ДСТУ ГОСТ 20076:2009 (ИСО 2953:1999) Вибрация. Станки балансировочные. Характеристики и методы их проверки (ГОСТ 20076-2007 (ИСО 2953:1999, IDT; ISO 2953:1999, NEQ)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Вібрація
ВЕРСТАТИ БАЛАНСУВАЛЬНІ
Характеристики та методи їх перевіряння
(ГОСТ 20076-2007 (ИСО 2953:1999, IDT;
ISO 2953:1999, NEQ)

ДСТУ ГОСТ 20076:2009
(ИСО 2953:1999)

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Державне підприємство «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ»)

ОФОРМЛЕННЯ: М. Царьова

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 13 лютого 2009 р. № 67 з 2009-07-01

3 Національний стандарт відповідає ГОСТ 20076-2007 (ИСО 2953:1999) Вибрация. Станки балансировочные. Характеристики и методы их проверки (Вібрація. Верстати балансувальні. Характеристики та методи їх перевіряння)

Ступінь відповідності до ГОСТ 20076-2007 (ИСО 2953:1999) — ідентичний (IDT)

Ступінь відповідності до ISO 2953:1999 — нееквівалентний (NEQ)

Цей стандарт видано на підставі «Угоди про проведення узгодженої політики у сфері стандартизації, метрології та сертифікації» від 13.03.1992 р.

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ (зі скасуванням ГОСТ 20076-89 (ИСО 2953-85))

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ідентичний ГОСТ 20076-2007 (ИСО 2953:1999) Вибрация. Станки балансировочные. Характеристики и методы их проверки (Вібрація. Верстати балансувальні. Характеристики та методи їх перевіряння).

Ступінь відповідності до ISO 2953:1999 — нееквівалентний (NEQ) згідно з ДСТУ 1.7:2001.

Стандарт має вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— на другій сторінці обкладинки вилучено інформацію щодо надання чинності цьому стандарту в Російській Федерації (п. 5 «Предисловия»), інформацію про публікацію в покажчику «Национальные стандарты», а також інформацію щодо заборони відтворення, тиражування і розповсюдження цього стандарту як офіційного видання на території Російської Федерації та відповідно змінено нумерацію пунктів;

— на першій сторінці стандарту внесено дату надання чинності цьому стандарту в Україні;

— на сторінці 41 вилучено інформацію стосовно коду УДК, МКС, ОКП, групи згідно з КГС та вихідні дані організації-видавця Російської Федерації; долучено інформацію щодо коду УКНД.

Посилання на прийняті міжнародні стандарти замінено на відповідні міждержавні стандарти, а також змінено структуру та зміст стандарту, про що повідомлено у «Введении».

Згадані по тексту нормативні посилання, не чинні в Україні, потрібно замінити на НД, чинні в Україні на цей час.

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СОВЕТ ПО СТАНДАРТИЗАЦИИ, МЕТРОЛОГИИ И СЕРТИФИКАЦИИ
(МГС)

INTERSTATE COUNCIL FOR STANDARDIZATION, METROLOGY AND CERTIFICATION
(ISC)

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

Вибрация
СТАНКИ БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ
Характеристики и методы их проверки

ISO 2953:1999

Mechanical vibration — Balancing machines — Description and evaluation
(MOD)

Соответствует официальному тексту

По вопросам приобретения официального издания обращайтесь
к национальному органу стандартизации
(ГП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

Предисловие

Цели, основные принципы и основной порядок проведения работ по межгосударственной стандартизации установлены ГОСТ 1.0—92 «Межгосударственная система стандартизации. Основные положения» и ГОСТ 1.2—97 «Межгосударственная система стандартизации. Стандарты межгосударственные, правила и рекомендации по межгосударственной стандартизации. Порядок разработки, принятия, применения, обновления и отмены»

Сведения о стандарте

1 ПОДГОТОВЛЕН Открытым акционерным обществом «Научно-исследовательский центр контроля и диагностики технических систем» на основе собственного аутентичного перевода стандарта, указанного в пункте 4

2 ВНЕСЕН Межгосударственным техническим комитетом по стандартизации МТК183 «Вибрация и удар»

3 ПРИНЯТ Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 32 от 24 октября 2007 г.)

