ДСТУ ETSI EN 301 908-1:2018 Оборудование систем сотовой радиосвязи IMT. Часть 1. Общие технические требования (ETSI EN 301 908-1:2016, IDT)



НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДСТУ ETSI EN 301 908-1:2018
(ETSI EN 301 908-1:2016, IDT)

ОБЛАДНАННЯ СИСТЕМ
СТІЛЬНИКОВОГО РАДІОЗВ’ЯЗКУ ІМТ
Частина 1. Загальні технічні вимоги

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації «Радіотехнології» (ТК 155)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 09 листопада 2018 р. № 405 з 2020-01-01

3 Національний стандарт відповідає ETSI EN 301 908-1:2016 (версія V11.1.1) ІМТ cellular networks. Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU. Part 1: Introduction and common requirements (Мережі стільникового радіозв’язку ІМТ. Згармонізований стандарт, що містить основні вимоги статті 3.2 Директиви 2014/53/EU. Частина 1. Застосування та загальні вимоги) і внесений з дозвілу ETSI, 650, Route des Lucioles, Sophia Antipolis 06560 Valbonne, FRANCE. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за ETSI

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

Права інтелектуальної власності

Вступ до ETSI EN 301 908-1:2016

1 Сфера застосування

2 Посилання

2.1 Нормативні посилання

2.2 Довідкові посилання

3 Терміни, визначення понять, познаки та скорочення

3.1 Терміни та визначення понять

3.2 Познаки

3.3 Скорочення

4 Перелік технічних вимог

4.1 Характеристики навколишнього середовища

4.2 Вимоги щодо відповідності

5 Випробування на відповідність технічним вимогам

5.1 Умови навколишнього середовища для випробування

5.2 Інтерпретація результатів вимірювання

5.3 Основні набори випробувань радіообладнання

Додаток А (обов’язковий) Взаємозв’язок між стандартом та основними вимогами Директиви 2014/53/EU

Додаток В (довідковий) Коректне функціювання радіообладнання

Додаток С (довідковий) Загальний огляд та відповідні частини ETSI EN 301 908

Додаток D (довідковий) Бібліографія

Додаток НА (довідковий) Перелік технічних регламентів, які чинні в Україні та відповідають Директивам Європейського парламенту та Ради Європи, що заміняють директиви, посилання на які є в цьому стандарті

Додаток НБ (довідковий) Перелік національних стандартів України, ідентичних європейським нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті

Додаток НВ (довідковий) Особливості застосування радіообладнання в Україні

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ ETSI EN 301 908-1:2018 (ETSI EN 301 908-1:2016, IDТ) «Обладнання систем стільникового радіозв’язку ІМТ. Частина 1. Загальні технічні вимоги», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо ETSI EN 301 908-1:2016 (версія en) «ІМТ cellular networks. Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU. Part 1: Introduction and common requirements».

Технічний комітет стандартизації, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 155 «Радіотехнології».

У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України. Особливості застосування радіообладнання в Україні — згідно з додатком НВ.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— назву стандарту змінено відповідно до вимог національної стандартизації України;

— слова «цей документ» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни, визначення понять, познаки та скорочення» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— у структурному елементі «Права інтелектуальної власності» та розділі «Посилання» наведено «Національні пояснення», виділені рамкою;

— із «Передмови» до ETSI EN 301 908-1:2016 у цей «Національний вступ» внесено все, що без­ посередньо стосується цього стандарту;

— долучено національний довідковий додаток НА (Перелік технічних регламентів, які чинні в Україні та відповідають Директивам Європейського парламенту та Ради Європи, що заміняють директиви, посилання на які є в цьому стандарті);

— долучено національний довідковий додаток НБ (Перелік національних стандартів України, ідентичних європейським нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті);

— долучено національний довідковий додаток НВ (Особливості застосування радіообладнання в Україні). ETSI EN 301 908-1:2016 розробила Група стандартизації рухомого зв’язку (MSG) Технічного комітету ETSI.

