ДСТУ ISO 7867-1:2019 Шины метрических серий для сельскохозяйственных, лесохозяйственных и строительных машин. Часть 1. Обозначения, размеры и маркировка шин, соответствие шин и ободов (ISO 7867-1:2018, IDT)



НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДСТУ ISO 7867-1:2019
(ISO 7867-1:2018, IDT)

ШИНИ МЕТРИЧНИХ СЕРІЙ
ДЛЯ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ,
ЛІСОГОСПОДАРСЬКИХ ТА БУДІВІЛЬНИХ МАШИН
Частина 1. Познаки, розміри
та марковання шин, відповідність
шин і ободів

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації «Шини та вироби шинної промисловості» (ТК 46)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» від 20 серпня 2019 р. № 266 з 2020-10-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 7867-1:2018 Metric series for agricultural, forestry machines and construction tyres — Part 1. Tyre designation, dimensions and marking, and tyre/rim coordination (Шини метричних серій для сільськогосподарських, лісогосподарських та будівельних машин. Частина 1. Познаки, розміри та марковання шин, відповідність шин і ободів)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (en)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 НА ЗАМІНУ ДСТУ ISO 7867-1:2005/ГОСТ ИСО 7867-1-2005

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Познака розміру шини

4.1 Загальні положення

4.2 Префікси типу шини

4.3 Номінальна ширина профілю

4.4 Номінальне співвідношення висоти до ширини профілю шини

4.5 Код конструкції шини

4.6 Код номінального діаметра обода

4.7 Суфікси типу шини

5 Марковання

5.1 Загальні положення

5.2 Познака розміру шини

5.3 Експлуатаційний опис

5.4 Додаткова інформація

5.5 Класифікація та номенклатура шин

5.6 Піктограма максимального монтувального тиску в шині

6 Розміри шини

6.1 Загальні положення

6.2 Обчислення розмірів шини нової конструкції

6.3 Обчислення мінімальних розмірів шин

6.4 Обчислення максимальних розмірів шини в експлуатуванні

6.5 Коефіцієнти для обчислення розмірів шини

7 Відомості щодо розмірів шин

8 Метод вимірювання розмірів шини

9 Відповідність шин та ободів

9.1 Ширина застосовуваних ободів

9.2 Профілі застосовуваних ободів

10 Значення параметрів шини за рекомендованої швидкості транспортного засобу

Додаток А (обов’язковий) Розміри, рекомендовані для проектування шини, та коди ширини застосовуваного обода

Додаток В (обов'язковий) Рекомендації щодо розмірів ширини та номінального діаметра обода

Додаток С (довідковий) Профілі застосовуваних ободів для шин метричних серій тягових коліс сільськогосподарських тракторів та знаряддя, які монтують на ободи з кутом нахилу посадкової полиці 5° та 15°

Додаток D (довідковий) Значення обводу кочення (RC), індексу обводу кочення (RCI) та індексу радіуса швидкості (SRI) для метричних шин тягових коліс

Додаток Е (довідковий) Бібліографія

Додаток НА (довідковий) Перелік національних стандартів України, ідентичних міжнародним нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ ISO 7867-1:2019 «Шини метричних серій для сільськогосподарських, лісогосподарських та будівельних машин. Частина 1. Познаки, розміри та марковання шин, відповідність шин і ободів», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо ISO 7867-1:2018 (версія en) «Metric series for agricultural, forestry machines and construction tyres — Part 1. Tyre designation, dimensions and marking, and tyre/rim coordination» (Шини метричних серій для сільськогосподарських, лісогосподарських та будівельних машин. Частина 1. Познаки, розміри та марковання шин, відповідність шин і ободів).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 46 «Шини та вироби шинної промисловості».

Цей стандарт прийнято на заміну ДСТУ ISO 7867-1:2005/ ГОСТ ИСО 7867-1-2005 «Шини і ободи (метричні серії) для сільськогосподарських тракторів і машин. Частина 1. Познаки, розміри та марковання шин. Відповідність шин і ободів» (ISO 7867-1:1996, IDТ), який технічно застарів і не відповідає міжнародним вимогам.

