ДСТУ ISO 139:2007 Материалы текстильные. Стандартные атмосферные условия для кондиционирования и испытания (ISO 139:2005, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

МАТЕРІАЛИ ТЕКСТИЛЬНІ

Стандартні атмосферні умови
для кондиціювання та випробування
(ISO 139:2005, IDТ)

ДСТУ ISO 139:2007

Відповідає офіційному тексту

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2011

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Відкрите акціонерне товариство «Український науково-дослідний інститут текстильної промисловості» (ВАТ «УкрНДІТП»)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Г. Добровольська; І. Потапенко; В. Синельникова, канд. техн. наук (науковий керівник)

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 5 липня 2007 р. № 143 з 2009-01-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 139:2005 Textiles — Standard atmospheres for conditioning and testing (Матеріали текстильні. Стандартні атмосферні умови для кондиціювання та випробування)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 НА ЗАМІНУ ДСТУ ISO139:2005

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Терміни та визначення понять

3 Вимоги

4 Апаратура

5 Процедура

6 Протокол випробування

Додаток А Контролювання стандартних атмосферних умов

Додаток В Інтервал допустимого відхилу

Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 139:2005 Textiles — Standard atmospheres for conditioning and testing (Матеріали текстильні. Стандартні атмосферні умови для кондиціювання та випробування).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 125 «Легка промисловість», підкомітет «Текстиль», ВАТ «Український науково-дослідний інститут текстильної промисловості».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— вилучено «Передмову» до ISO 139:2005;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані», — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

МАТЕРІАЛИ ТЕКСТИЛЬНІ
Стандартні атмосферні умови
для кондиціювання та випробування

МАТЕРИАЛЫ ТЕКСТИЛЬНЫЕ
Стандартные атмосферные условия
для кондиционирования и испытания

TEXTILES
Standard atmospheres
for conditioning and testing

Чинний від 2009-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює характеристики і стандартні атмосферні умови для кондиціювання та визначення фізичних і механічних властивостей текстильних матеріалів і стандартні альтернативні атмосферні умови, які можуть бути використані за домовленістю сторін.

2 ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

У цьому стандарті застосовують такі терміни та визначення.

2.1 стандартні атмосферні умови (standard atmosphere)

Задані відносна вологість і температура навколишнього середовища для кондиціювання і випробовування текстильних матеріалів

2.2 відносна вологість (relative humidity)

Відношення, виражене у відсотках, фактичного тиску водяної пари в атмосфері до тиску насиченої водяної пари за однакових температури й тиску