС 60633:2015

Відповідає офіційному тексту

Київ
З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»)
2016

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Приватне підприємство «Електротехнік-стандарт»

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: П. Андрієнко, д-р техн. наук; Ю. Барахта (науковий керівник); Є. Крута; Л. Селезньова

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ») від 22 червня 2015 р.'№ 61 з 2016-09-01

3 Національний стандарт відповідає ІЕС 60633:1998 Terminology for high-voltage direct current (HVDC) transmission (Термінологія щодо передавання постійного струму високої напруги (ПСВН))

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Познаки та скорочення

3.1 Перелік літерних познак

3.2 Перелік індексів

3.3 Перелік скорочень

4 Графічні познаки

5 Загальні терміни та визначення понять стосовно схем перетворювача

5.1 Перетворення

5.2 Схема перетворювача

5.3 [Мостова схема] [міст схеми] перетворювача

5.4 Плече (перетворювача)

5.5 Шунтувальний шлях

5.6 [Комутування] [Комутація]

5.7 Комутувальна група

5.8 Комутаційна індуктивність

5.9 Число пульсацій р

5.10 Число комутацій q

5.11 Перетворювач з конденсаторною комутацією

5.12 Перетворювач, керований послідовно з’єднаними конденсаторами

6 Перетворювачі та вентилі

6.1 Перетворювач

6.2 Перетворювальний міст

6.3 Вентиль

6.4 Головний вентиль

6.5 Шунтувальний вентиль

6.6 Тиристорний модуль

6.7 Реакторний модуль

6.8 Вентильна секція

6.9 Тиристорний рівень (вентиля)

6.10 Опора вентиля

6.11 Корпус вентиля

6.12 Інтерфейс [електронних схем] [вентиля]

6.13 Електронні схеми вентиля

6.14 Розрядник вентиля

6.15 Розрядник перетворювача

6.16 Шинний розрядник постійного струму перетворювача

6.17 Шинний розрядник постійного струму середньої точки

6.18 Вентильний [анодний] [катодний] реактор

6.19 Трансформатор перетворювача

6.20 Шунтувальний вимикач

7 Режими роботи перетворювача

7.1 Випрямляльний режим; випрямляння

7.2 Інверторний режим; інвертування

7.3 [Прямий] [провідний] напрям вентиля

7.4 [Зворотний] [непровідний] напрям вентиля

7.5 Прямий струм

7.6 Зворотний струм

7.7 Пряма напруга

7.8 Зворотна напруга

7.9 [Провідний] [відкритий] стан

7.10 Спад напруги вентиля

7.11 Непровідний стан

7.12 Вмикання; відкривання

7.13 Імпульс керування (вентилем)

7.14 Відкривальний імпульс (вентиля)

7.15 Блокування перетворювача

7.16 Розблокування перетворювача

7.17 Блокування вентиля

7.18 Розблокування вентиля

7.19 Фазове керування

7.20 Кут затримки імпульсу керування; α

7.21 Кут випередження імпульсу керування; β

7.22 Кут перекривання; μ

7.23 Кут вимикання; γ

7.24 Інтервал запасу

7.25 Інтервал провідності

7.26 Інтервал непровідності

7.27 Інтервал непровідності у прямому напрямі

7.28 Інтервал непровідності у зворотному напрямі

7.29 Помилкове вмикання

7.30 Пропуск вмикання

7.31 Порушення комутації

7.32 Відношення короткого замикання; ВКЗ

7.33 Фактичне відношення короткого замикання; ФВКЗ

7.34 Відкривання по виводу керування

8 Системи та підстанції ПСВН

8.1 Система ПСВН

8.2 Система передавання ПСВН

8.3 Односпрямована система ПСВН

8.4 Реверсивна система ПСВН

8.5 Полюс (системи ПСВН)

8.6 Двополюсник (системи ПСВН)

8.7 Двополюсна система (ПСВН)

8.8 Однополюсна система (ПСВН)

8.9 [Підстанція] [перетворювальна станція] ПСВН

8.10 Двополюсник підстанції (ПСВН)

8.11 Полюс підстанції (ПСВН)

8.12 Лінія передавання ПСВН

8.13 Полюс лінії передавання ПСВН

8.14 Уземлювач

8.15 Лінія уземлення

9 Устатковання підстанції ПСВН

9.1 Фільтр змінного струму

9.2 (Згладжувальний) реактор постійного струму

9.3 Розрядник реактора постійного струму

9.4 Фільтр постійного струму

9.5 Демпфувальне коло постійного струму

9.6 Конденсатор перенапруги постійного струму

9.7 Шинний розрядник постійного струму

9.8 Розрядник лінії постійного струму.

9.9 Система уземлення підстанції ПСВН

9.10 Конденсатор нейтральної шини (постійного струму)

9.11 Розрядник нейтральної шини (постійного струму)

9.12 Перемикач передавання з поверненням струму по металевому контуру; ПППМ

9.13 Перемикач передавання з поверненням струму через землю; ПППЗ

10 Методи керування

10.1 Метод керування

10.2 Метод керування напругою

10.3 Метод керування струмом

10.4 Метод керування потужністю

10.5 Метод керування реактивною потужністю

10.6 Метод керування частотою

10.7 Метод керування демпфуванням

11 Системи керування

11.1 Система керування (ПСВН)

11.2 Система керування системою ПСВН

11.3 Централізоване керування (ПСВН)

11.4 Система керування двополюсником (системи ПСВН)

11.5 Система керування полюсом (системи ПСВН)

11.6 Система керування підстанцією (ПСВН)

