ДСТУ EN 766:2005 Мешки для транспортировки продовольствия. Мешки джутовые (EN 766:1994, IDT)

1 ВНЕСЕНО: Державна науково-технічна установа НІЦ «Томаполхарчопак»

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: І. Жмур; С. Прудніков (науковий керівник), канд. техн. наук; А. Сахарова

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 21 жовтня 2005 р. № 306 з 2007-01-01

3 Національний стандарт ДСТУ EN 766:2005 ідентичний EN 766:1994 Sacks for the transport of food aid - Sacks made of jute fabric (Мішки для транспортування продовольства. Мішки джутові) і включений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Всі права щодо використання Європейських стандартів в будь-якій формі і будь-яким способом залишаються за CEN та її Національними членами, і будь-яке використання без письмового дозволу Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики (ДССУ) заборонено

Ступінь відповідності - ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Національний вступ

Цей стандарт є тотожний переклад EN 766:1994 Sacks for the transport of food aid - Sacks made of jute fabric (Мішки для транспортування продовольства. Мішки джутові).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, - ТК 120 «Упаковка, тара, пакувальні матеріали».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

В Україні мішки, призначені для харчових продуктів, додатково до вимог 4.3 «Сумісність з харчовими продуктами», повинні мати дозвіл Міністерства охорони здоров’я України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- вилучено попередній довідковий матеріал EN 766:1994;

- у розділах 1, 2 та 7 слова «цей європейський стандарт» змінено на слова «цей стандарт»;

- структурні елементи цього стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації;

- до розділу 2 «Нормативні посилання» долучено «Національне пояснення», яке у тексті виділено рамкою.

Національні стандарти, ідентичні EN 765:1994, prEN 1086:1993, EN 26591-2:1992, EN 27023:1992, EN 27965-1:1992, перебувають на стадії розробляння.

На даний час prEN 1086:1993 замінено на EN 1086:1995.