За принятие проголосовали:

4 Настоящий стандарт является модифицированным по отношению к международному стандарту ИСО 2953:1999 «Вибрация. Станки балансировочные. Характеристики и методы их проверки» (ISO 2953:1999 «Mechanical vibration — Balancing machines — Description and evaluation») путем изменения содержания положений, объяснение которого приведено во введении к настоящему стандарту.

Сравнение структуры настоящего стандарта со структурой указанного международного стандарта приведено в дополнительном приложении D.

Международный стандарт разработан ИССЯК 108 «Вибрация и удар». Перевод с английского языка (en). Официальные экземпляры международных стандартов, на основе которых подготовлен настоящий межгосударственный стандарт и на которые даны ссылки, имеются в Федеральном информационном фонде технических регламентов и стандартов.

Степень соответствия — модифицированная (MOD)

5 ВЗАМЕН ГОСТ 20076-89 (ИСО 2953-85)

Содержание

1 Область применения

2 Нормативные ссылки

3 Термины и определения

4 Рабочие характеристики и показатели производительности балансировочного станка

5 Конструктивные характеристики

6 Минимально достижимый остаточный дисбаланс

7 Производительность балансировочного станка

8 Факторы, влияющие на работу балансировочного станка

9 Требования к установке

10 Контрольные роторы и контрольные грузы

11 Испытания

Приложение А (рекомендуемое) Сведения, предоставляемые заказчиком изготовителю

Приложение В (рекомендуемое) Диаграмма расчета коэффициента уменьшения дисбаланса

Приложение С (рекомендуемое) Вал консольного контрольного ротора типа С

Приложение D (справочное) Сравнение структуры настоящего стандарта со структурой между­народного стандарта ИСО 2953:1999

Введение

Установленный настоящим стандартом единый формат представления характеристик балансировочного станка облегчает заказчику сравнение продукции от разных изготовителей, помогает ему точнее сформулировать требования к заказываемому балансировочному станку и контролировать выполнение этих требований.

По сравнению с примененным международным стандартом ИСО 2953:1999 в текст настоящего стандарта внесены следующие изменения:

- термины и их определения перенесены из приложения А в раздел 3. При этом оставлены только термины, не вошедшие в ГОСТ 19534—74. Соответственно изменена нумерация приложений (см. приложение D);

- исключено приложение Е, где даны рекомендации по модификации (в соответствии с требованиями настоящего стандарта) старых типов контрольных роторов (с восемью отверстиями), поскольку эти роторы не были ранее стандартизованы на межгосударственном уровне. Соответственно исключеныссылки на приложение Е по всему тексту стандарта;

- размеры роторов и их элементов оставлены только в единицах измерений Международной системы единиц (СИ), английские меры массы и длины (фунт и дюйм соответственно) исключены;

- ссылки на введенные международные стандарты заменены ссылками на соответствующие межгосударственные стандарты и (для приведения в соответствие с требованиями ГОСТ 1.5—2001) исключен структурный элемент «Библиография»;

- для приведения в соответствие с ГОСТ 1.5—2001 таблицы международного стандарта, представляющие собой формы для внесения сведений об испытаниях, представлены в виде рисунков (см. приложение D).

МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ СТАНДАРТ

Вибрация
СТАНКИ БАЛАНСИРОВОЧНЫЕ
Характеристики и методы их проверки

Vibration. Balancing machines. Description and evaluation methods

Дата введения в Украине 2009-07-01

1 Область применения

Настоящий стандарт устанавливает требования к представлению характеристик балансировочного станка изготовителем и методы проверки заявленных характеристик. Рекомендации по формулировке требований к балансировочному станку заказчиком приведены в приложении А.

Настоящий стандарт устанавливает требования к контрольным роторам и контрольным грузам, используемым при проверке характеристик балансировочного станка.

Настоящий стандарт распространяется на зарезонансные и дорезонансные балансировочные станки, применяемые для балансировки жестких роторов.

2 Нормативные ссылки

В настоящем стандарте использованы нормативные ссылки на следующие стандарты:

ГОСТ ИСО 1940-1—2007 Вибрация. Требования к качеству балансировки жестких роторов. Часть 1. Определение допустимого остаточного дисбаланса (ИСО 1940-1:2003, IDT)

ГОСТ 19534—74 Балансировка вращающихся тел. Термины (ИСО 1925:2001 «Вибрация. Балансировка. Термины и определения», NEQ)