ДСТУ EN 50085-2-3:2015 Системы кабельных коробов и системы специальных кабельных коробов для электрических установок. Часть 2-3. Специальные требования к щелевым системам кабельных коробов, предназначенных дл...

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДСТУ EN 50085-2-3:2015
(EN 50085-2-3:2010, IDТ)

СИСТЕМИ КАБЕЛЬНИХ КОРОБІВ І СИСТЕМИ
СПЕЦІАЛЬНИХ КАБЕЛЬНИХ КОРОБІВ ДЛЯ ЕЛЕКТРИЧНИХ УСТАНОВОК

Частина 2-3. Спеціальні вимоги до щілинних систем
кабельних коробів, призначених для монтування в шафах

Відповідає офіційному тексту

Київ
З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»)
2018

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Науково-технічний центр Академії зв’язку України (НТЦ АЗУ)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»)) від 29 грудня 2015 р. № 213 з 2017-01-01

3 Національний стандарт відповідає EN 50085-2-3:2010 Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations — Part 2-3: Particular requirements for slotted cable trunking systems intended for installation in cabinets (Системи кабельних коробів і системи спеціальних кабельних коробів для електричних установок. Частина 2-3. Спеціальні вимоги до щілинних систем кабельних коробів, призначених для монтування в шафах) і внесений з дозволу CENELEC, Avenue Магпіх 17, В-1000 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CENELEC

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 НА ЗАМІНУ ДСТУ EN 50085-2-3:2014

ЗМІСТ

Національний вступ

Передмова до EN 50085-2-3:2010

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Загальні технічні вимоги

5 Загальні вимоги до випробування

6 Класифікація

7 Марковання і документація

8 Розміри

9 Конструювання

10 Механічні властивості

11 Електричні характеристики

12 Теплові характеристики

13 Пожежна небезпека

14 Зовнішні впливи

15 Електромагнітна сумісність

Додаток А (довідковий) Типи систем кабельних коробів (СКК) і систем спеціальних кабельних коробів (ССКК)

Додаток В (довідковий) А-відхили

Додаток АА (обов’язковий) Перевіряння на відповідність щілинних систем кабельних коробів, призначених для монтування в шафах, згідно з EN 50085-2-3:1999

Бібліографія

Рисунки

Рисунок 101 — Приклади розміщення кріпильних отворів в основі щілинного короба

Рисунок 102 — Приклади розмірів кріпильних отворів

Рисунок 103 — Фіксована відстань під час випробовування кабельної опори згідно з 10.2

Рисунок 104 — Розміщення під час випробовування кабельної опори згідно з 10.2

Рисунок 105 — Розміщення під час випробовування на вогонь згідно з 13.1.3

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ EN 50085-2-3:2015 (EN 50085-2-3:2010, ЮТ) «Системи кабельних коробів і системи спеціальних кабельних коробів для електричних установок. Частина 2-3. Спеціальні вимоги до щілинних систем кабельних коробів, призначених для монтування в шафах», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN 50085-2-3:2010 (версія еп) «Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations — Part 2-3: Particular requirements for slotted cable trunking systems intended for installation in cabinets».

Технічний комгтет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 131 «Електроізоляційна та кабельна техніка».

Цей стандарт прийнято на заміну ДСТУ EN 50085-2-3:2014 «Кабельні жолобні та канальні системи для електричного обладнання. Частина 2-3. Додаткові вимоги до щілинних кабельних канальних систем, призначених для обладнання шаф», прийнятого методом підтвердження

У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «частина 2-3», «цей документ» і «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— у розділі «Нормативні посилання» та «Бібліографії» наведено «Національні пояснення», виділені рамкою.

EN 50085-1:2005, на який є посилання в цьому стандарті, прийнято в Україні як національний стандарт ДСТУ EN 50085-1:2015 (EN 50085-1:2005; А1:2013, ЮТ) Системи кабельних коробів і системи спеціальних кабельних коробів для електричних установок. Частина 1. Загальні вимоги.

EN 60695-11-5, на який є посилання в цьому стандарті, прийнято в Україні як національний стандарт ДСТУ EN 60695-11-5:2015 Випробування на пожежну небезпеку електротехнічних виробів. Частина 11-5. Метод випробування голчастим полум’ям. Устатковання, перевірка відповідності технічним вимогам та настанови (EN 60695-11-5:2005, ЮТ).

