ДСТУ EN 50085-2-1:2015 Системы кабельных коробов и системы специальных кабельных коробов для электрических установок. Часть 2-1. Системы кабельных коробов и системы специальных кабельных коробов, предназначен...

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДСТУ EN 50085-2-1:2015
(EN 50085-2-1:2006; А1:2011, IDТ)

СИСТЕМИ КАБЕЛЬНИХ КОРОБІВ І СИСТЕМИ
СПЕЦІАЛЬНИХ КАБЕЛЬНИХ КОРОБІВ
ДЛЯ ЕЛЕКТРИЧНИХ УСТАНОВОК

Частина 2-1. Системи кабельних коробів і системи
спеціальних кабельних коробів, призначених
 для монтування на стінах і стелях

Відповідає офіційному тексту

Київ
З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»)
2018

ПЕРЕДМОВА

1     РОЗРОБЛЕНО: Державне підприємство «Український науково-дослідний інститут радіо і телебачення» (ДП «УНДІРТ») Адміністрації Державної служби спеціального зв’язку та захисту інформації України

2      ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»)) від 29 грудня 2015 р. № 213 з 2017-01-01

3     Національний стандарт відповідає EN 50085-2-1:2006 Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations — Part 2-1: Cable trunking systems and cable ducting systems intended for mounting on walls and ceilings (Системи кабельних коробів і системи спеціальних кабельних коробів для електричних установок. Частина 2-1. Системи кабельних коробів і системи спеціальних кабельних коробів, призначених для монтування на стінах і стелях) зі зміною А1:2011 і внесений з дозволу CENELEC, Avenue Marnix 17, В-1000 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CENELEC

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4     Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5      НА ЗАМІНУ ДСТУ EN 50085-2-1:2014

ЗМІСТ

Національний вступ

Передмова до EN 50085-2-1:2006

1   Сфера застосування

2    Нормативні посилання

3   Терміни та визначення понять

4    Загальні вимоги

5    Загальні вимоги щодо випробувань

6    Класифікація

7    Марковання та документація

8    Розміри

9    Конструювання

10    Механічні характеристики

11   Електричні характеристики

12   Теплові характеристики

13    Пожежна небезпека

14   Зовнішні впливи

15    Електромагнітна сумісність

Додаток А (довідковий) Типи систем кабельних коробів (СКК) і систем спеціальних кабельних коробів (ССКК)

Додаток В (довідковий)

Додаток С (обов’язковий)

Додаток D (обов’язковий) Перевіряння на відповідність, що здійснюють для коробів і трубопроводів, призначених для монтування на стінах і стелях згідно з EN 50085-2-1:2006

Рисунок 101 — Типи та застосування систем СКК/ССКК у разі монтування їх на стіні чи на стелі

Рисунок 102 — Розташування кабельної опори під час випробовування відповідно до 10.2.2

Рисунок 103 — Розташування кабельної опори під час випробовування відповідно до 10.2.3

Рисунок 104 — Розташування кабельної опори під час випробовування відповідно до 10.2.4

Рисунок 105 — Розташування кабельної опори під час випробовування відповідно до 10.2.5

Рисунок 106 — Випробування на удар під час установлення та застосування. Принципи розташування

Рисунок 107 — Випробування на удар під час установлення та застосування. Приклади розташування

Рисунок 108 — Розташування під час випробовування лінійного відхилу

Рисунок 109 — Приклад розташування під час випробовування системи ССКК на стиснення

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ EN 50085-2-1:2015 (EN 50085-2-1:2006; А1:2011, IDТ) «Системи кабельних коробів і системи спеціальних кабельних коробів для електричних установок. Частина 2-1. Системи кабельних коробів і системи спеціальних кабельних коробів», призначених для монтування на стінах і стелях», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN 50085-2-1:2006 (версія en) «Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations — Part 2-1: Cable trunking systems and cable ducting systems intended for mounting on walls and ceilings» зі зміною A1:2011 (версія en).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 131 «Електроізоляційна та кабельна техніка».

