ДСТУ EN 61242:2017 Электрические принадлежности. Кабельные барабаны бытового и аналогичного назначения (EN 61242:1997; А1:2008; А1:2008/АС:2010; А2:2016, IDT; IEC 61242:1995, MOD; A1:2008; A2:2015, IDT)

Данный документ доступнен в тарифе «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО»

У Вас есть вопросы по документу? Мы рады на них ответить!Перечень бесплатных документовОбнаружили ошибку в документе или на сайте? Пожалуйста, напишите нам об этом!Оставить заявку на документ

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЕЛЕКТРИЧНЕ ПРИЛАДДЯ
Кабельні барабани побутової
та аналогічної призначеності

ДСТУ EN 61242:2017
(EN 61242:1997; А1:2008; А1:2008/АС:2010; А2:2016, IDT;
ІЕС 61242:1995, MOD; А1:2008, А2:2015, IDT)

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Товариство з обмеженою відповідальністю «Впроваджуюче підприємство «ІТЕС», Технічний комітет стандартизації «Електроізоляційна та кабельна техніка» (ТК 131)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 18 грудня 2017 р. № 424 з 2019-01-01

3 Національний стандарт відповідає EN 61242:1997; А1:2008; А1:2008/АС:2010; А2:2016, IDT Electrical accessories — Cable reels for household and similar purposes (Електричне приладдя. Кабельні барабани побутової та аналогічної призначеності) і внесений з дозволу CEN, Avenue Marnix 17, В-1000 Brussels, Belgium. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CEN

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 НА ЗАМІНУ ДСТУ 61242:2014 та ДСТУ EN 61242:2014/ Зміна № 2:2016 (EN 61242:1997/А2:2016, IDT)

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Загальні вимоги

5 Загальні зауваження під час випробування

6 Класифікація

7 Марковання

8 Захист від ураження електричним струмом

9 Забезпечення заземлення

10 Термінали та виводи

11 Гнучкі кабелі та їх з’єднання

12 Конструкція

13 Компоненти

14 Стійкість до старіння

15 Стійкість до шкідливого проникнення води

16 Стійкість до вологості

17 Опір ізоляції та електрична міцність

18 Нормальна експлуатація

19 Підвищення температури за умов нормальної експлуатації

20 Підвищення температури за умов перевантаження

21 Механічна міцність

22 Теплостійкість

23 Гвинти, струмопровідні частини та з’єднання

24 Довжини шляху спливу, зазори та відстані крізь герметизувальний компаунд

25 Стійкість ізоляційного матеріалу до аномального нагрівання, вогню та трекінгу

26 Стійкість до корозії

27 Вимоги до електромагнітної сумісності

Додаток А (довідковий) Настанова з приймально-здавальних випробувань кабельних барабанів

Додаток В (довідковий) Бібліографія

Додаток ZА (обов’язковий) Посилання на міжнародні видання та їхні європейські відповідники

Додаток ZВ (обов’язковий) Особливі національні умови

Додаток ZС (довідковий) Національні відхили

Додаток НА (довідковий) Перелік національних стандартів України, ідентичних міжнародним нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ EN 61242:2017 (EN 61242:1997; А1:2008; А1:2008/АС:2010; А2:2016, IDT) «Електричне приладдя. Кабельні барабани побутової та аналогічної призначеності», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN 61242:1997; АГ.2008; А1:2008/АС:2010; А2:2016 (версія еn) Electrical accessories — Cable reels for household and similar purposes (версія en).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 131 «Електроізоляційна та кабельна техніка».

Цей стандарт розроблено на заміну ДСТУ EN 61242:2014 та ДСТУ EN 61242:2014/Зміна № 2:2016 (EN 61242:1997/А2:2016, IDT) «Електричне приладдя. Кабельні котушки побутового та аналогічного призначення», прийнятих методом підтвердження.

У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.

До цього стандарту внесено такі редакційні зміни:

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» та «Бібліографію» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— слова «Цей міжнародний стандарт» та «Ця частина стандарту» замінено на «Цей стандарт»;

— вилучено «Передмову» до EN 61242 як таку, що безпосередньо не стосується технічного змісту цього стандарту;

— у розділі 2 та «Бібліографії» наведено «Національні пояснення», виділені рамкою;

— долучено додаток НА (Перелік національних стандартів України, ідентичних міжнародним нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті).

