ДСТУ IEC 60383-2:2009 Изоляторы для воздушных линий на номинальное напряжение свыше 1000 В. Часть 2. Гирлянды изоляторов и изолирующие подвески для систем переменного тока. Методы испытания (IEC 60383-2:1993,...

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ІЗОЛЯТОРИ ДЛЯ ПОВІТРЯНИХ ЛІНІЙ
НА НОМІНАЛЬНУ НАПРУГУ
ПОНАД 1000 В
Частина 2. Гірлянди ізоляторів та ізолювальні
підвіски для систем змінного струму
Методи випробування
(ІЕС 60383-2:1993, IDТ)

ДСТУ ІЕС 60383-2:2009

Відповідає офіційному тексту

Київ
З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»)
2017

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Державне підприємство «Науково-дослідний інститут високих напруг»

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: В. Кульматицький; С. Ровінська; Р. Соломатова (науковий керівник); Н. Хрякова

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 30 грудня 2009 р. № 489 з 2012-01-01

3 Національний стандарт відповідає ІЕС 60383-2:1993 Insulators for overhead lines with a nominal voltage above 1000 V — Part 2: Insulator strings insulator sets for a.c. systems — Definitions, test methods and acceptance Criteria (Ізолятори для повітряних ліній на номінальну напругу понад 1000 В. Частина 2. Гірлянди ізоляторів та ізолювальні підвіски для систем змінного струму. Терміни та визначення понять, методи випробування та критерії приймання)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

3.1 Гірлянда ізоляторів

3.2 Ізолювальна підвіска

3.3 Перекриття

3.4 Витримувана напруга грозового імпульсу в сухому стані

3.5 50-відсоткова розрядна напруга грозового імпульсу в сухому стані

3.6 Витримувана напруга промислової частоти під дощем

3.7 Напруга перекриття промислової частоти під дощем

3.8 Витримувана напруга комутаційного імпульсу під дощем

3.9 50-відсоткова розрядна напруга комутаційного імпульсу під дощем

4 Електричні параметри, що характеризують гірлянду ізоляторів або ізолювальну підвіску

5 Загальні вимоги до випробування високою напругою

6 Нормальні атмосферні умови і поправкові коефіцієнти для електричних випробувань

6.1 Нормальні атмосферні умови

6.2 Поправкові коефіцієнти на атмосферні умови

7 Параметри штучного дощу для випробування під дощем

8 Схеми монтування для електричних випробувань

9 Випробування напругою грозового імпульсу

10 Випробування витримуваною напругою промислової частоти під дощем

11 Випробування витримуваною напругою комутаційного імпульсу під дощем

12 Способи монтування

12.1 Стандартна схема монтування гірлянди ізоляторів або ізолювальної підвіски, якщо випробування комутаційним імпульсом не проводять

12.2 Стандартна схема монтування гірлянди ізоляторів або ізолювальної підвіски, якщо випробування комутаційним імпульсом проводять

12.3 Схема монтування, яка відтворює умови експлуатації

Додаток А Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ІЕС 60383-2:1993 Insulators for overhead lines with a nominal voltage above 1000 V — Part 2: Insulator string and insulator sets for a.c. systems — Definitions, test methods and acceptance criteria (Ізолятори для повітряних ліній на номінальну напругу понад 1000 В. Частина 2. Гірлянди ізоляторів та ізолювальні підвіски для систем змінного струму. Терміни та визначення понять, методи випробування та критерії приймання).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 74 «Ізолятори».

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей міжнародний стандарт» і «ця частина стандарту» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту — «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографія» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— у розділі «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», виділене в тексті рамкою;

— вилучено зі «Змісту» та із тексту стандарту назву «Секція 1. Загальні положення» та «Секція 2. Методика проведення електричних випробувань»;

— крапку замінено на кому як вказівник десяткових знаків;

— міжнародні познаки одиниць фізичних величин замінено національними познаками згідно з ДСТУ 3651-97:

