ДСТУ ISO 6157-1:2004 Изделия крепежные. Дефекты поверхности. Часть 1. Болты, винты и шпильки общего назначения (ISO 6157-1:1988, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Вироби кріпильні
ДЕФЕКТИ ПОВЕРХНІ
Частина 1. Болти, ґвинти та шпильки загальної призначеності

(ISO 6157-1:1988, IDТ)
ДСТУ ISO 6157-1:2004

Відповідає офіційному тексту

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2006

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Український науково-дослідний та проектно-конструкторський інститут металовиробів та Технічний комітет «Кріпильні вироби» (ТК 136)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: І. Буравльов, д-р техн. наук; О. Бойко, канд. техн. наук; Л. Луканова (керівник розробки)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 5 жовтня 2004 р. № 219 з 2006-01-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 6157-1:1988 Fasteners — Surface discontinuities — Part 1: Bolts, screws and studs for general requirements (Кріпильні вироби. Дефекти поверхні. Частина 1. Болти, ґвинти та шпильки загальної призначеності)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Види, причини, обмеження і зовнішній вигляд дефектів поверхні

4 Правила приймального контролювання та оцінювання

5 Додаток А План вибірки для оцінювання дефектів поверхні

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 6157-1:1988 Fasteners — Surface discontinuities — Part 1: Bolts, screws and studs for general requirements (Кріпильні вироби. Дефекти поверхні. Частина 1. Болти, ґвинти та шпильки загальної призначеності).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 136 «Кріпильни вироби».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

Стандарт ISO 6157 складається з трьох частин під загальною назвою «Вироби кріпильні. Дефекти поверхні»:

— Частина 1. Болти, ґвинти та шпильки загальної призначеності

— Частина 2. Гайки

— Частина 3. Болти, ґвинти та шпильки спеціальної призначеності.

У цьому стандарті немає нормативних посилань на чинні національні нормативні документи, але стандарт взамопов’язаний з ГОСТ 1759.2-82.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— структурні елементи цього стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— вилучено попередній довідковий матеріал «Передмову» та «Вступ»;

— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— до розділу 2 «Нормативні посилання» долучено «Національне пояснення», яке виділено рамкою;

— розділ 2 «Нормативні посилання» доповнено ISO 6157-3, на який є посилання по тексту;

— до розділу 4 «Правила приймального контролювання й оцінювання» додано «Національну примітку», яка у тексті виділена рамкою.

На даний час в Україні чинні ДСТУ ISO 898-1:2004, ДСТУ ISO 3269:2004, ДСТУ ISO 6157-3:2005 ідентичні міжнародним стандартам ISO 898-1:2000, ISO 3269:2000, ISO 6157-3:1988.

Національні стандарти ідентичні ISO 468:1982, ISO 2859-1:1989, ISO 2859-1:1985 на стадії розробляння.

Копії нормативних документів, на які є посилання у цьому стандарті, можна одержати у Головному фонді З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ») .

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ВИРОБИ КРІПИЛЬНІ
ДЕФЕКТИ ПОВЕРХНІ
Частина 1. Болти, ґвинти та шпильки загальної призначеності

КРЕПЕЖНЫЕ ИЗДЕЛИЯ
ДЕФЕКТЫ ПОВЕРХНОСТИ
Часть 1. Болты, винты и шпильки общего назначения

FASTENERS
SURFACE DISCONTINUITIES
Part 1. Bolts, screws and studs for general requirements

Чинний від 2006-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

1.1 Цей стандарт установлює вимоги щодо обмежування різних видів дефектів поверхні на болтах, ґвинтах та шпильках загальної призначеності.

Цей стандарт поширюється на болти, ґвинти та шпильки з:

— номінальним діаметром нарізі 5 мм і більше;

— класами точності А і В;

— класами міцності до 10.9 (включно), якщо інше не визначено у стандартах на виріб або в угоді між постачальником і покупцем.

1.2 Обмеження дефектів поверхні на болтах, ґвинтах та шпильках спеціальної призначеності (наприклад, автоматичне складання) встановлено у ISO 6157-3. Якщо виникає необхідність ретельнішого контролювання того чи іншого поверхневого пошкодження на болтах, ґвинтах та шпильках, то це повинно бути визначено у відповідному стандарті на виріб, або покупець повинен зазначити відповідні обмеження у своєму замовленні на купівлю.

1.3 Допустимі обмеження дефектів поверхні на болтах, ґвинтах та шпильках, наведені у розділі 3, повинні забезпечувати мінімальні значення механічних і функційних властивостей, зазначених у ISO 898-1.

Примітка 1. Рисунки у розділі 3 є прикладами і їх можна застосовувати до інших типів болтів, ґвинтів та шпильок.

Примітка 2. На окремих рисунках для розуміння дефекти поверхні зображено надзвичайно збільшеними.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

ISO 468 Surface roughness — Parameters, their values and general rules for specifying requirements

ISO 898-1 Mechanical properties of fasteners — Part 1: Bolts, screws and studs

ISO 2859 Sampling procedures and tables for inspection by attributes

ISO 3269 Fasteners —Acceptance inspection

ISO 6157-3 Fasteners — Surface discontinuities — Part 3: Bolts, screws and studs for special requirements

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 468 Шорсткість поверхні. Параметри, їх значення та загальні правила для визначання вимог (на сьогодні не чинний)

ISO 898-1 Механічні властивості кріпильних виробів. Частина 1. Болти, ґвинти та шпильки (на сьогодні чинний ISO 898-1:1999)

ISO 2859 Методи відбирання проб і таблиці для приймального контролювання за альтернативною ознакою (на сьогодні чинні ISO 2859-0:1995, ISO 2859-1:1989, ISO 2859-2:1985)

ISO 3269 Вироби кріпильні. Приймальне контролювання (на сьогодні чинний ISO 3269:2000)

ISO 6157-3:1988 Вироби кріпильні. Дефекти поверхні. Частина 3. Болти, ґвинти та шпильки спеціальної призначеності (на сьогодні чинний ISO 6157-3:1988)