ДСТУ EN 314-1:2003 Фанера. Качество соединения. Часть 1. Методы испытаний (EN 314-1:1993, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ФАНЕРА ЯКІСТЬ З’ЄДНАННЯ
Частина 1. Методи випробовування

(EN 314-1:1993, IDT)
ДСТУ EN 314-1:2003

Відповідає офіційному тексту

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2004

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет України зі стандартизації лісових ресурсів (ТК 18 «Лісові ресурси»)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Г. Гільченко; І. Дерев’янко, канд. техн. наук; В. Зінченко; С. Кривов’язий; Н. Кручко; А. Миронюк; В. Немилостива; Ю. Чорнобров; І. Шурута

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 28 листопада 2003 р. № 215 з 2004-07-01

3 Національний стандарт відповідає EN 314-1:1993 Plywood — Bonding quality — Part 1: Test methods (Фанера. Якість з’єднання. Частина 1. Методи випробовування)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Зразки для випробовування

4 Апаратура

5 Попереднє обробляння

6 Випробовування

7 Опрацьовування результатів

8 Протокол випробовування

Додаток А Визначання ступеня руйнування деревини порівнянням

Додаток Б Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 314-1 :.1993 Plywood — Bonding quality — Part 1: Test methods (Фанера. Якість з'єднання. Частина 1. Методи випробовування).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 18 «Лісові ресурси».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

Цей стандарт не замінює чинних в Україні стандартів.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— до розділу 2 «Нормативні посилання» та додатка Б долучено «Національне пояснення», яке виділено в тексті рамкою;

— структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Національний вступ», «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації.

Копії європейських стандартів, на які є посилання у цьому стандарті, можна замовити у Головному фонді нормативних документів З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»).

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ФАНЕРА ЯКІСТЬ З’ЄДНАННЯ
Частина 1. Методи випробовування

ФАНЕРА КАЧЕСТВО СОЕДИНЕНИЯ
Часть 1. Методы испытаний

PLYWOOD BONDING QUALITY
Part 1. Test methods

Чинний від 2004-07-01

1  СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює методи визначання якості з'єднання фанери за допомогою випробовування на зріз¹⁾.

Відповідні вимоги встановлені в EN 314-2 (див. 5.2)

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Цей стандарт містить вимоги з інших публікацій з посиланнями на ці публікації із зазначенням або без зазначення року їхнього видання. Ці нормативні посилання наведено у відповідних місцях у тексті. У разі посилань на публікації із зазначенням року їхнього видання наступні зміни або наступні редакції цих публікацій чинні для цього стандарту тільки в тому випадку, якщо вони введені в дію зміною або готуванням нової редакції. У разі посилань на публікації без зазначання року видання чинне останнє видання наведеної публікації. Перелік публікацій наведено нижче.

EN 314-2 Plywood — Bonding quality — Part 2: Requirements

EN 326-1 Wood — based panels — Sampling, cutting and inspection — Part 1: Sampling and cutting of test piaces and expression of test results²⁾.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 314-2 Фанера. Якість з’єднання. Частина 2. Вимоги

EN 326-1 Плити деревинні. Відбирання зразків, нарізання та контролювання. Частина 1.

БІБЛІОГРАФІЯ

EN 313-1 Plywood — Classification and terminology — Part 1: Classification

EN 313-2 Plywood — Classification and terminology — Part 2: Terminology

EN 636-1 Plywood — Specifications — Part 1: Requirements for plywood for use in dry conditions²*

EN 636-2 Plywood — Specifications — Part 2: Requirements for plywood for use in humid conditions²*

EN 636-3 Plywood — Specifications — Part 3: Requirements for plywood for use in exterior conditions²*.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 313-1 Фанера. Класифікація та термінологія. Частина 1. Класифікація

EN 313-2 Фанера. Класифікація та термінологія. Частина 2. Термінологія

EN 636-1 Фанера. Технічні умови. Частина 1. Вимоги до фанери призначенної для сухих умов експлуатації

EN 636-2 Фанера. Технічні умови. Частина 2. Вимоги до фанери призначенної для вологих умов експлуатації

EN 636-3 Фанера. Технічні умови. Частина 3. Вимоги до фанери призначенної для експлуатації в умовах зовнішнього середовища.