ДСТУ ISO 11274-2001 Качество почвы. Определение характеристики водоудерживания. Лабораторные методы (ISO 11274:1998, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Якість ґрунту
ВИЗНАЧАННЯ ВОДОУТРИМУВАЛЬНОЇ
ХАРАКТЕРИСТИКИ ЛАБОРАТОРНІ МЕТОДИ
(ISO 11274:1998, IDT)

ДСТУ ISO 11274-2001

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
 до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО Інститутом ґрунтознавства та агрохімії ім. О. Н. Соколовського Української Академії аграрних наук, ТК 142 «Ґрунтознавство»

2 НАДАНО ЧИННОСТІ наказом Держстандарту України від 1 квітня 2001 р. № 205 з 2003-07-01

3 Стандарт відповідає ISO 11274:1998 Soil quality — Determination of the water-retention characteristic — Laboratory methods (Якість ґрунту. Визначання водоутримувальної характеристики. Лабораторні методи). Цей стандарт видано з дозволу CEN

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 ВВЕДЕНО ВПЕРШЕ

5 ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: С. Балюк (науковий керівник), д-р с.-г. наук; Н. Чешко, канд. с.-г. наук; О. Ільїна

ЗМІСТ

Національний вступ

Вступ

1 Сфера застосування

2 Визначення понять

3 Вказівник щодо вибирання методу

4 Відбирання зразків

5 Визначання водної характеристики ґрунту із застосовуванням піщаного, каолінового та керамічного всмоктувальних столів

6 Визначання водної характеристики ґрунту із застосовуванням поруватої пластинки та бюретки

7 Визначання водної характеристики ґрунту із застосовуванням екстрактора з пластинкою під тиском

8 Визначання водної характеристики ґрунту із застосовуванням мембранних комірок тиску

9 Точність

Додаток А Конструкції всмоктувальних столів

Додаток В Бібліографія

Додаток НА Пояснення щодо наведених редакційних змін

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є ідентичний переклад ISO 11274:1998 Soil quality — Determination of the water- retention characteristic — Laboratory methods (Якість ґрунту. Визначання водоутримувальної характеристики. Лабораторні методи).

Метою розроблення стандарту є гармонізація національних стандартів з міжнародними та європейськими в галузі ґрунтознавства, агрохімії та захисту ґрунтів.

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт є ТК 142 «Ґрунтознавство».

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— національні пояснення та національні примітки виділено в тексті стандарту рамкою;

— структурні елементи цього стандарту «Обкладинку», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», «Вступ» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами державної системи стандартизації;

— введено Національний додаток НА.

У стандарті залишено без зміни притаманне міжнародному стандарту:

— оформлення другого рівня деталізації переліку;

— нумерацію посилань;

— оформлення бібліографічних описів посилань.

ВСТУП

Вміст води в ґрунті та основний тиск ґрунтової води пов’язані одне з одним і визначають водоутримувальні характеристики ґрунту. Ґрунтова вода, яка знаходиться в рівновазі з вільною водою, має нульовий основний тиск (або розрядження), і тоді ґрунт є насичений. Мірою висушування ґрунту основний тиск знижується (тобто стає від’ємнішим) і найбільші пори звільняються від води. Подальше зниження основного тиску звільнює тонші пори, доки зрештою вода лишається тільки у найтонших. Крім того, що вода видаляється з ґрунтових пор, також водяні плівки, які утримуються навколо ґрунтових частинок, втрачають у товщині. Тому зниження основного тиску пов’язане зі зниженням в ґрунті вмісту води [5], [6]. Ці два параметри можна виміряти в лабораторних або польових умовах, і залежність між ними, виражену у вигляді графіка, називають ґрунтовою водоутримувальною характеристикою. Залежність має місце в межах від насиченого ґрунту (приблизно 0 кПа) до ґрунту, висушеного в печі (приблизно мінус 10⁶ кПа).

Ґрунтова водоутримувальна характеристика відрізняється для кожного типу ґрунту. Форма та розміщення кривої відносно осей залежить від таких ґрунтових властивостей, як гранулометричний склад, щільність та гістерезис, а також від історії зволоження та висихання. Для окремих цілей можна визначити окремі точки водоутримувальної характеристики.

Результати, одержані із застосовуванням цих методів, можна використати, наприклад:

— для встановлення розподілу еквівалентних порових діаметрів (наприклад, з метою ідентифікування макро- та мікропор);

— для визначання показників доступної рослинам води в ґрунті та відповідного класифікування ґрунту (наприклад, для цілей зрошування);

— для визначання порового простору, який піддається осушуванню (наприклад, у проектуванні осушувальних мереж та з метою встановлення ризику забруднень);

— для відстежування змін ґрунтової структури (викликаних, наприклад, оранкою, ущільненням або внесенням органічної речовини чи синтетичних поліпшувачів ґрунту);

— для встановлення зв’язку між від’ємним основним тиском та іншими фізичними властивостями ґрунту (наприклад, гідравлічною провідністю або теплопровідністю);

— для визначання вмісту води за певного рівня від’ємного основного тиску (наприклад, з метою вивчення мікробіологічної деградації);

— для оцінювання інших ґрунтових фізичних властивостей (наприклад, гідравлічної провідності).

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЯКІСТЬ ҐРУНТУ
ВИЗНАЧАННЯ ВОДОУТРИМУВАЛЬНОЇ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ЛАБОРАТОРНІ МЕТОДИ

КАЧЕСТВО ПОЧВЫ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВОДОУДЕРЖИВАНИЯ
ЛАБОРАТОРНЫЕ МЕТОДЫ

SOIL QUALITY
DETERMINATION OF THE WATER-RETENTION CHARACTERISTIC
LABORATORY METHODS

Чинний від 2003-07-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт встановлює лабораторні методи для визначання водоутримувальної характеристики ґрунту.

Цей стандарт стосується лише вимірювання кривої висушування або десорбції.

Для перекривання повного діапазону тисків ґрунтової води приведено чотири такі методи:

a) метод із застосовуванням піщаного, каолінового або керамічного всмоктувальних столів для визначання основного тиску від 0 до мінус 50 кПа;

b) метод із застосовуванням приладу, який складається з поруватої пластинки та бюретки, для визначання основного тиску від 0 до мінус 20 кПа;

c) метод із застосовуванням стисненого газу та екстрактора з пластинкою під тиском для визначання основного тиску від мінус 5 до мінус 1500 кПа;

d) метод із застосовуванням стисненого газу та комірок з мембраною тиску для визначання основного тиску від мінус 33 до мінус 1500 кПа.

Приведені вказівки до вибору найпридатнішого методу в конкретних випадках.

2 ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

Для цілей цього стандарту застосовують такі визначення понять:

2.1 водоутримувальна характеристика ґрунту (soil water-retention characteristic)

Зв’язок між вмістом ґрунтової води та основним напором у даному ґрунтовому зразку.

2.2 основний тиск (matric pressure)

Робота, яка має бути виконана для оборотного та ізотермного переносу будь-якої кількості води, ідентичної у складі до ґрунтової води з водойми з висотою та зовнішнім газовим тиском тими самими, що й у розглядуваній точці, до ґрунтової води в розглядуваній точці, поділена на об’єм перенесеної води.