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЕЛЕКТРИЧНЕ ПРИЛАДДЯ
Кабельні барабани побутової
та аналогічної призначеності

ELECTRICAL ACCESSORIES
Cable reels for household
and similar purposes

Чинний від 2019-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт застосовується лише до кабельних барабанів змінного струму з номінальною напругою від 50 В до 250 В для однофазних кабельних барабанів та від 50 В до 440 В для всіх інших кабельних барабанів і з номінальним струмом не більше ніж 16 А. їх призначено для побутового, комерційного, легкопромислового та подібного використання як у приміщенні, так і на відкритому повітрі, з особливою увагою до безпеки за умов нормальної експлуатації.

Вимоги цього стандарту не поширюються на:

— кабельні намотувальні пристрої, вбудовані до приладів або світильників;

— кабельні намотувальні пристрої, об’єднані з приладами або світильниками.

Цей стандарт може бути використаний як настанова для кабельних намотувальних пристроїв, вбудованих або об'єднаних з приладами чи світильниками настільки, наскільки він може застосовуватися.

Кабельні барабани, що відповідають цьому стандарту, повинні бути придатними для використання за температури навколишнього середовища, що зазвичай не перевищує +40 °С, але її середній показник протягом 24 год не перевищує +35 °С, нижня межа температури навколишнього повітря -5 °С.

У місцях, де існують особливі умови, може знадобитися спеціальна конструкція.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи необхідні для застосування цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують тільки наведені видання. У разі недатованих посилань треба користуватись останнім виданням нормативних документів (разом зі змінами).

ІЕС 60050-441:1984 International Electrotechnical Vocabulaiy — Chapter 441; Switchgear, controlgear and fuses

IEC 60112:2003 Method for the determination of the proof and the comparative tracking indices of solid insulating materials

ІЕС 60227 (all parts) Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltage up to and including 450/750 V

IEC 60245 (all parts) Rubber insulated cables — Rated voltages up to and including 450/750 V

IEC 60417 Graphical symbols for use on equipment

IEC 60529:1989 Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)

IEC 60695-2-10:2000 Fire hazard testing — Part 2-10: Glowing/hot-wire based test methods — Glow-wire apparatus and common test procedure

IEC 60695-2-11:2000 Fire hazard testing — Part 2-11: Glowing/hot-wire based test methods — Glow-wire flammability test method for end-products

IEC 60730-2-9 Automatic electrical controls for household and similar use — Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls

IEC 60884 (all parts) Plugs and socket-outlets for household and similar purposes

IEC 60999 (all parts) Connecting devices — Electrical copper conductors — Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units

ISO 1456:2003 Metallic coatings — Electrodeposited coatings of nickel plus chromium and of copper plus nickel plus chromium

ISO 2081:1986 Metallic coatings — Electroplated coatings of zinc on iron or steel

ISO 2093:1986 Electroplated coatings of tin — Specification and test methods.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

IEC 60050-441:1984 Міжнародний електротехнічний словник. Розділ 441. Комутаційна апаратура, апаратура керування та запобіжники

ІЕС 60112:2003 Матеріали електроізоляційні тверді. Методи визначення нормативного та порівняльного індексів трекінгостій кості

ІЕС 60227 (yсі частини) Кабелі з полівінілхлоридною ізоляцією на номінальну напругу до 450/750 включно

ІЕС 60245 (усі частини) Кабелі з гумовою ізоляцією на номінальну напругу до 450/750 В включно

ІЕС 60417 Позначення умовні графічні для нанесення на обладнання

ІЕС 60529:1989 Ступені захисту, що забезпечують кожухи (Код IP)

ІЕС 60695-2-10:2000 Випробування на пожежну небезпеку електротехнічних виробів. Частина 2-10. Методи випробування розжареним/нагрітим дротом. Усталювання і загальна процедура випробування

ІЕС 60695-2-11:2000 Випробування на пожежну небезпеку електротехнічних виробів. Частина 2-11. Методи випробування розжареним/нагрітим дротом. Випробування готових виробів на горючість

ІЕС 60730-2-9 Регулятори автоматичні електричні побутової та аналогічної призначеності. Частина 2-9. Додаткові вимоги до температурочутливих регуляторів

ІЕС 60884 (всі частини) Вилки та розетки побутової та аналогічної призначеності

ІЕС 60999 (всі частини) Пристрої з'єднувальні. Вимоги щодо безпечності затискних елементів нарізного та безнарізевого типу для електричних мідних провідників

ISO 1456:2003 Покриття металеві. Електролітичні покриття з нікель-хрому та мідь-нікель-хрому

ISO 2081:1986 Покриття металеві. Електролітичні цинкові покриття по залізу чи сталі

ISO 2093:1986 Покриття електролітичні олов'яні. Технічні умови і методи випробовування.

Полная версия документа доступна в тарифе «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО».

Войти в Личный кабинет Подробнее о тарифах

БУДСТАНДАРТ Online