ДСТУ ASTM D6667:2020 Газы нефтяные сжиженные. Определение общего содержания летучей серы методом ультрафиолетовой флуоресценции (ASTM D6667-14 (2019), IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДСТУ ASTM D6667:2020
(ASTM D6667-14 (2019), IDT)

ГАЗИ НАФТОВІ СКРАПЛЕНІ
Визначення загального вмісту
леткої сірки методом ультрафіолетової
флуоресценції

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації «Стандартизація продуктів нафтопереробки і нафтохімії» (ТК 38)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 12 жовтня 2020 р. № 269 з 2021–05–01

3 Національний стандарт відповідає ASTM D6667-14 (2019) Standard Test Method for Determination of Total Volatile Sulfur in Gaseous Hydrocarbons and Liquefied Petroleum Gases by Ultraviolet Fluorescence (Стандартний метод визначення загальної леткої сірки в газових вуглеводнях та скраплених нафтових газах методом ультрафіолетової флуоресценції), авторське право ASTM International, 100 Barr Harbor Drive, West Conshohocken, PA 19428, USA. Переклад і передрук відповідно до ліцензійної угоди з ASTM International

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Суть методу

4 Призначення та використання

5 Апаратура

6 Реактиви

7 Джерела небезпеки

8 Відбирання проб

9 Підготування апаратури

10 Калібрування та стандартизація

11 Проведення випробування

12 Обчислення

13 Протокол випробування

14 Контроль якості

15 Точність і систематична похибка

Додаток Х1 (довідковий) Моніторинг контролю якості

Додаток Х2 (довідковий) Рекомендації щодо експлуатації та питань безпеки

Додаток Х3 (довідковий) Заходи безпеки

Додаток НА (довідковий) Відбирання проб ГНС в Україні

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ ASTM D6667:2020 (ASTM D6667-14 (2019), IDT) «Гази нафтові скраплені. Визначення загального вмісту леткої сірки методом ультрафіолетової флуоресценції», прийнятий методом перекладу, — ідентичний ASTM D6667-14 (2019) «Standard Test Method for Determination of Total Volatile Sulfur in Gaseous Hydrocarbons and Liquefied Petroleum Gases by Ultraviolet Fluorescence».

Технічний комітет стандартизації, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 38 «Стандартизація продуктів нафтопереробки і нафтохімії».

У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— змінено назву стандарту щодо ASTM D6667-14 (2019) для узгодження її з чинними нормативними документами;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», першу сторінку та«Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— у розділі «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», виділене рамкою;

— змінено крапку на кому як вказівник десяткових знаків;

— познаки одиниць фізичних величин наведено відповідно до серії національних стандартів ДСТУ ISO 80000 «Величини та одиниці»;

— вилучено вступну частину ASTM D6667-14 як таку, що безпосередньо не стосується технічного змісту цього стандарту;

— вилучено розділ 16 «Ключові слова» ASTM D6667-14, інформацію цього розділу викладено у структурному елементі «Бібліографічні дані»;

— вилучено розділ «Перелік змін» ASTM D6667-14;

— у 6.4 долучено «Національну примітку», виділену рамкою;

— долучено національний додаток НА «Відбирання проб ГНС в Україні»;

— до познаки стандартів ASTM International, на які є посилання, долучено літери «ASTM».

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ГАЗИ НАФТОВІ СКРАПЛЕНІ
Визначення загального вмісту леткої сірки
методом ультрафіолетової флуоресценції

Standard Test Method for Determination of Total Volatile Sulfur in Gaseous
Hydrocarbons and Liquefied Petroleum Gases by Ultraviolet Fluorescence

Чинний від 2021–05–01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

1.1 Цей стандарт установлює метод визначення загального вмісту леткої сірки в газових вуглеводнях і скраплених нафтових газах (ГНС). Метод призначено для аналізування природних, перероблених і кінцевих продуктів. Точність методу було визначено для вмісту сірки в газових вуглеводнях у діапазоні від 1 мг/кг до 100 мг/кг і в скраплених нафтових газах — у діапазоні від 1 мг/кг до 196 мг/кг.

1.2 Цей метод не дає можливості визначити сполуки сірки, які не випаровуються в умовах виконання випробування.

1.3 Цей метод можна застосовувати для визначення загального вмісту сірки у скраплених нафтових газах з масовою концентрацією галогенів менше ніж 0,35 %.

1.4 Значення в одиницях SІ вважають стандартними.

1.5 Цей стандарт не передбачає розгляду всіх питань безпеки (якщо такі є), пов’язаних з його використанням. Відповідальність за впровадження належних правил безпеки та гігієни праці несе користувач стандарту; він також визначає доцільність застосування регуляторних обмежень використання стандарту. У 3.1 та розділах 6 та 7 наведено спеціальні застороги щодо безпеки.

1.6 Цей стандарт розроблено згідно з міжнародними принципами стандартизації, установленими Рішенням щодо принципів розроблення міжнародних стандартів, настановами та рекомендаціями, затвердженими Комітетом з технічних бар’єрів у торгівлі (ТБТ) Світової організації торгівлі.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

2.1 Стандарти ASTМ:

D1070 Test Methods for Relative Density of Gaseous Fuels

D1265 Practice for Sampling Liquefied Petroleum (LP) Gases, Manual Method

D3700 Practice for Obtaining LPG Samples Using a Floating Piston Cylinder

D5287 Practice for Automatic Sampling of Gaseous Fuels

 D6299 Practice for Applying Statistical Quality Assurance and Control Charting Techniques to Evaluate Analytical Measurement System Performance

F307 Practice for Sampling Pressurized Gas for Gas Analysis

2.2 Стандарти Асоціації переробників газу (GPA):

GPA 2166 Obtaining Natural Gas Samples for Analysis by Gas Chromatography

GPA 2174 Obtaining Liquid Hydrocarbon Samples for Analysis by Gas Chromatography.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ASTM D1070 Методи визначення відносної густини газових палив

ASTM D1265 Методика відбирання проб скраплених нафтових газів (ГНС), ручний метод

ASTM D3700 Методика отримання проб ГНС з використанням циліндра із плавальним поршнем

ASTM D5287 Методика автоматичного відбирання проб газових палив

ASTM D6299 Методика застосування статистичних методів забезпечення якості та контролю для оцінювання аналітичних вимірювальних систем

ASTM F307 Методика відбирання проб стисненого газу для аналізу

GPA 2166 Отримання проб природного газу для аналізу методом газової хроматографії

GPA 2174 Отримання проб рідких вуглеводнів для аналізу методом газової хроматографії.