11.7 Система керування перетворювача

11.8 Система керування вентилем

12 Функції керування

12.1 Автономне фазове керування

12.2 Керування рівновіддаленим вмиканням

12.3 Керування значенням α

12.4 Керування мінімальним значенням α

12.5 Керування значенням γ

12.6 Керування мінімальним значенням γ

12.7 Команда керування

12.8 Робоча зона струму

12.9 Граничне значення команди струмом; ГЗКС

12.10 (Струмове) збалансування полюсів

Рисунки

1 Графічні познаки

2 Мостова схема перетворювача

3 Приклад перетворювача

4 Комутаційний процес за випрямляльного та інверторного режимів роботи

5 Ілюстрації комутації в інверторному режимі

6 Типові форми хвилі напруги вентиля

7 Приклад підстанції ПСВН

8 Приклад двополюсної двопозиційної системи передавання ПСВН

9 Приклад багатопозиційної двополюсної системи передавання ПСВН з паралельно підімкненими підстанціями ПСВН

10 Приклад багатопозиційної двополюсної системи передавання ПСВН з послідовно підімкненими підстанціями ПСВН

11 Спрощена вольт-амперна характеристика усталеного стану двопозиційної системи ПСВН

12 Ієрархічна структура системи керування ПСВН

13 Структури перетворювача з конденсаторною комутацією

Бібліографія

Додаток НА Абетковий покажчик українських термінів

Додаток НБ Перелік міждержавних і національних стандартів України, розроблених на основі міжнародних нормативних документів, посилання на які є в цьому стандарті

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є письмовий переклад ІЕС 60633:1998 Terminology for high-voltage direct current (HVDC) transmission (Термінологія щодо передавання постійного струму високої напруги (ПСВН)) зі зміною 1:2009

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 31 «Силові перетворювачі».

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— вилучено «Передмову» до ІЕС 60633:2009 як таку, що безпосередньо не стосується теми стандарту;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Назву», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», першу сторінку та «Бібліографічні дані» — оформлено відповідно до вимог національної стандартизації;

— в розділі 2 та в «Бібліографії» наведено «Національне пояснення», виділене рамкою;

— долучено національний довідковий додаток НА (Абетковий покажчик українських термінів);

— долучено національний довідковий додаток НБ (Перелік міждержавних і національних стандартів України, розроблених на основі міжнародних нормативних документів, посилання на які є в цьому стандарті).

Терміни та визначення понять (терміностатті) оформлено згідно з ДСТУ 3966:2009 Термінологічна робота. Засади і правила розроблення стандартів на терміни та визначення понять.

Зокрема, відповідно до ДСТУ 3966 частина терміна може бути:

— у круглих дужках напівгрубим шрифтом, щоб подати коротку та повну форму терміна;

— у квадратних дужках, щоб сумістити два чи більше термінів, які мають спільні елементи; у квадратних дужках можуть бути також суміщені терміни-синоніми (у такому разі квадратні дужки є тільки в терміні, і їх немає у визначенні).

— терміни, установлені цим стандартом і вжиті у визначеннях інших термінів цього стандарту, виділено підкресленням.

В абетковому покажчику суміщені терміни, а також короткі й повні терміни подано окремо, без дужок, з однаковим номером терміностатті.

Копії нормативних документів, на які є посилання в цьому стандарті, можна отримати в Національному фонді нормативних документів.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПЕРЕДАВАННЯ ЕНЕРГІЇ ПОСТІЙНОГО СТРУМУ ВИСОКОЇ НАПРУГИ
Терміни та визначення понять

ПЕРЕДАЧА ЭЛЕКТРОЭНЕРГИИ ПОСТОЯННОГО ТОКА ВЫСОКОГО НАПРЯЖЕНИЯ
Термины и определения

TRANSFER OF THE ELECTRIC POWER DIRECT CURRENT OF A HIGH-VOLTAGE
Terms and definitions

Чинний від 2016-09-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює терміни щодо систем передавання електроенергії постійного струму високої напруги (ПСВН) і для підстанцій ПСВН, у яких застосовують електронні силові перетворювачі для перетворення змінного струму в постійний або навпаки.

Цей стандарт поширюється на підстанції ПСВН, що мають перетворювачі з мережевою комутацією, найчастіше базовані на трифазних мостових двопівперіодних схемах (див. рисунок 2), в яких застосовують односпрямовані електронні вентилі, наприклад напівпровідникові вентилі.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У наведених нижче нормативних документах зазначено положення, які через посилання в цьому тексті становлять положення цього стандарту. На час опублікування цього стандарту зазначені нормативні документи були чинними. Усі нормативні документи підлягають перегляду, і учасникам угод, базованих на цьому стандарті, рекомендовано застосовувати пізніші видання документів, наведених нижче. Члени ISO і ІЕС упорядковують каталоги чинних міжнародних стандартів.

ІЕС 60027 (all parts) Letter symbols to be used in electrical technology

IEC 60050-551:1998 International Electrotechnical Vocabulary — Part 551: Power electronics

IEC 60146-1-1:1991 General requirements and line commutated convertors — Part 1-1: Specifications of basic requirements

IEC 60617-5:1996 Graphical symbols for diagrams — Part 5: Semiconductors and electron tubes

IEC 60617-6:1996 Graphical symbols for diagrams — Part 6: Production and conversion of electrical energy

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ІЕС 60027 (усі частини) Літерні познаки, використовувані в електротехніці

ІЕС 60050-551:1998 Міжнародний електротехнічний словник. Частина 551. Силова електроніка

ІЕС 60146-1-1:1991 Загальні вимоги та перетворювачі з мережевою комутацією. Частина 1-1. Перелік основних вимог

ІЕС 60617-5:1996 Графічні познаки для схем. Частина 5. Напівпровідники та електронні лампи

ІЕС 60617-6:1996 Графічні познаки для схем. Частина 6. Виробництво та перетворення електроенергії.