ДСТУ EN 81-72:2017 Нормы безопасности конструкции и эксплуатации лифтов. Специфическое использование пассажирских и грузопассажирских лифтов. Часть 72. Лифты пожарные (EN 81-72:2015, IDT)

Для просмотра текста документа
необходимо авторизоваться.

Войти в Личный кабинет

Бесплатные документы Ошибка в документе Заказать документ

Сервис содержит 18711 бесплатных документов, которые доступны зарегистрированным пользователям. Регистрируйся бесплатно >>>


  • Информация о документе
  • Ссылки на документы
  • Ссылки из других документов
Наименование документаДСТУ EN 81-72:2017 Нормы безопасности конструкции и эксплуатации лифтов. Специфическое использование пассажирских и грузопассажирских лифтов. Часть 72. Лифты пожарные (EN 81-72:2015, IDT)
Дата начала действия01.01.2019
Дата принятия07.12.2017
СтатусДействующий
На заменуДСТУ EN 81-72:2015
Утверждающий документПриказ от 07.12.2017 № 402 О принятии национальных нормативных документов, гармонизированных с европейскими нормативными документами, отмене национальных нормативных документов
Вид документаДСТУ (Государственный Стандарт Украины)
Шифр документа81-72:2017
РазработчикТехнический комитет стандартизации ТК 104 «Лифты, эскалаторы и пассажирские конвейеры»
Принявший органТехнический комитет стандартизации ТК 104 «Лифты, эскалаторы и пассажирские конвейеры»


ДСТУ EN 60529:2018 Степени защиты, обеспечиваемые кожухами (Код IP) (EN 60529:1991; А1:2000; А2:2013; АС:1993; АС:2016, IDT; IEC 60529:1989; А1:1999; А2:2013; Cor 2:2015, IDT)

ДСТУ EN 81-20:2015 Нормы безопасности к конструкции и эксплуатации лифтов. Лифты для перевозки пассажиров и грузов. Часть 20. Лифты пассажирские и грузопассажирские (EN 81-20:2014, IDT)

ДСТУ EN 81-20:2015 Нормы безопасности к конструкции и эксплуатации лифтов. Лифты для перевозки пассажиров и грузов. Часть 20. Лифты пассажирские и грузопассажирские (EN 81-20:2014, IDT). Поправка № 1

ДСТУ EN 81-20:2015 Нормы безопасности к конструкции и эксплуатации лифтов. Лифты для перевозки пассажиров и грузов. Часть 20. Лифты пассажирские и грузопассажирские (EN 81-20:2014, IDT). Поправка № 2

ДСТУ EN 81-70:2010 Нормы безопасности к конструкции и эксплуатации лифтов. Специфическое использование пассажирских и грузопассажирских лифтов. Часть 70. Удобство доступа к лифтам пассажиров, в частности лиц с ограниченными физическими возможностями (EN 81-70:2003; А1:2004, IDT)

ДСТУ EN 81-72:2015 Требования техники безопасности к конструкции и монтажу лифтов. Специфическое использование пассажирских и грузопассажирских лифтов. Часть 72. Лифты для пожарных (EN 81-72:2015, IDT)

ДСТУ EN ISO 12100:2016 Безопасность машин. Общие принципы проектирования. Оценка рисков и уменьшение рисков (EN ISO 12100:2010, IDT; ISO 12100:2010, IDT)

ДСТУ ІSО 4190-1-2001 Установка лифтовая (элеваторная). Часть 1. Лифты классов І, ІІ, ІІІ и VІ (ІSО 4190-1:1999, ІDT)

ДСТУ ргЕN 81-70:2003 Нормы безопасности к конструкции и эксплуатации лифтов. Часть 70. Конкретное применение пассажирских и грузопассажирских лифтов. Удобство доступа к лифтам пассажиров, в том числе пассажиров с функциональными нарушениями (prEN 81-70:1999, IDT)