Для країн, що не є членами ЄЄ, цей стандарт можна використовувати для регуляторних дій (підтвердження відповідності).

Інші нормативні документи, на які є посилання в цьому стандарті, в Україні не прийнято і чинних замість них немає. Інформацію стосовно них можна отримати на відповідних сайтах.

ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ

Основні або потенційно основні права інтелектуальної власності (IPRs) для цього стандарту можуть декларуватися ETSI. Інформація стосовно цих основних IPRs, за наявності, є загально­доступною для членів та не членів організації ETSI і її можна знайти в ETSI SR 000 314: Intellectual Property Rights (IPRs); Essential, or potentially Essential, IPRs notified to ETSI in respect of ETSI standards.

Згідно з політикою ETSI стосовно IPR ETSI не проводив жодного розслідування, зокрема, й перевіряння законності права власності. Немає гаранти щодо наявності інших прав інтелектуальної власності, не зазначених у ETSI SR 000 314 (або оновлення на веб-сервері ETSI), які є або можуть бути, або можуть стати суттєвими для цього стандарту.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ ETSI SR 000 314 Права інтелектуальної власності (IPRs); Основні або потенційно основні; IPRs, сповіщені ETSI стосовно стандартів ETSI.

ВСТУП до ETSI EN 301 908-1:2016

Цей стандарт є одним з групи стандартів, розроблених ETSI для введення до модульної структури, що поширюється на радіообладнання відповідно до Директиви щодо радіообладнання [і.1]. Цей стандарт також відповідає настановам в ETSI EG 203 336 [і.2].

ДСТУ ETSI EN 301 908-1:2018

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ОБЛАДНАННЯ СИСТЕМ СТІЛЬНИКОВОГО РАДІОЗВ’ЯЗКУ ІМТ
Частина 1. Загальні технічні вимоги

ІМТ CELLULAR SYSTEMS EQUIPMENT
Part 1. Common technical requirements

Чинний від 2020-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт поширюють на абонентське обладнання, повторювачі та базові станції ІМТ, що діють у сфері застосування в одній із частин ETSI EN 301 908 [і.8], за винятком ІМТ-2000 FDMA/TDMA (DECT). Цей стандарт також поширюється на відповідне допоміжне обладнання.

Цей стандарт містить технічні вимоги, які є загальними до обладнання, що відповідають сфері застосування кількох інших частин.

Цей стандарт поширюється на обладнання, що має відповідати будь-якій версії технічних вимог до наземного радіозв’язку, зазначених у Рекомендаціях ITU-R М. 1457-12 [і.4] та М.2012-1 [і.5].

Цей стандарт містить вимоги, які підтверджують, що радіообладнання ефективно використовує й підтримує ефективне використання радіоспектра, щоб уникнути неприпустимих завад.

2 ПОСИЛАННЯ

2.1 Нормативні посилання

Посилання бувають датовані (визначені датою публікації та/або за номером видання чи за номером версії) чи недатовані. Для датованого посилання подальші переглянуті версії не застосовують. Для недатованого посилання застосовують останню версію (разом зі змінами).

Наведені нижче документи є обов’язковими в разі застосування цього стандарту.

1 Recommendation ITU-R SM.329-12 (09-2012) Unwanted emissions in the spurious domain

2 ETSI EN 301 502 (V12.5.1) (07-2016) Global System for Mobile communications (GSM). Base Station (BS) equipment. Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of the Directive 2014/53/EU.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ 1 Рекомендація ITU-R SM.329-12 (09-2012) Небажані випромінення в побічній ділянці 2 ETSI EN 301 502 (V12.5.1) (07-2016) Глобальна система стільникового радіозв’язку (GSM). Обладнання базових станцій (БС). Згармонізований стандарт, що містить основні вимоги статті 3.2 Директиви 2014/53/EU.