ДСТУ ISO 8474:2007 Упаковка. Тара транспортная укомплектованная, наполненная. Испытание погружением в воду (ISO 8474:1986, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Паковання
ТАРА ТРАНСПОРТНА УКОМПЛЕКТОВАНА,
ЗАВАНТАЖЕНА
Випробування зануренням у воду
(ISO 8474:1986, ІDT)

ДСТУ ISO 8474:2007

Відповідає офіційному тексту

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2010

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Упаковка, тара, пакувальні матеріали» (ТК 120), Товариство з обмеженою відповідальністю «Науково-технічний центр «ВНДІХІМПРОЕКТ»

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: О. Бекар; Е. Кривошеєв; Т. Рубцова (науковий керівник); Н. Шеваленко

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 5 липня 2007 р. № 143 з 2009-01-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 8474:1986 Packaging — Complete, filled transport packages — Water immersion test (Паковання. Тара транспортна укомплектована, завантажена. Випробування зануренням у воду)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ (зі скасуванням в Україні ГОСТ 28729-90 (ИСО 8474-86))

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Суть методу

4 Устатковання

5 Готування тари до випробовування

6 Кондиціювання

7 Порядок випробовування

8 Протокол випробування

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 8474:1986 Packaging — Complete, filled transport packages — Water immersion test (Паковання. Тара транспортна укомплектована, завантажена. Випробування зануренням у воду).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 120 «Упаковка, тара, пакувальні матеріали».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— вилучено попередній довідковий матеріал «Передмову»;

— стандарт доповнено структурним елементом «Зміст»;

— у розділі «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», виділене в тексті рамкою.

Міжнародний документ ISO 2233, на який є посилання у тексті стандарту, прийнято в Україні як національний стандарт ДСТУ ISO 2233:2006 Паковання. Тара транспортна укомплектована, завантажена та вантажні одиниці. Кондиціювання для випробовування (ISO 2233:2000, IDT).

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПАЮВАННЯ
ТАРА ТРАНСПОРТНА УКОМПЛЕКТОВАНА, ЗАВАНТАЖЕНА
Випробування зануренням у воду

УПАКОВКА
ТАРА ТРАНСПОРТНАЯ УКОМПЛЕКТОВАННАЯ, НАПОЛНЕННАЯ
Испытание погружением в воду

PACKAGING
COMPLETE, FILLED TRANSPORT PACKAGES
Water immersion test

Чинний від 2009-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює метод випробовування укомплектованої, завантаженої транспортної тари зануренням у воду. Це випробовування виконують перед іншими випробовуваннями для визначення ступеня зниження міцності тари під впливом води або для визначення її захисних властивостей під час занурення у воду. Випробовування застосовують до водонепроникної тари або тари, яка повинна забезпечувати деякий ступінь водонепроникності.

Зазначене випробовування стосується тари, яка підготовлена до транспортування, та може бути частиною серії випробовувань.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

ISO 2233 Packaging — Complete, filled transport packages - Conditioning for testing.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 2233 Паковання. Тара транспортна укомплектована, завантажена і вантажні одиниці. Кондиціювання для випробовування.