ДСТУ ГОСТ ИСО 10332:2007 Трубы стальные напорные бесшовные и сварные (кроме труб, изготовленных дуговой сваркой под флюсом). Ультразвуковой метод сплошности (ГОСТ ИСО 10332-2002, IDТ; ІSO 10332:1994, NEQ)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ТРУБИ СТАЛЕВІ НАПІРНІ БЕЗШОВНІ ТА ЗВАРНІ
(ОКРІМ ТРУБ, ВИГОТОВЛЕНИХ ДУГОВИМ ЗВАРЮВАННЯМ ПІД ФЛЮСОМ)
Ультразвуковий метод контролювання суцільності

(ГОСТ ИСО 10332-2002, IDТ;
ІSО 10332:1994, NEQ)

ДСТУ ГОСТ ИСО 10332:2007

Відповідає офіційному тексту

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2008

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Державне підприємство «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»))

ОФОРМЛЕННЯ: Л. Ряба

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 17 жовтня 2007 р. № 267 з 2008-04-01

3 Національний стандарт відповідає ГОСТ ИСО 10332-2002 Трубы стальные напорные бесшов­ные и сварные (кроме труб, изготовленных дуговой сваркой под флюсом). Ультразвуковой метод контроля сплошности (Труби сталеві напірні безшовні та зварні (окрім труб, виготовлених дуго­вим зварюванням під флюсом). Ультразвуковий метод контролювання суцільності)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Цей стандарт видано на підставі «Угоди про проведення узгодженої політики у сфері стандар­тизації, метрології та сертифікації» від 13.03.1992 р.

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Цей стандарт ідентичний ГОСТ ИСО 10332-2002 Трубы стальные напорные бесшовные и сварные (кроме труб, изготовленных дуговой сваркой под флюсом). Ультразвуковой метод конт­роля сплошности (Труби сталеві напірні безшовні та зварні (окрім труб, виготовлених дуговим зва­рюванням під флюсом). Ультразвуковий метод контролювання суцільності) і застосовується для міждержавної стандартизації.

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— на другій сторінці обкладинки виправлено назву національних органів стандартизації (п. 2 «Предисловия»);

— на першій сторінці стандарту вилучено дату введення в дію цього міждержавного стан­дарту в Російській Федерації та внесено дату надання чинності цього стандарту в Україні;

— на другій сторінці обкладинки вилучено інформацію щодо заборони відтворення, тиражу­вання і розповсюдження як офіційного видання на території Російської Федерації без дозволу Госстандарта Росії;

— на першій сторінці стандарту вилучено примітку стосовно ВНІКІ Госстандарта Росії;

— вилучено інформацію стосовно коду УДК, коду ОКП, групи згідно з КГС та вихідні дані організації-видавця Російської Федерації.

Копії міжнародних стандартів, на які є посилання у цьому стандарті, можна отримати у Го­ловному фонді нормативних документів.

ЕВРАЗИЙСКИЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ (ЕАСС)
EURO-ASIAN COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION (EASC)
МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ТРУБЫ СТАЛЬНЫЕ НАПОРНЫЕ БЕСШОВНЫЕ И СВАРНЫЕ
(КРОМЕ ТРУБ, ИЗГОТОВЛЕННЫХ ДУГОВОЙ СВАРКОЙ ПОД ФЛЮСОМ)
Ультразвуковой метод сплошности

(ІSО 10332:1994, IDТ)

Соответствует официальному тексту

Зарегистрирован № 4359
" 25 " февраля 2003 г.

Минск
Евразийский совет по стандартизации, метрологи и сертификации
2003

Предисловие

Евразийский Совет по стандартизации, метрологии и сертификации (ЕАСС) представляет со­бой региональное объединение национальных органов по стандартизации государств, входящих в содружество Независимых Государств. В дальнейшем возможно вступление в ЕАСС национальных органов по стандартизации других государств.

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0-92 "Межгосударственная система стандартизации. Основные положения" и ГОСТ 1.2-97 "Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударст­венные, правила, рекомендации по межгосударственной стандартизации. Порядок разработки, при­нятия, обновления и отмены".

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Техническим комитетом по стандартизации России ТК 132 «Техническая диагностика»

ВНЕСЕН Госстандартом России

2 ПРИНЯТ Евразийским Советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 22 от 6 ноября 2002 г.)

За принятие проголосовали:

3 Настоящий стандарт представляет собой полный аутентичный текст международного стандарта ИСО 10332:1994 «Трубы стальные напорные бесшовные и сварные (кроме труб, изготовленных дуговой сваркой под флюсом). Ультразвуковой метод сплошности»

4 ВВЕДЕН ВПЕРВЫЕ

Содержание

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Общие требования

4 Метод контроля

5 Стандартные образцы

6 Рекомендуемые размеры выемки и отверстия

7 Калибровка и контроль испытательного оборудования

8 Приемка

9 Протокол испытаний

Настоящий стандарт распространяется на ультразвуковой метод контроля сплошности сварных стальных труб (за исключением труб, изготовленных дуговой сваркой под флюсом).

В стандарте сформулированы требования к порядку применения методов ультразвуковой дефектоскопии, требования к персоналу, проводящему контроль, и основы взаимоотношений между потребителем и изготовителем труб.

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

ТРУБЫ СТАЛЬНЫЕ НАПОРНЫЕ БЕСШОВНЫЕ И СВАРНЫЕ
(КРОМЕ ТРУБ, ИЗГОТОВЛЕННЫХ ДУГОВОЙ СВАРКОЙ ПОД ФЛЮСОМ)
Ультразвуковой метод контроля сплошности

Seamless and welded (except submerged arc-welded) steel tubes for pressure purposes.
Ultrasonic testing for the verification of hydraulic leak-tightness

Дата введения в Украине 2008 - 04 - 01

1 Область применения

1. 1 Настоящий стандарт устанавливает требования к ультразвуковому методу контроля сплош­ности бесшовных и сварных стальных напорных труб, исключая трубы, изготовленные дуговой сваркой под флюсом.

1.2 Настоящий стандарт распространяется на трубы наружным диаметром не менее 168,3 мм и с отношением наружного диаметра к толщине трубы не менее 5. По взаимному согласованию между потребителем и изготовителем настоящий стандарт может применяться для труб меньшего диаметра.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы ссылки на следующие стандарты:

ИСО 235—80 Сверла цилиндрические с хвостовиком короткой и средней серии и сверла с коническим хвостовиком Морзе

ИСО 286-1—88 Допуски и посадки по системе ИСО. Часть 1. Основные положения по допускам, отклонениям и посадкам

ИСО 9302—89* Трубы стальные напорные бесшовные и стальные (кроме изготовленных дуговой сваркой под флюсом). Электромагнитный метод для проверки герметичности

ИСО 12094—94 Трубы стальные сварные напорные. Ультразвуковой контроль для определе­ния расслоений в полосовом (листовом) материале, используемом для изготовления сварных труб

3 Общие требования

3.1 Ультразвуковому контролю, регламентируемому данным стандартом, как правило, подвер­гают трубы после завершения всех производственных операций, влияющих на их толщину.

Контроль должен проводиться персоналом, сертифицированным (аттестованным) в соответ­ствии с действующей системой аттестации и назначенным изготовителем.

В случае осуществления контроля третьей стороной об этом должна быть достигнута догово­ренность между потребителем и изготовителем.

3.2 Кривизна трубы и состояние ее поверхности должны удовлетворять требованиям приме­няемых приборов ультразвукового контроля.

При использовании контактной и индукционной сварок брызги металла на внутренней и внешней поверхностях трубы должны быть удалены.