У цьому стандарті є посилання на ІЕС 60060-1, ІЕС 60383-1, ІЕС 61109, які впроваджено в Україні як національні ДСТУ ІЕС 60060-1:2010 Методи випробовування високою напругою. Частина 1. Загальні визначення понять і вимоги до випробування (ІЕС 60060-1:1989, IDT), ДСТУ ІЕС 60383-1:2009 Ізолятори для повітряних ліній на номінальну напругу понад 1000 В. Частина 1. Елементи керамічних і скляних ізоляторів для систем змінного струму. Методи випробування та критерії приймання (ІЕС 60383-1:1993, IDT), ДСТУ ІЕС 61109:2009 Ізолятори для повітряних ліній. Ізолятори підвісні та натяжні композитні для систем змінного струму на номінальну напругу понад 1000 В. Методи випробування (ІЕС 61109:2008, IDT). Інші стандарти в Україні не впроваджено як національні.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ІЗОЛЯТОРИ ДЛЯ ПОВІТРЯНИХ ЛІНІЙ
НА НОМІНАЛЬНУ НАПРУГУ ПОНАД 1000 В
Частина 2. Гірлянди ізоляторів та ізолювальні підвіски для систем змінного
струму. Методи випробування

ИЗОЛЯТОРЫ ДЛЯ ВОЗДУШНЫХ ЛИНИЙ
НА НОМИНАЛЬНОЕ НАПРЯЖЕНИЕ СВЫШЕ 1000 В
Часть 2. Гирлянды изоляторов и изолирующие подвески для сетей переменного тока.
Методы испытаний

INSULATORS FOR OVERHEAD LINES
WITH A NOMINAL VOLTAGE ABOVE 1000 V
Part 2. Insulator strings insulator sets for a.c. systems. Test methods

Чинний від 2012-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт поширюється на гірлянди ізоляторів та ізолювальні підвіски з керамічних і скляних матеріалів, призначених для застосування на повітряних лініях змінного струму на номінальну напругу понад 1000 В і частотою не вище 100 Гц.

Цей стандарт також поширюється на гірлянди ізоляторів та ізолювальні підвіски для застосування ліній електротяги постійного струму.

Цей стандарт також поширюється на гірлянди ізоляторів та ізолювальні підвіски аналогічної конструкції, призначені для експлуатації на підстанціях.

Положення цього стандарту можна поширювати на гірлянди ізоляторів та ізолювальні підвіски для повітряних ліній постійного струму, а також на підвіски з полімерних ізоляторів.

Призначеність цього стандарту — впровадження стандартної методики електричних випробувань і критеріїв приймання для перевірки відповідних характеристик гірлянд ізоляторів та ізолювальних підвісок, на які поширюється цей стандарт.

Такими випробуваннями і характеристиками мають керуватися розробники, споживачі й постачальники ізоляторів повітряних ліній і лінійного устатковання в тих випадках, якщо необхідно розрахувати, оцінити і перевірити їхні електричні характеристики.

Проведення цих випробувань не обов’язкове для ізоляторів, незалежно від того, постачають їх окремо чи у складі гірлянд або підвісок.

IЕС 60437 Випробування на радіозавади високовольтних ізоляторів;

IEC 60507 Випробування штучним забрудненням високовольтних ізоляторів, призначених для мереж змінного струму.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче стандарти містять положення, які через посилання в цьому тексті становлять положення цього стандарту. На час опублікування цього стандарту зазначені нормативні документи були чинними. Усі стандарти підлягають перегляду, й учасникам угод, базованих на цьому стандарті, рекомендовано застосовувати нові видання нормативних документів, наведених нижче. Члени ІЕС та ISO впорядковують каталоги чинних міжнародних стандартів.

ІЕС 60050(471):1974 International Electrotechnical Vocabulary (IEV) — Chapter 471: Insulators

IEC 60060-1:1989 High-voltage test techniques — Part 1: General definitions and test requirements

IEC 60071-1:1976 Insulation co-ordination — Part 1: Terms, definitions, principles and rules

IEC 60071-2:1976 Insulation co-ordination — Part 2: Application

IEC 60071-3:1982 Insulation co-ordination — Part 3: Phase-to-phase insulation co-ordination — Principles, rules and application guide.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

IEC 60050(471):1974 Міжнародний електротехнічний словник (МЕС). Розділ 471. Ізолятори

ІЕС 60060-1:1989 Методи високовольтних випробувань. Частина 1. Загальні визначення та вимоги до випробування

ІЕС 60071-1:1976 Координація ізоляції. Частина 1. Терміни, визначення, принципи і правила

ІЕС 60071-2:1976 Координація ізоляції. Частина 2. Інструкція з експлуатування

ІЕС 60071-3:1982 Координація ізоляції. Частина 3. Координація міжфазної ізоляції. Принципи, правила, інструкція з експлуатування.