ДСТУ EN 169:2017 Средства индивидуальной защиты глаз. Фильтры для сварки и родственных процессов. Требования к пропусканию и рекомендации по использованию (EN 169:2002, IDT)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
 проблем стандартизації, сертифікації та якості»
 (З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»))

Наказ від 22.12.2017 № 448

EN 169:2002

Personal eye-protection — Filters for welding and related techniques —
Transmittance requirements and recommended use

прийнято як національний стандарт
методом «підтвердження» за позначенням
Відповідає офіційному тексту

ДСТУ EN 169:2017
(EN 169:2002, IDT)

Засоби індивідуального захисту очей. Фільтри для зварювання та споріднених процесів.
Вимоги до пропускання та рекомендації щодо використання

З наданням чинності від 2018–02–01

Contents

Foreword

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 Designation and identification

5 Requirements

5.1 General

5.2 Transmittance requirements

5.3 Oculars with enhanced colour recognition (optional)

5.4 Oculars with enhanced reflectance in the infrared (optional)

5.5 Additional requirements for welding filters with dual scale number

5.5.1 Difference in scale number

5.5.2 Transmittance

5.5.3 Dimensions

Annex A (informative) Guidance on selection and use

A.1 General

A.1.1 Scale numbers to be used for gas welding and braze welding

A.1.2 Scale numbers to be used for oxygen cutting

A.1.3 Scale numbers to be used for plasma jet cutting

A.1.4 Scale numbers to be used for electric arc welding or air-arc gouging

A.1.5 Scale numbers of filters to be used by welders’ assistants

A.1.6 Filters with enhanced colour recognition

A.1.7 Filters with enhanced reflectance in the infrared

A.2 Remarks

Annex B (normative) Relative visual attenuation quotient for signal light recognition

B.1 Definition of relative visual attenuation quotient for signal light recognition.

B.2 Spectral functions for the calculation of luminous transmittance and relative visual attenuation quotients

Annex C (informative) Uncertainty of measurement and results interpretation

C.1 Test report and uncertainty of measurement

Annex ZA (informative) Clauses of this European Standard addressing essential requirements or other provisions of EU Directives

Bibliography