Цей стандарт прийнято на заміну ДСТУ EN 50085-2-1:2014 «Кабельні жолобні та канальні системи для електричного обладнання. Частина 2-1. Кабельні жолобні та канальні системи для встановлення на стінах та стелях», прийнятого методом підтвердження

У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— змінено назву стандарту згідно з вимогами національної стандартизації України;

— слова «цей документ» і «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни, визначення понять, познаки та скорочення» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— у розділі «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», виділене рамкою.

У цьому стандарті є посилання на EN 50085-1:2005, прийнятий в Україні як національний стандарт ДСТУ EN 50085-1:2015 Системи кабельних коробів і системи спеціальних кабельних коробів для електричних установок. Частина 1. Загальні вимоги.

Решту документів, на які є посилання в цьому стандарті, в Україні не прийнято і чинних замість них документів немає. Копії їх можна отримати в Національному фонді нормативних документів.

ПЕРЕДМОВА до EN 50085-2-1:2006

Частину 2 треба застосовувати разом з EN 50085-1:2005 Системи кабельних коробів і системи спеціальних кабельних коробів для електричних установок. Частина 1. Загальні вимоги»

Частина 2 доповнює або модифікує відповідні розділи частини 1. Якщо окремий розділ або підрозділ частини 1 не згадано в частині 2, треба застосовувати цей розділ або підрозділ частини 1, за доцільності. Якщо в частині 2 визначено «доповнення» чи «заміна», то відповідний текст з частини 1 має бути відповідно змінено.

Нумерацію підрозділів та рисунків, долучених до частини 1, починають зі 101.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СИСТЕМИ КАБЕЛЬНИХ КОРОБІВ І СИСТЕМИ СПЕЦІАЛЬНИХ
КАБЕЛЬНИХ КОРОБІВ ДЛЯ ЕЛЕКТРИЧНИХ УСТАНОВОК

Частина 2-1. Системи кабельних коробів і системи спеціальних
кабельних коробів, призначених для монтування на стінах і стелях

CABLE TRUNKING SYSTEMS AND CABLE DUCTING SYSTEMS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS

Part 2-1. Cable trunking systems and cable ducting systems intended for mounting on walls and ceilings

Чинний від 2017-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Заміна:

Цей стандарт установлює вимоги та методи випробування систем кабельних коробів (СКК) і систем спеціальних кабельних коробів (ССКК), призначених для розміщення і, якщо потрібно, електричного захисного розділення ізольованих провідників, кабелів і, можливо, іншого електричного обладнання в установках електричних та/або комунікаційних систем. Максимальна напруга цих установок становить 1 000 В змінного струму та 1 500 В постійного струму.

Ці системи призначено для монтування на стінах і/або стелях. їх може бути вбудовано, встановлено на одному рівні з поверхнею чи напівприховано, вмонтовано в поверхню або над поверхнею за допомогою кріпильних пристроїв.

Цей стандарт не поширюється на кабельні трубопровідні системи, системи кабельних лотків, кабельних лотків сходового типу, систем шинопроводів чи обладнання, що підпадають під дію інших стандартів.

Цей стандарт треба застосовувати разом з EN 50085-1:2005 «Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations — Part 1: General requirements», на який є посилання в цьому стандарті як на частину 1.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 50085-1:2005 Системи кабельних коробів і системи спеціальних кабельних коробів для електричних установок. Частина 1. Загальні вимоги.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У наведених нижче нормативних документах зазначено положення, які через посилання в цьому тексті становлять положення цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують тільки наведені видання. У разі недатованих посилань треба користуватись останнім виданням нормативних документів (разом зі змінами).

Застосовують цей розділ частини 1 з урахуванням наведеного нижче:

Доповнення:

EN 60068-2-75:1997 Environmental testing — Part 2-75: Tests — Test Eh: Hammer tests (IEC 60068-2-75:1997)

EN 20535:1994 Paper and board — Determination of water absorptiveness — Cobb method (ISO 535:1991)

EN ISO 536:1996 Paper and board — Determination of grammage (ISO 536:1995).

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 60068-2-75:1997 Випробування на дію зовнішніх чинників. Частина 2-75. Випробування. Випробування Eh. Випробування на удар (ІЕС 60068-2-75:1997)

EN 20535:1994 Папір та картон. Визначення водопоглинання. Метод Кобба (ISO 535:1991)

EN ISO 536:1996 Папір та картон. Визначення маси (ISO 536:1995).