ДСТУ EN 811:2003 Безопасность машин. Безопасные расстояния для предотвращения достижения опасных зон ногами (EN 811:1996, IDТ)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Безпечність машин

БЕЗПЕЧНІ ВІДСТАНІ ДЛЯ ЗАПОБІГАННЯ ДОСЯГАННЮ НЕБЕЗПЕЧНИХ ЗОН НОГАМИ

(EN 811:1996, IDТ)

ДСТУ 811:2003

Відповідає офіційному тексту

БЗ № 7-2003/250

Київ

ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ

2004

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО Науково-технічний центр «Станкосерт» (НТЦ «СТАНКОСЕРТ) Національний науково-дослідний інститут охорони праці (ННДІ охорони праці). Технічні комітети зі стандартизації «Вер­стати» (ТК 75) і «Безпека промислової продукції та засоби індивідуального захисту працюючих» (ТК 135)

ПЕРЕКЛАД і НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Я. Козловський. Т. Олександрова, В. Ситніченко Н. Крівцов Е. Скочко. Т. Скрипець.

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказом Держепоживстандарту України від 2 жовтня 2003 p. № 166 з 2004-10-01

3 Національний стандарт виповідає EN 811:1996 Safety of machinery - Safety distances to prevent danger zones being reached by the lower limbs (Безпечність машин Безпечні відстані для запобігання десяганню небезпечних зон ногами).

Видано з дозволу CEN

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 ВВЕДЕНО ВПЕРШЕ

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 811:1996 Safety of machinery - Safety distances to prevent danger zones being reached by the lower limbs (Безпечність машин. Безпечні відстані для запобігання досяганню небезпечних зон ногами).

Технічні комітети, відповідальні за цей стандарт - ТК 75 «Верстати» і ТК 135 «Безпека про­мислової продукції та засоби індивідуального захисту працюючих».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

- до розділу 2 «Нормативні посилання» долучено «Національне пояснення», виділене рамкою.

Міжнародні документи, на які є посилання у стандарті, є рекомендаційні. В Україні їх не прийня­то як національні, і чинні документи замість них відсутні. Копії цих міжнародних документів, у разі потреби, можна отримати в Головному фонді нормативних документів З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»).