ДСТУ EN 415-2:2005 Безопасность упаковочных машин. Часть 2. Оборудование для упаковки в предварительно сформованные жесткие ёмкости (EN 415-2:1998, IDT)

1  ВНЕСЕНО: Технічний комітет «Засоби і системи автоматизації технологічних процесів, пакування та контейнеризація» (ТК 98), НВП «Дніпрочорметавтоматика»

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: А. Крячко, канд. техн. наук (науковий керівник); С. Семенов; Л. Федотова; С. Шевченко

2  НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 25 травня 2005 р. № 128 з 2006-10-01

3  Національний стандарт ДСТУ EN 415-2:2005 ідентичний з EN 415-2:1998 Packaging machines safety - Part 2: Pre-formed rigid container packaging machines (Безпечність пакувальних машин. Частина 2. Устатковання для пакування у попередньо сформовані жорсткі ємкості) і включений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Всі права щодо використання Європейських стандартів в будь- якій формі і будь-яким способом залишаються за CEN та її Національними членами, і будь-яке вико­ристання без письмового дозволу Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики (ДССУ) заборонено

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4  УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Цей стандарт є тотожний переклад EN 415-2:1998 Packaging machines safety - Part 2: Pre­formed rigid container packaging machines (Безпечність пакувальних машин. Частина 2. Устатковання для пакування у попередньо сформовані жорсткі ємкості).

Технічний комітет, який відповідає за цей стандарт, - ТК 98 «Засоби і системи автоматизації технологічних процесів, пакування та контейнеризація».

Цей стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

-  позначення стандарту EN 415-2:1998 змінено на ДСТУ EN 415-2;

-  вираз «цей Європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

-  вилучено попередні довідковий матеріал «Вступ» та «Передмову»;

-  структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Національний вступ» та «Бібліографічні дані» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;