ДСТУ 2976-95 Трансформаторы тока и напряжения. Термины и определения
ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ТРАНСФОРМАТОРИ СТРУМУ ТА НАПРУГИ
Терміни та визначення
ДСТУ 2976-95
Відповідає офіційному тексту
ДЕРЖСТАНДАРТ УКРАЇНИ
Київ
ПЕРЕДМОВА
1 РОЗРОБЛЕНО Українським науково-дослідним, проектно-конструкторським та технологічним інститутом трансформаторобудування (ВІТ)
ВНЕСЕНО Міністерством машинобудування, оборонної промисловості та конверсії України
2 ЗАТВЕРДЖЕНО І ВВЕДЕНО В ДІЮ наказом Держстандарту України № 31 від 25 січня 1995 р.
3 Цей стандарт є повним аутентичним текстом стандарту МЕК 50 (321) «Міжнародний електротехнічний словник» Глава 321
4 ВВЕДЕНО ВПЕРШЕ
5 РОЗРОБНИКИ: В. Т. Бельдій (керівник розробки), В. К. Кільовий, В. П. Пустовий
Цей стандарт не може бути повністю чи частково відтворений, тиражований і розповсюджений без дозволу Держстандарту України
Відповідає офіційному тексту
© Держстандарт України, 1995
ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ТРАНСФОРМАТОРИ СТРУМУ ТА НАПРУГИ Терміни та визначення
ТРАНСФОРМАТОРЫ ТОКА И НАПРЯЖЕНИЯ Термины и определения
CURRENT AND VOLTAGE TRANSFORMERS Terms and definitions
Чинним від 1996-01-01
ДСТУ 2976-95
У стандарті як довідкові подано німецькі [del, англійські |еn|, французькі [fr] та російські [ru] відповідники стандартизованих термінів, узяті з відповідних міжнародних і державних стандартів, а Цей стандарт установлює терміни та визначення основних понять у галузі видів параметрів, характеристик та елементів трансформаторів струму та напруги.
У стандарт не включено терміни та визначення, що стосуються загальних понять електрообладнання в цілому.
Стандарт не поширюється на терміни та визначення трансформаторів постійного струму.
Терміни, встановлені цим стандартом, обов’язкові для використання в усіх видах документації, науково-технічній, навчальній і довідковій літературі та в комп’ютерних інформаційних системах.
Для кожного поняття встановлено один стандартизований термін. Вживання термінів-синонімів не дозволяється.
Узята в круглі дужки частина терміну може бути випущена в разі використання його в документах з стандартизації.
Подані визначення можна в разі необхідності змінювати, вводячи до них похідні ознаки, розкриваючи значення використовуваних термінів, зазначаючи об’єкти, що входять в обсяг визначуваних понять. Зміни не можуть порушувати обсяг і зміст понять, визначених у стандарті.
, також визначення російською мовою.
У стандарті наведено абетковий покажчик українських термінів та абеткові покажчики іншомовних відповідників стандартизованих термінів кожною мовою окремо.
ДСТУ 2976-95
1. ЗАГАЛЬНІ ТЕРМІНИ
|
1 вимірювальний трансформатор Трансформатор, призначений для пересилання інформаційного сигналу вимірювальним приладам, лічильникам, пристроям захисту і (або) керування |
de еn fr ru |
Meßwandler instrument transformer transformateur de mesure измерительный трансформатор Трансформатор, предназначенный для передачи информационного |
|
Примітка. Термін «вимірювальний трансформатор» відноситься як до трансформаторів струму (розділ другий), так i до трансформаторів напруги (розділ третій) |
|
сигнала измерительным приборам, счетчикам, устройствам защиты и (или) управления Примечание. Термин «измерительный трансформатор» относится как к трансформаторам тока (раздел второй), так и к трансформаторам напряжения (раздел третий) |
|
2 вимірювальний автотрансформатор Вимірювальний трансформатор, у якого первинна та вторинна обмотки мають спільну частину |
de en fr ru |
Meßwanaler in Sparschaltung instrument autotransformer autotransformateur de mesure измерительный автотрансформатор Измерительный трансформатор, у которого первичная и вторичная обмотки имеют общую часть |
|
3 комбінований трансформатор Вимірювальний трансформатор, що є конструктивним поєднанням трансформаторного струму та трансформатора у спільному корпусі |
de en fr ru |
Komibinierter Meßwandler combined transformer transformateur соmbine комбинированный трансформатор Измерительный трансформатор, представляющий собой сочетание трансформатора тока и трансформатора напряжения в общем корпусe |
|
4 первинна обмотка (трансформатора струму) Обмотка, по якій протікає струм, що підлягає трансформації |
de en fr ru |
Primärwicklung (eines Stromwandler) primary winding (of a current transformer) enroulement primaire (d’un transformateur de courant) первичная обмотка (трансформатора тока) |
|
5 первинна обмотка (трансформатора напруги) |
de en |
Обмотка, через которую протекает ток, подлежащий трансформации Primärwicklung (eines Spannungswandlers) primary winding (of a voltage transformer) |
Полная версия документа доступна БЕСПЛАТНО авторизованным пользователям.