ДСТУ EN 1717:2019 Защита питьевой воды от загрязнения в водопроводах и общие требования к устройствам для предотвращения загрязнения обратным потоком (EN 1717:2000, IDT)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 13.11.2019 № 354

EN 1717:2000

Protection against pollution of potable water
in water installations and general requirements
of devices to prevent pollution by backflow

прийнято як національний стандарт
методом підтвердження за позначенням

ДСТУ EN 1717:2019
(EN 1717:2000, IDT)

Захист питної води від забруднення у водогонах
та загальні вимоги до пристроїв
для запобігання забрудненню зворотним потоком

З наданням чинності від 2019–12–01

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

Contents

Foreword

Introduction

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 Pollution of potable water: general observations

4.1 Backflow of used water

4.2 Connection

4.3 External influences

4.4 Materials

4.5 Stagnation

4.6 Harm caused by inadequate or improper maintenance

5 Analysis method of the risks at the point of use and choice of protection

5.1 General remarks

5.2 Determination of fluid categories which are or could be in contact with potable water

5.3 Determination of the installation characteristics

5.4 Separation by single or double walls

5.5 Air break to drain

5.6 Installation matrix

5.7 Protection units

5.8 Matrix of the protection units appropriate to fluid categories

6 Point of use protection for equipment at the draw-off point for domestic uses

6.1 Choice of the protection units to be implemented

6.2 Location of the protection units

7 Point of use protection of particular equipment for non domestic uses

8 Protection at the connection point to the public potable water system

9 Air break to drain

Annex A (normative) Reference list of the protection units

Annex B (informative) Guide table for determining the fluid category from which protection is required

Annex C (informative) Summary of the analysis method

Bibliography