ДСТУ EN 61996-1:2019 Оборудование и системы морской навигации и радиосвязи. Судовые регистраторы путевых данных (VDR). Часть 1. Эксплуатационные требования, методы испытаний и требуемые результаты испытаний (...

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 05.12.2019 № 404

EN 61996-1:2013

Maritime navigation and radiocommunication equipment and systems
Shipborne voyage data recorder (VDR)
Part 1: Performance requirements,
methods of testing and required test results

прийнято як національний стандарт
методом підтвердження за позначенням

ДСТУ EN 61996-1:2019
(EN 61996-1:2013, IDT; IEC 61996-1:2013, IDT)

Обладнання та системи морської навігації й радіозв’язку.
Суднові реєстратори шляхових даних (VDR).
Частина 1. Експлуатаційні вимоги, методи випробувань
та необхідні результати випробувань

З наданням чинності від 2020–01–01

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

CONTENTS

1 Scope

2 Normative references

3 Terms, definitions and abbreviations

3.1 Terms and definitions

3.2 Abbreviations

4 Performance requirements

4.1 General

4.2 Purpose

4.3 Operational requirements

4.4 Data selection and security

4.5 Operation

4.6 Data items to be recorded

5 Technical characteristics

5.1 Corelation in date and time

5.2 Particular design requirements for the final recording medium

5.3 Location beacons

5.4 Survivability of recorded data

5.5 Information to be included in the manufacturerТs documentation

5.6 Bridge audio specifications

5.7 Communications audio

5.8 Screen image capture

5.9 Radar data - Post-display selection

5.10 ECDIS data

5.11 Configuration data

5.12 Operational performance test

5.13 Bridge alert management system

6 Methods of testing and required test results

6.1 General

6.2 Data items to be recorded

6.3 Interfaces

Annex A (normative) IEC 61162 sentence formats

Annex B (informative) Mandatory alarms

Annex C (normative) Download and playback equipment for investigating authorities

Annex D (informative) Requirement/test - Cross-references

Annex E (normative) LAN image protocol

Annex F (informative) Network for image transmission

Annex G (normative) ECDIS display source information

Bibliography