ДСТУ EN 13185:2015 Неразрушающий контроль. Контроль герметичности. Проверка герметичности с использованием пробного газа (EN 13185:2001, IDT). Изменение № 1:2015

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»))

Наказ від 24.02.2016 № 52

EN 13185:2001

Non-destructive testing -
Leak testing - Tracer gas method

прийнято як національний стандарт
методом «підтвердження» за позначенням
Відповідає офіційному тексту

ДСТУ EN 13185:2015
(EN 13178:2001, IDT)

НЕРУЙНІВНИЙ КОНТРОЛЬ
 Контроль герметичності. Перевірка герметичності
з використанням пробного газу

З наданням чинності від 2016–01–01

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»))

Наказ від 24.02.2016 № 52

EN 13185:2001/A1:2003

Non-destructive testing -
Leak testing - Tracer gas method

прийнято як національний стандарт
методом «підтвердження» за позначенням
Відповідає офіційному тексту

ДСТУ EN 13185:2015/Зміна № 1:2015
(EN 13185:2001/А1:2003, IDT)

НЕРУЙНІВНИЙ КОНТРОЛЬ
 Контроль герметичності. Перевірка герметичності
з використанням пробного газу

З наданням чинності від 2016–01–01

Contents

Foreword

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 Personnel qualification

5 Principles of detection

6 Generation and detection of tracer gas flow

6.1 Tracer gas flows into the object (Group A techniques)

6.2 Tracer gas flows out of the object (Group B techniques)

7 Apparatus Ч see prEN 13625:2001

8 Object preparation

9 Group A techniques, tracer gas flowing into the object

9.1 Initial system set up procedure

9.2 Vacuum technique (total) test procedure (A.1)

9.3 Vacuum technique (partial) test procedure (A.2)

9.4 Vacuum technique (local) test procedure (A.3)

10 Group B techniques, tracer gas flowing out of object

10.1 Initial system set up procedure

10.2 Ammonia test procedure (B.1)

10.3 Vacuum box test procedure (B.2.1, B.2.2)

10.4 Accumulation technique procedures (B.3, B.6)

10.5 Sniffing test (B.4)

10.6 Pressure evacuation procedure (B.5)

11 Test report

Annex A (informative) Accumulation technique - calibration leak connected to enclosure of unknown volume