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей міжнародний стандарт» та «ця частина ISO 7867» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять», «Бібліографію» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— вилучено Передмову до ISO 7867-1:2018 як таку, що безпосередньо не стосується технічного змісту цього стандарту;

— зі «Вступу» до ISO 7867-1:2018 у цей «Національний вступ» внесено все, що безпосередньо стосується цього стандарту;

— у розділі 1 вилучено виноску12 до ISO 18807 та пояснювальний текст до неї;

— у розділі 2 наведено «Національне пояснення», виділене рамкою;

— міжнародні познаки одиниць фізичних величин замінено національними познаками згідно з ДСТУ 8000-1:2016 (ISO 8000-1:2009; Соr.1:2011);

— виправлено друкарські помилки та виділено їх у тексті однією вертикальною рискою на полі навпроти виправленого тексту міжнародного стандарту:

— у розділі 2 назву ISO 7867-2 прийнято згідно з ISO 7867-2:2018;

— «Бібліографію» оформлено як додаток згідно з вимогами серії стандартів «Національна стандартизація», і до неї долучено «Національне пояснення», виділене в тексті рамкою, де наведено переклад назв стандартів українською мовою;

— у 6.2.5 та головках таблиць 1, 3, А.1 та А.3 — А.7 познаку номінального співвідношення висоти до ширини профілю шини A_R замінено на прийняту в Україні H/S;

— долучено довідковий додаток НА «Перелік національних стандартів України, ідентичних міжнародним нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті».

ДСТУ ISO 7867-1:2019

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ШИНИ МЕТРИЧНИХ СЕРІЙ
ДЛЯ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ,
ЛІСОГОСПОДАРСЬКИХ ТА БУДІВЕЛЬНИХ МАШИН
Частина 1. Познаки, розміри та марковання шин,
відповідність шин і ободів

METRIC SERIES FOR AGRICULTURAL,
FORESTRY MACHINES AND CONSTRUCTION TYRES
Part 1. Tyre designation, dimensions and marking,
and tyre/rim coordination

Чинний від 2020-10-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює познаку розміру шини, формули для розрахунку розмірів, марковання та відповідність шин і ободів для метричних серій шин, призначених переважно для застосування на сільськогосподарських та лісогосподарських тракторах, машинах, знарядді та причепах, а також для будівельних машин.

Стандарт поширюється на діагональні, діагонально-оперезані та радіальні шини, які монтують на ободи з кутом нахилу посадкової полиці 5° та 15°.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи потрібні для застосування цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують лише наведені видання. У разі недатованих посилань потрібно користуватись останнім виданням нормативних документів (разом зі змінами).

ISO 4223-1 Definittons of some terms used in the tyre industry — Part 1: Pneumatic tyres

ISO 4251-5 Tyres (ply rating marked series) and rims for agricultural tractors and machines — Part 5: Logging and forestry service tyres

ISO 7867 2 Metric series for agricultural, forestry machines and construction tyres — Part 2: Load ratings for agricultural tyres

ISO 13442 Tyres and rims for construction machines

ISO 18807 Tyres and rims for logging and forestry service.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ ISO 4223-1 Визначення деяких термінів, застосовуваних у шинній промисловості. Частина 1. Пневматичні шини ISO 4251-5 Шини (серії з маркуванням норми шарування) та ободи для сільськогосподарських тракторів та машин. Частина 5. Шини для експлуатування у лісівництві та на лісорозробках ISO 7867-2 Шини метричних серій для сільськогосподарських, лісогосподарських та будівельних машин. Частина 2. Номінальні навантаги на шини для сільськогосподарських машин ISO 13442 Шини та ободи для будівельних машин ISO 18807 Шини та ободи для експлуатування в лісівництві та на лісорозробках.