ДСТУ ISO 659:2007 Семена масличные. Определение содержания масла (контрольный метод) (ISO 659:1998, IDТ)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

НАСІННЯ ОЛІЙНЕ
Визначення вмісту олії
(контрольний метод)
(ISO 659:1998, IDТ)

ДСТУ ISO 659:2007

Відповідає офіційному тексту

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2009

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Український науково-дослідний інститут олій та жирів спільно з Технічним комітетом «Олії, жири та продукти їх переробки» (ТК 86), асоціація «Укроліяпром»

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Л. Григорова; Л. Зеленіна; П. Петік, канд.техн. наук; Л. Сімакович

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 27 липня 2007 р. № 165 з 2009-01-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 659:1998 Oilseeds — Determination of oil content (Reference method) (Насіння олійне. Визначення вмісту олії (контрольний метод))

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Термін та визначення поняття

4 Принцип

5 Реактиви

6 Устатковання

7 Відбирання проб

8 Готування проби

9 Процедура

10 Опрацьовування результатів

11 Точність

12 Протокол випробування

Додаток А Результати міжлабораторних випробовувань з визначення вмісту олії

Додаток Б Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 659:1998 Oilseeds — Determination of oil content (Reference method) (Насіння олійне. Визначення вмісту олії (контрольний метод)).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 86 «Олії, жири та продукти їх переробки».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», «Термін та визначення поняття» і «Бібліографічні дані» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— до розділу «Нормативні посилання» долучено «Національне пояснення», виділене в тексті рамкою;

— одиниці об’єму «ml» та «µm» замінено на «см³» та «мм³» згідно з вимогами ДСТУ 3651-97 Метрологія. Одиниці фізичних величин. Похідні одиниці фізичних величин міжнародної системи одиниць та позасистемні одиниці. Основні поняття, назви та позначення;

— для зручності користувачів долучено структурний елемент «Зміст».

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

НАСІННЯ ОЛІЙНЕ
Визначення вмісту олії (контрольний метод)

СЕМЕНА МАСЛИЧНЫЕ
Определение содержания масла (контрольный метод)

OILSEEDS
Determination of oil content (Reference method)

Чинний від 2009-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює контрольний метод визначення гексанового екстракту (петролейного екстракту), так званого «вмісту олії», в олійному насінні, яке використовують як промислову сировину.

— чисте насіння і домішки (див. 9.3);

— якщо арахіс, то чисте насіння, а також з олійними і сміттєвими домішками.

Цей метод апробований для насіння ріпаку, сої і соняшнику. Допустимо застосовувати цей метод з комерційною метою для іншого насіння.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи містять положення, які через посилання в цьому стандарті становлять положення цього стандарту. На час опублікування цього стандарту зазначені нормативні документи були чинні. Для датованих посилань пізніші зміни до будь-якого з цих видань або перегляд їх не застосовують. Однак учасникам угод, базованих на цьому стандарті, рекомендовано застосовувати найновіші видання нормативних документів. Члени ІЕС та ISO впорядковують каталоги чинних міжнародних стандартів.

У цьому стандарті наведено посилання на такі стандарти:,

ISO 658:1988 Oilseeds — Determination of impurities

ISO 664:1990 Oilseeds — Reduction of laboratory sample to test sample

ISO 665:1977 Oilseeds — Determination of moisture and volatile matter content.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 658:1988 Насіння олійне. Визначання домішок

ISO 664:1990 Насіння олійне. Виділення дослідного зразка з лабораторної проби (впроваджено як ДСТУ ISO 664:2007)

ISO 665:1977 Насіння олійне. Визначання вмісту вологи та летких речовин (впроваджено як ДСТУ ISO 665:2008)