ДСТУ 2569-94. Водоснабжение и канализация. Термины и определения

Для работы с текстом документа
(печать документа, поиск по тексту)
необходимо авторизоваться.

Войти в Личный кабинет

Бесплатные документы Ошибка в документе Заказать документ

Сервис содержит 18518 бесплатных документов, которые доступны зарегистрированным пользователям. Регистрируйся бесплатно >>>


  • Информация о документе
  • Ссылки на документы
  • Ссылки из других документов
Наименование документаДСТУ 2569-94. Водоснабжение и канализация. Термины и определения
Дата начала действия01.07.1995
Дата принятия10.06.1994
СтатусДействующий
Утверждающий документПриказ от 10.06.1994 г. №138
Вид документаДСТУ (Государственный Стандарт Украины)
Шифр документа2569-94
РазработчикНаучно-исследовательский и конструкторско-технологический институт городского хозяйства (НИИКТИ ГХ)
Принявший органНаучно-исследовательский и конструкторско-технологический институт городского хозяйства (НИИКТИ ГХ)


В данном документе нет ссылок на другие нормативные документы.

ДСТУ 2569-94

ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ВОДОПОСТАЧАННЯ І КАНАЛІЗАЦІЯ
Терміни та визначення

ВОДОСНАБЖЕНИЕ И КАНАЛИЗАЦИЯ

Термины и определения

WATERSUPPLY AND CANALIZATION
Terms and definitions

Чипинй від   01 .07.95

Цей стандарт встановлює терміни та визначення понять основних термінів у галузі водопостачання і каналізації.

Терміни, що містить стандарт, обов'язкові для використання в усіх видах нормативної документації, у довідковій та навчально-методичній літературі, яка належить до сфери водопостачання й каналізації, з також для робіт з стандартизації або коли використовують результати цих робіт.

Для кожного поняття встановлено один стандартизований термін, застосування термінів-синонімів до стандартизованого терміна не допускається.

Наведені визначення можна в разі потреби змінювати, розкриваючи значення використаних термінів, уводячи до них похідні ознаки та вказуючи об'єкти, що входять в обсяг визначеного поняття.

Зміни не повинні порушувати обсяг і зміст понять, зазначених у цьому стандарті.

У стандарті як довідкові наведено еквіваленти термінів німецькою (de), англійською (en), французькою (fr), російською (ru) мовами та визначення російською мовою, взяті з відповідних міжнародних
стандартів (перелік яких наведено в додатку).

У стандарті наведено абеткові покажчики термінів та їхніх іншомовних еквівалентів.

1 ВОДОПОСТАЧАННЯ

1 водопостачання

Подавання води споживачам

de

еn
fr

ru

Wasserversorgung
Wasserbeschaffung
water supply
alimentation en eau Distribution d'eau
водоснабжение
Подача воды потребителям

2 водопровід

Комплекс споруд, що включає водозабір,    водопровідні    насосні станції, станцію очищення води або водопідготовки водопровідну мережу і резервуари для забезпе-
чення споживачів водою певної якості

de
ru

Wasserversorgungssystem
водопровод
Комплекс сооружений, включающий водозабор, водопроводные насосные станции станцию очистки воды  или  водоподготовки, водопроводную сеть и резервуары для обеспечения  потребителей  водой определенного качества

3 груповий водопровід
Водопровід, що подає воду споживачам кількох населених пунктів

de
ru

 

Gruppenwasserverscorgung

Групповой водопровод

Водопровод, подающий воду потребителям   нескольких   населенных пактов

2 БОДОСПОЖИВАННЯ

4 розрахункова витрат» води для цілей водопостачання
Об'єм води, яка протікає за певний проміжок часу, для розрахунків мереж і споруд водопостачання

de
ru

 

Berechnungsvolumenstrom
расчетный расход воды для целей
водоснабжения
Объем воды, протекающей в интервал времени, для расчетов сетей и сооружений водосиабження

5 водоспоживання
Споживання  води  з  водного об'єкта або з систем водопостачання

de
en
fr
ru

Wssserbedarf
waer consumption
consommation en'eau
водопотреблеиие
Потребление воды из водного объекта или иэ систем водоснабжения

6 питомеводоспоживання

об"єм води, яка подається  споживачеві за проміжок часу або на одиницю продукції

de
ru

Wesserbedarf, spezifischer
удельное водопотребление
Овьем воды, подаваемой потребителю в интервал времени или на единицу продукции

7 нерівномірність водоспоживання
Коливання витрати води за проміжок часу

de
ru

Wasserbedarfsschwaitkung
неравномерігость недопотребления
Колебание расхода воды в интервале
времени

Полная версия документа доступна бесплатно авторизованным пользователям

Войти в Личный кабинет

© 2019 Все права защищены
Разработчик сервиса ООО "Computer Logic Group"
Тел.: +38 (057) 341-80-81 E-mail: online@budstandart.com