ДСТУ Б EN 13198:2016 Малые архитектурные формы бетонные. Общие технические условия (EN 13198:2003, IDT)

Для просмотра текста документа
необходимо авторизоваться.

Войти в Личный кабинет

Бесплатные документы Ошибка в документе Заказать документ

Сервис содержит 16620 бесплатных документов, которые доступны зарегистрированным пользователям. Регистрируйся бесплатно >>>


  • Информация о документе
  • Ссылки на документы
  • Ссылки из других документов
Наименование документаДСТУ Б EN 13198:2016 Малые архитектурные формы бетонные. Общие технические условия (EN 13198:2003, IDT)
Дата начала действия01.04.2017
Дата принятия01.07.2016
СтатусДействующий
Утверждающий документПриказ от 01.07.2016 № 207 О принятии национального стандарта ДСТУ Б EN 13198:2016 Малые архитектурные формы бетонные. Общие технические условия (EN 13198:2003, IDT)
Вид документаДСТУ (Государственный Стандарт Украины)
Шифр документа13198:2016
РазработчикНаучно-технический комитет «БУДСТАНДАРТ»
Принявший органНаучно-технический комитет «БУДСТАНДАРТ»

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

МАЛІ АРХІТЕКТУРНІ ФОРМИ БЕТОННІ
Загальні технічні умови

(EN 13198:2003, IDT)
ДСТУ Б EN 13198:2016

Видання офіційне

Київ
ДП "УкрНДНЦ"
2017

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: ТОВ Науково-технічний центр "Будстандарт

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: О. Бобунов; О. Бобунова; Г. Желудков; Р. Рунова, д-р техн. наук (науковий керівник); Г. Целиковський

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Мінрегіону від 01.07.2016 р. № 207, чинний з 2017-04-01

3 Національний стандарт відповідає EN 13198:2003 "Precast concrete products - Street furniture and garden products" (Збірні бетонні вироби. Вуличні меблі та паркові вироби).

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

Цей стандарт видано з дозволу CEN

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни і визначення понять

4 Вимоги

5 Методи випробувань

6 Оцінка відповідності

7 Маркування та етикетування

Додаток А Стійкість до заморожування/відтавання без присутності солі, яка протидіє обледенінню

Додаток В Стійкість до заморожування/відтавання в присутності солі, яка протидіє обледенінню

Бібліографія

Національний додаток НА

Перелік регіональних стандартів, посилання на які є в EN 13198:2003, та відповідних національних стандартів України за їх наявності

CONTENTS

 

1 Scope 

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 Requirements

5 Test methods

6 Evaluation of conformity

7 Marking and labelling

Annex A (informative) Freeze/thaw resistance without de-icing salt

Annex В (informative) Freeze/thaw resistance with de-icing salt

Bibliography

 

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожним перекладом EN 13198:2003 "Precast concrete products - Street furniture and garden products (Збірні бетонні вироби. Вуличні меблі та паркові вироби)".

EN 13198:2003 підготовлений Технічним комітетом CEN/MC 229 "Бетонні напівфабрикати", секретаріат якого знаходиться в AFNOR.

До національного стандарту долучено англомовний текст. На території України як націо­нальний стандарт діє ліва колонка тексту ДСТУ Б У Б EN 13198:2016 "Малі архітектурні форми бетонні. Загальні технічні умови (EN 13198:2003, IDT)", викладена українською мовою.

Згідно з ДБН А.1.1-1:2009 "Система нормування та стандартизації в будівництві. Основні положення" цей стандарт відноситься до комплексу В.2.6 "Конструкції будинків і споруд".

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, -ТК 303 "Будівельні конструкції".

До національного стандарту внесені такі редакційні зміни:

- структурні елементи стандарту -"Обкладинка", "Передмова", "Національний вступ", "Терміни та визначення", "Бібліографія" - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

- з "Передмови" до EN 13198:2003 у цей національний вступ взяте те, що безпосередньо стосується цього стандарту.

Перелік регіональних стандартів, посилання на які є в є в EN 13198:2003, та відповідних національних стандартів за їх наявності наведений у додатку НА.

Згідно з законом України "Про благоустрій населених пунктів" мала архітектурна форма - це елемент декоративного чи іншого оснащення об'єкта благоустрою.