ДБН В.2.2-16:2019 Культурно-зрелищные и досуговые учреждения

ДБН В.2.2-20:2008 Здания и сооружения. Гостиницы. Изменение № 1

ДБН В.2.2-23:2009 Здания и сооружения. Предприятия торговли. Изменение № 1

ДБН В.2.2-40:2018 Инклюзивность зданий и сооружений. Основные положения

ДБН В.2.3-15:2007 Сооружения транспорта. Автостоянки и гаражи для легковых автомобилей. Изменение № 2

Действующие национальные нормативные документы Украины в области строительства и промышленности строительных материалов (по состоянию на 01.01.2019 года)

Действующие национальные нормативные документы Украины и документы, которые вступят в силу в области строительства и промышленности строительных материалов (по состоянию на 01.07.2019 года)

ДСТУ 7309:2019 Установки лифтовые. Лифты классов I, II, III, IV, V и VI. Технические условия

Перечень отмененных строительных нормативов и соответствующие им действующие нормативные документы, принятые на замену по состоянию на 01.02.2019 года

Перечень отмененных строительных нормативов и соответствующие им действующие нормативные документы, принятые на замену по состоянию на 01.07.2019 года

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДСТУ EN 81-72:2017
(EN 81-72:2015, IDT)

НОРМИ БЕЗПЕКИ ЩОДО КОНСТРУКЦІЇ
ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЛІФТІВ
СПЕЦИФІЧНЕ ВИКОРИСТАННЯ
ПАСАЖИРСЬКИХ ТА ВАНТАЖО- ПАСАЖИРСЬКИХ ЛІФТІВ
Частина 72. Ліфти пожежні

Видання офіційне

Київ
ДП «УкрНДНЦ»
2019

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації «Ліфти, ескалатори та пасажирські конвеєри» (ТК 104)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 07 грудня 2017 р. № 402 з 2019-01-01

3 Національний стандарт відповідає EN 81-72:2015 Safety rules for the construction and installation of lifts — Particular applications for passenger and goods passenger lifts — Part 72: Firefighters lifts (Норми безпеки щодо конструкції та експлуатації ліфтів. Специфічне використання пасажирських та вантажопасажирських ліфтів. Частина 72. Ліфти пожежні) і внесений з дозволу CEN, rye de Stassart 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CEN

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 НА ЗАМІНУ ДСТУ EN 81-72:2015 (EN 81-72:2015, IDТ)

ЗМІСТ

Національний вступ

Вступ до EN 81-72:2015

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Перелік суттєвих небезпек

5 Вимоги щодо безпеки та/або захисні заходи

5.1 Вимоги до навколишнього середовища та/або будівлі

5.2 Основні вимоги до пожежного ліфта

5.3 Захист електроустатковання від води (див. додаток D)

5.4 Евакуювання пожежників, що потрапили в пастку, з кабіни ліфта

5.5 Використання гідравлічного ліфта як пожежного

5.6 Двері кабіни і двері шахти

5.7 Привод ліфта і з’єднане з ним устатковання

5.8 Системи керування

5.9 Електроживлення пожежних ліфтів

5.10 Перемикання і переривання електроживлення

5.11 Засоби керування з кабіни і поверхового майданчика

5.12 Система пожежного зв’язку

5.13 Захист від вандалізму

6 Перевірення вимог щодо безпеки та/або захисних заходів

7 Інформація для використання

Додаток А (довідковий) Концепція пожежогасіння будівель

Додаток В (довідковий) Основне розташування пожежного ліфта

Додаток С (довідковий) Електроживлення пожежних ліфтів. Вторинне електроживлення

Додаток D (обов’язковий) Захист шахти ліфта від води

Додаток Е (довідковий) Водокористування

Додаток F (довідковий) Принцип протипожежних відсіків

Додаток G (обов’язковий) Піктограма пожежного ліфта

Додаток Н (довідковий) Приклад принципів рятування пожежників

Додаток І (довідковий) Будівельні конструкції

Додаток J (довідковий) Вимоги щодо технічного обслуговування

Додаток ZA (довідковий) Взаємозв’язок між EN 81-72 та основними вимогами Директиви ЕС 95/16

Додаток ZB (довідковий) Взаємозв’язок між EN 81-72 та основними вимогами Директиви 2006/42/ЕС

Бібліографія

Додаток НА (довідковий) Перелік національних стандартів, ідентичних європейським та міжнародним нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ EN 81-72:2017 (EN 81-72:2015, IDT) «Норми безпеки щодо конструкції та експлуатації ліфтів. Специфічне використання пасажирських та вантажопасажирських ліфтів. Частина 72. Ліфти пожежні», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN 81-72:2015 (версія en) «Safety rules for the construction and installation of lifts — Particular applications for passenger and goods passenger lifts — Part 73: Behaviour of lifts in the event of fire».

