ДСТУ ISO 4698:2010 Окатыши железорудные для доменного сырья. Метод определения индекса свободного набухания (ISO 4698:2007, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ОКАТКИ ЗАЛІЗОРУДНІ
ДЛЯ ДОМЕННОЇ СИРОВИНИ
Метод визначення індексу вільного набрякання
(ISO 4698:2007, IDT)

ДСТУ ISO 4698:2010

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Руди залізні та марганцеві» (ТК 9), Державне підприємство «Криворізький науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації» (ДП «Кривбасстандартметрологія»)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: В. Воротеляк, В. Жуковець, В. Лихошва, Л. Машкін (науковий керівник), М. Скріпнік, Г. Удовиченко

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 28.12.2010 р. № 620 з 2012-07-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 4698:2007 Iron ore pellets for blast furnace feedstocks — Determination of the free-swelling index (Окатки залізорудні для доменної сировини. Визначення індексу вільного набрякання)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Суть методу

5 Відбирання, готування проб та наважок

6 Апаратура

7 Умови випробовування

8 Методика випробовування

9 Опрацьовування результатів

10 Протокол випробовування

11 Перевіряння

Додаток А Схема методики для прийняття результатів випробування

Додаток В Методи визначання об’єму наважки

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 4698:2007 Iron ore pellets for blast furnace feedstocks — Determination of the free-swelling index (Окатки залізорудні для доменної сировини. Визначання індексу вільного набрякання).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 9 «Руди залізні та марганцеві», Державне підприємство «Криворізький науково-виробничий центр стандартизації, метрології та сертифікації» (ДП «Кривбасстандартметрологія»).

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— назву стандарту змінено на «Окатки залізорудні для доменної сировини. Метод визначення індексу вільного набрякання»;

— вилучено довідковий матеріал «Вступ»;

— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— познаки одиниць вимірювання відповідають серії стандартів ДСТУ 3651-97 Метрологія. Оди ниці фізичних величин;

— у тексті стандарту подано «Національне пояснення», виділене рамкою;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України.

У цьому стандарті є посилання на ISO 3082:2000 і ISO 11323:2002, які впроваджено в Україні як національні стандарти ДСТУ 4574:2006 і ДСТУ ISO 11323:2007 відповідно.

Метод, поданий у цьому стандарті, можна застосовувати як арбітражний під час постачання руд на зовнішній ринок.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ОКАТКИ ЗАЛІЗОРУДНІ ДЛЯ ДОМЕННОЇ СИРОВИНИ
Метод визначення індексу вільного набрякання

ОКАТЫШИ ЖЕЛЕЗОРУДНЫЕ ДЛЯ ДОМЕННОГО СЫРЬЯ
Метод определения индекса свободного набухания

IRON ORE PELLETS FOR BLAST FURNACE FEEDSTOCKS
Metod for determination of the free-swelling index

Чинний від 2012-07-01

ЗАСТОРОГА! У цьому стандарті може бути зазначено небезпечні дії та устатковання. Цим стандартом не передбачено регламентувати проблеми безпеки, пов’язані з його застосовуванням. Це є відповідальністю користувачів цього стандарту, які на практиці повинні створювати відповідну санітарію та безпеку, і визначати заходи безпеки перед використовуванням.

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює метод, за яким можна оцінити відносну міру збільшення об’єму залізо рудних окатків під час відновлювання природного шару, що подібне до умов, які переважають у зоні відновлювання доменної печі. Це встановлюється визначанням індексу вільного набрякання.

Цей стандарт поширюється на гарячеобпапені окатки.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи, на які посилаються, необхідні для застосування цього стандарту. Для датованих посилань застосовують лише приведені видання. Для недатованих посилань, останнє видання стандарту (включаючи будь-які поправки).

ISO 3082:200: Iron ores — Sampling and sample preparation procedures

ISO 11323:2002 Iron ore and direct reduced iron — Vocabulary.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 3082:2000 Руди залізні. Методи відбирання та готування проб

ISO 11323:2002 Руда залізна і залізо прямого відновлювання. Словник термінів.