До малих архітектурних форм належать: альтанки, павільйони, навіси; паркові арки (аркади) і колони (колонади); вуличні вази, вазони і амфори; декоративна та ігрова скульптура; вуличні меблі (лавки, лави, столи); сходи, балюстради; паркові містки; огорожі, ворота, ґрати; інформаційні стенди, дошки, вивіски; інші елементи благоустрою, визначені законодавством.

Найменування цього стандарту змінено відносно найменування європейського стандарту для приведення у відповідність з вищезгаданим законом України.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

МАЛІ АРХІТЕКТУРНІ ФОРМИ БЕТОННІ
Загальні технічні умови

МАЛЫЕ АРХИТЕКТУРНЫЕ ФОРМЫ БЕТОННЫЕ
Общие технические условия

SMALL CONCRETE ARCHITECTURAL FORMS
General specifications

Чинний від 2017-04-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт встановлює вимоги до паркових виробів та вуличних меблів із бетонних напів­фабрикатів.

Цей вид збірних ненесучих виробів і елементів з напівфабрикатів можна застосовувати в громадських місцях і в приватних володіннях, таких як: сади, парки, пішохідні доріжки, площі, де вони виконують пейзажостворюючу функ­цію, проте не розраховані на сприйняття навантаження від руху транспортних засобів. Вони можуть використовуватися і у внутрішніх інтер'єрах.

Як приклади можна навести: вироби для облаштування вільних площ, такі як: лавки, крісла, столи, елементи устаткування ігрових майданчиків, сходові блоки, квіткові ящики, місткості для рослин, фонтани, дошки для оголошень, вуличні знаки, дорожні покажчики, світлові табло, барбекю, поштові скриньки, стовпчики для кріплення мотузків для сушки одягу, урни для сміття, постаменти, декора­тивні стовпчики і тумби, карнизи і козирки для стін тощо; вироби, що запобігають ерозії ґрун­ту, наприклад: ступінчасті квіткові газони, що обсаджуються рослинами, ненавантажувані блоки для укосів висотою не більше 1,0 м; вироби для утворення поверхонь, наприклад: грати і захисні огорожі навколо дерев, рост­верки, сходинки.

Цей стандарт не поширюється на брущатку, тротуарну плитку, бордюри, паркани, канали для відведення води, запобіжні бар'єри, еле­менти підпірних стін і акустичних екранів.

1 SCOPE

This European Standard specifies the require­ments for street furniture and garden products in precast concrete.

This kind of prefabricated, non-structural products and accessories can be used in public and private areas such as gardens, parks, foot-paths, squa­res, essentially for the landscaping, without, how­ever, being subject to loads resulting from vehicle traffic. They can also be used for internal applica­tions.

Examples are: products for the furnishing of spaces such as benches, seats, tables, play shapes, step blocks, flower boxes, plant contain­ers, fountains, billboards, street signs, traffic marking signposts, illuminated boards, barbe­cues, mailboxes, clothesline posts, litter bins, statues, decorative columns and bollards, cop­ings; products for soil erosion control such as piled flower boxes, banks with vegetation with no superimposed load and not exceeding a total height of 1 m; floors cape products such as tree frames and grids, gratings, stepping stones.

This Standard does not cover paving units, flags, kerbs, fences, drainage channels, safety barriers, retaining walls nor sound barriers.

 

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У цей стандарт введені шляхом датованого або недатованого посилання вимоги, що міс­тяться в інших публікаціях. Ці посилання на­ведені у відповідних місцях в тексті стандарту, а перелік публікацій наведений нижче. Щодо датованих посилань, то пізніші зміни або онов­лення будь-якої з перерахованих публікацій застосовані до цього стандарту тільки тоді, коли будуть введені в цей стандарт шляхом його зміни або оновлення. Для недатованих посилань використовують останню публікацію (включаючи всі поправки).

EN 12620:2002 Заповнювачі для бетону.

EN 13369:2001 Загальні правила щодо збірних бетонних виробів.

2 NORMATIVE REFERENCES

This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publica­tions. These normative references are cited at the appropriate places in the text, and the publica­tions are listed hereafter. For dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European Stan­dard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edi­tion of the publication referred to applies (includ­ing amendments).

EN 12620:2002, Aggregates for concrete.

EN 13369:2001, Common rules for precast con­crete products.

Полная версия документа доступна для тарифа «Разумное предложение» или «Все включено»

Подробнее о тарифах

© 2017 Все права защищены
Разработчик сервиса ООО "Computer Logic Group"
61166, Харьков, пр.Науки, 40, оф. 241 Тел.: +38 (057) 752-04-35 E-mail: online@budstandart.com