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 104 «Ліфти, ескалатори та пасажирські конвеєри».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «Цей європейський стандарт» змінено на «цей стандарт»;

—  структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— до розділу 2 «Нормативні посилання» та до «Бібліографії» долучено «Національні пояснення», виділені рамкою;

— вилучено «Передмову» до EN 81-72:2015 як таку, що безпосередньо не стосується технічного змісту цього стандарту;

— долучено довідковий додаток НА (Перелік національних стандартів, ідентичних європейським та міжнародним нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті).

ВСТУП до EN 81-72:2015

Цей стандарт є стандартом типу С, як визначено в EN ISO 12100:2010.

Ліфти пожежні використовують для транспортування пожежників та їх устатковання до визначених поверхів.

Небезпеки, небезпечні ситуації та випадки щодо використання машин наведено в розділі «Сфера застосування» цього стандарту.

Якщо положення цього стандарту типу С відрізняються від зазначених у стандартах типу А чи В, то положення цього стандарту типу С мають перевагу над положеннями інших стандартів щодо ліфтів, які розроблені та побудовані згідно з положеннями цього стандарту типу С.

Під час розроблення цього стандарту були зроблені такі припущення.

Між власником, замовником, проектувальниками будівель, представниками уповноважених пожежних або інших відповідних органів та монтажником проведено узгодження щодо:

a) передбачуваного використання ліфта;

b) умов навколишнього середовища;

c) проблем цивільного будівництва;

d) інтерфейсу між ліфтом і системою управління будівлею чи системою виявлення пожежі;

e) стратегії пожежогасіння;

f) контролювання диму, наприклад, вплив системи підвищеного тиску на системи ліфта, такі як коливання рухомих кабелів та робота дверей шахти;

g) контролювання води та, де це може бути застосовано, максимальний допустимий рівень води в приямку, наприклад 0,5 м;

h) інших аспектів, пов’язаних з місцем монтажу та порятунком осіб зсередини кабіни;

i) джерела живлення, зокрема рекуперативна енергія під час живлення від вторинного джерела;

j) розмірів зон безпеки;

k) потреби наявності додаткового перемикача в кабіні та доступності ключа для пожежників.

Розробникам та проектувальникам необхідно враховувати Національні будівельні норми для забезпечення відповідної вогнетривкості конструкції будинків, зони безпеки, використовуючи системи виявлення пожежі й гасіння. Приклади наведено в додатках В та F.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

НОРМИ БЕЗПЕКИ ЩОДО КОНСТРУКЦІЇ
ТА ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЛІФТІВ
СПЕЦИФІЧНЕ ВИКОРИСТАННЯ ПАСАЖИРСЬКИХ
ТА ВАНТАЖОПАСАЖИРСЬКИХ ЛІФТІВ
Частина 72. Ліфти пожежні

SAFETY RULES FOR THE CONSTRUCTION
AND INSTALLATION OF LIFTS
PARTICULAR APPLICATIONS FOR PASSENGER
AND GOODS PASSENGER LIFTS
Part 72. Firefighters lifts

Чинний від 2019-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

1.1 Цей стандарт установлює додаткові вимоги або відхилення від вимог EN 81-20 щодо нових пасажирських і вантажопасажирських ліфтів, які можуть бути використані для пожежогасіння та евакуювання під керуванням пожежників.