Інші нормативні документи, на які є посилання в цьому стандарті, в Україні не прийнято і чинних замість них немає.

Копії нормативних документів, на які є посилання в цьому стандарті, можна отримати в Національному фонді нормативних документів.

ПЕРЕДМОВА до EN 50085-2-3:2010

Цей стандарт треба застосовувати разом з EN 50085-1:2005 Системи кабельних коробів і системи спеціальних кабельних коробів для електричних установок. Частина 1. Загальні вимоги.

Цей стандарт доповнює чи змінює відповідні розділи EN 50085-1:2005 (частини 1). Якщо про окремий розділ або підрозділ частини 1 не зазначено в цьому стандарті, то треба застосовувати цей розділ або підрозділ частини 1, якщо доцільно. Якщо в цьому стандарті зазначено «доповнення» чи «заміна», то відповідний текст з частини 1 має бути відповідно змінено.

Примітка. Застосовано таку систему нумерації:

— нумерацію підрозділів, таблиць та рисунків, що їх долучено до підрозділів, таблиць і рисунків частини 1, починають зі 101;

— долучені додатки позначено літерами АА, ВВ тощо.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СИСТЕМИ КАБЕЛЬНИХ КОРОБІВ І СИСТЕМИ СПЕЦІАЛЬНИХ
КАБЕЛЬНИХ КОРОБІВ ДЛЯ ЕЛЕКТРИЧНИХ УСТАНОВОК
Частина 2-3. Спеціальні вимоги до щілинних систем
кабельних коробів, призначених для монтування в шафах

CABLE TRUNKING SYSTEMS AND CABLE DUCTING
SYSTEMS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS
Part 2-3. Particular requirements for slotted cable trunking
systems intended for installation in cabinets

Чинний від 2017-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Заміна:

Цей стандарт установлює вимоги та випробування для систем кабельних коробів (СКК) і систем спеціальних кабельних коробів (ССКК), призначених для розміщення, і — якщо потрібно — для електричного захисного розділення ізольованих провідників, кабелів та, можливо, іншого електричного обладнання в установках електричних і/або комунікаційних систем. Максимальна напруга цих установок становить 1000 В змінного струму та 1500 В постійного струму.

Щілинні системи кабельних коробів призначені для монтування всередині шаф в електричних та/чи комунікаційних монтажних системах.

Цей стандарт не поширюється на кабельні трубопровідні системи, системи кабельних лотків, кабельних лотків сходового типу, систем шинопроводів чи обладнання, яке належить до сфери застосування інших стандартів.

Цей стандарт треба застосовувати разом з EN 50085-1:2005. У будь-якому місці, де є посилання на EN 50085-1:2005, це не стосується систем спеціальних кабельних коробів.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У наведених нижче нормативних документах зазначено положення, які через посилання в цьому тексті становлять положення цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують тільки наведені видання. У разі недатованих посилань треба користуватись останнім виданням нормативних документів (разом зі змінами).

EN 50085-1 2005 Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations — Part 1: General requirements

EN 50085-2-3 1999 Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations — Part 2-3: Particular requirements for slotted cable trunking systems intended for installation in cabinets

EN 60695-11-5 2005 Fire hazard testing — Part 11-5: Test flames — Needle-flame test method — Apparatus, confirmatory test arrangement and guidance (IEC 60695-11-5:2004)

HD 383 S2:1986 Conductors of insulated cables — First supplement: Guide to the dimensional limits of circular conductors (IEC 60228:1978, mod. + IEC 60228A:1982, mod.).

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 50085-1 2005 Системи кабельних коробів і системи спеціальних кабельних коробів для електричних установок. Частина 1. Загальні вимоги

EN 50085-2-3 1999 Системи кабельних коробів і системи спеціальних кабельних коробів для електричних установок. Частина 2-3. Спеціальні вимоги до щілинних систем кабельних коробів, призначених для монтування в шафах

EN 60695-11-5 2005 Випробування на пожежну небезпеку. Частина 11-5. Випробувальне полум’я. Метод випробування голчастим полум’ям. Апаратура, порядок випробування на підтвердження відповідності та настанови (ІЕС 60695-11-5:2004)

HD 383 S2:1986 Провідники ізольованих кабелів. Перше доповнення. Настанова щодо допустимих відхилів розмірів круглих провідників (ІЕС 60228:1978, мод. + ІЕС 60228А:1982, мод.).