1.2 Цей стандарт застосовують у разі виконання таких умов:

— шахта ліфта та його оточення спроектовані для обмеження проникнення вогню, тепла та диму в шахту ліфта, машинні простори та зони безпеки;

— конструкція будівлі обмежує потік води в шахту ліфта;

— пожежний ліфт не використовують як шлях для рятування;

— шахта ліфта та його оточення мають рівень захисту від пожежі принаймні такий самий, що й конструкції будівлі;

— енергопостачання безпечне та надійне;

— електричний(-і) кабель(-і) живлення ліфта, захищений до такого самого рівня протипожежного захисту, що й устатковання в шахті ліфта;

— буде затверджено план щодо відповідного технічного обслуговування та перевірень.

1.3 Цей стандарт не поширюється на:

— використання ліфтів із частково огородженими шахтами як пожежні ліфти;

— ліфти, установлені в нових або наявних будівлях, які не входять до структури захисту будівлі від пожежі;

— наявні ліфти зі значними змінами.

1.4 Цей стандарт не визначає:

— кількості пожежних ліфтів та поверхів, які обслуговують під час гасіння пожежі;

— розміру зони(зон) безпеки;

— використання чогось іншого, крім підлоги найвищої кабіни багатокабінного ліфта для роботи пожежників.

1.5 У цьому стандарті розглянуто суттєві небезпеки, небезпечні ситуації та випадки, що виникають під час використання пожежних ліфтів (як наведено в розділі 4) за призначеністю і за певних умов, передбачених монтажником.

1.6 У цьому стандарті не розглядають наведених нижче суттєвих небезпек, передбачених для вирішення проектувальником будівлі:

— недостатня кількість або неправильне розташовання пожежних ліфтів для доступу пожежників у будівлі;

— пожежа у шахті ліфта, протипожежному відсіку, машинному приміщенні або кабіні ліфта;

— відсутність марковання на будь-якому поверсі;

— контролювання води не працює належно.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи необхідні для застосування цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують тільки наведені видання. У разі недатованих посилань потрібно користуватись останнім виданням нормативних документів (разом зі змінами).

EN 81-20:2014 Safety rules for the construction and installation of lifts — Lift for the transport of persons and goods — Part 20: Passenger and goods passenger lifts

EN 81-70 Safety rules for the construction and installation of lifts — Particular applications for passenger and good passenger lifts — Part 70: Accessibility to lifts for persons including persons with disability

EN 81-71 Safety rules for the construction and installation of lifts — Particular applications to passenger and good passenger lifts — Part 71: Vandal resistant lifts.

EN 131-1 Ladders — Part 1: Terms, type, funcctional sizes.

EN 60529 Degrees of protection provided by enclosures (IP code) (IEC 60529)

EN ISO 12100:2010 Safety of machinery — General principles for design — Risk assessment and risk reduction (ISO 12100:2010)

ISO 4190-1 Lift (Elevator) installation — Part 1: Class I, II, III and VI lifts.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 81-20:2014 Норми безпеки щодо конструкції та експлуатації ліфтів. Ліфти для транспортування пасажирів та вантажів. Частина 20. Ліфти пасажирські та вантажопасажирські

EN 81-70 Норми безпеки щодо конструкції та експлуатації ліфтів. Частина 70. Конкретне використання пасажирських і вантажопасажирських ліфтів. Зручність доступу до ліфтів пасажирів, зокрема пасажирів з функціональними порушеннями

EN 81-71 Норми безпеки щодо конструкції та експлуатації ліфтів. Конкретне застосування пасажирських і вантажопасажирських ліфтів. Частина 71. Ліфти, стійкі до вандалізму

EN 131-1 Драбини. Терміни, типи та функціональні розміри

EN 60529 Ступені захисту, захищені замиканням (Код IP)

EN ISO 12100:2010 Безпечність машин. Загальні принципи проектування. Оцінення і зменшення ризиків

ISO 4190-1 Установка ліфтова. Частина 1. Клас ліфтів I, II, III та VI.

Полная версия документа доступна для тарифа «Разумное предложение» или «Все включено»

Подробнее о тарифах

© 2019 Все права защищены
Разработчик сервиса ООО "Computer Logic Group"
Тел.: +38 (057) 341-80-81 E-mail: online@budstandart.com