ДСТУ EN 1155:2015 Строительный крепеж. Устройства фиксации с электрическим приводом для открывания двойных дверей. Требования и методы испытаний (EN 1155:1997, A1:2002, AC:2006, IDT). С изменениями

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

БУДІВЕЛЬНІ КРІПЛЕННЯ
Пристрої фіксації з електричним приводом
для відчинення двійчастих дверей
Вимоги та методи випробування
(EN 1155:1997; А1:2002; АС:2006, IDТ)

ДСТУ EN 1155:2015

Відповідає офіційному тексту

Київ
З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»)
2016

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Страховий фонд документації» (ТК 40), Науково-дослідний, проектно-конструкторський та технологічний інститут мікрографії (НДІ мікрографії)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: С. Бобрицький, канд. техн. наук; О. Болбас; І. Кривулькін, канд. фіз.-мат. наук (науковий керівник); Н. Стогній

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ») від 04 серпня 2015 р. № 88 з 2016-01-01 з урахуванням зміни згідно з наказом № 161 від 09 червня 2016 р.

3 Національний стандарт відповідає EN 1155:1997 Building hardware — Electrically powered hold-open devices for swing doors — Requirements and test methods (Будівельні кріплення. Пристрої фіксації з електричним приводом для відчинення двійчастих дверей. Вимоги та методи випробування) зі зміною А1:2002 та поправкою АС:2006 і внесений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CEN

Ступінь відповідності — ідентичний (IDТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО НА ЗАМІНУ ДСТУ EN 1155:2014

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Класифікування

4.1 Система кодування (Змінено, Зміна № 1)

4.2 Категорія використання (перша цифра)

4.3 Надійність (друга цифра) (Змінено, Зміна № 1)

4.4 Зусилля, необхідне для фіксування дверей у відчиненому положенні (третя цифра) (Змінено, Зміна № 1)

4.5 Придатність до використання протипожежних дверей (четверта цифра) (Змінено, Зміна № 1)

4.6 Безпека (п’ята цифра)

4.7 Корозійна стійкість (шоста цифра)

4.8 Приклад класифікації (Долучено, Зміна № 1)

5 Вимоги

5.1 Інформація щодо пристроїв фіксації з електричним приводом та їх вікон (Змінено, Зміна № 1)

5.2 Експлуатаційні характеристики (Змінено, Зміна № 1)

6 Випробувальний стенд

6.1 Загальні положення

6.2 Випробовування дверей

6.3 Вимірювання сили

6.4 Випробувальний стенд для відчиняння в режимі перевантаження

7 Методи випробування

7.1 Загальні положення

7.2 Процедура випробування зразка А для перевіряння механічних характеристик та надійності

7.3 Процедура випробування зразка В для перевіряння загальних вимог та корозійної стійкості

8 Маркування

9 Оцінювання відповідності (Долучено, Зміна № 1)

9.1 Типові випробування перед початком експлуатування

9.2 Заводський контроль режиму експлуатування

9.3 Подальші випробування зразків

Додаток А Схема послідовності процесу випробування

Додаток В Бібліографія

Додаток ZА Підрозділи стандарту, які стосуються положень Директив ЄС щодо будівельної продукції (89/106/ЄС) (Долучено, Зміна № 1)

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 1155:1997 Building hardware — Electrically powered hold-open devices for swing doors — Requirements and test methods (Будівельні кріплення. Пристрої фіксації з електричним приводом для відчинення двійчастих дверей. Вимоги та методи випробування) зі зміною А1:2002 та поправкою АС:2006.

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 22 «Електромагнітна сумісність та стійкість радіоелектронних, електронних та електротехнічних засобів».

Стандарт установлює вимоги до автономних пристроїв фіксації, а також до відкривальних механізмів, вбудованих у доводчик, що призначені для використання в протипожежних дверях. Пристрої фіксації з електричним приводом для двійчастих дверей, виготовлені згідно з цим стандартом, дають можливість утримувати відчинені двері у фіксованому положенні або дають можливість дверям вільно рухатися, в разі вимкнення електроживлення забезпечують кероване зачинення дверей.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей європейський стандарт», «цей документ» замінено на «цей стандарт»;

— вилучено структурний елемент «Передмову»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Зміст», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять», «Бібліографію», «Бібліографічні дані» — оформлено відповідно до вимог національної системи стандартизації України;

— до розділу 2 «Нормативні посилання» долучено «Національне пояснення», виділене рамкою;

— назву розділу 3 доповнено словами «Терміни та» згідно з ДСТУ 1.5;

— розділ 3 «Терміни та визначення понять» викладено згідно з вимогами ДСТУ 3966: замість термінів і відповідних визначень англійською мовою подано переклад термінів і їх визначень українською мовою й англійські відповідники українських термінів;

— у прикладах 1 та 2 «Примітку 1», «Примітку 2» змінено на виноски та оформлено відповідно до ДСТУ 1.5;

— до стандарту долучено «Ключові слова»;

— змінено познаки одиниць фізичних величин відповідно до серії стандартів ДСТУ 3651-97:

Міжнародні нормативні документи, на які є посилання в цьому стандарті, в Україні не введено, проте вони чинні як міжнародні стандарти.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

БУДІВЕЛЬНІ КРІПЛЕННЯ
Пристрої фіксації з електричним приводом для відчинення двійчастих дверей
Вимоги та методи випробування

СТРОИТЕЛЬНЫЕ КРЕПЕЖИ
Устройства фиксации с электрическим приводом для открытия распашных дверей
Требования и методы испытания

BUILDING HARDWARE
Electrically powered hold-open devices for swing doors
Requirements and test methods

Чинний від 2016-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює вимоги до автономних пристроїв фіксації, а також до відчиняльних механізмів, вбудованих у доводчик, що призначені для використання в протипожежних дверях. (Долучено, Зміна № 1) Пристрої фіксації з електричним приводом (далі — пристрій) для двійчастих дверей, виготовлені згідно з цим стандартом, дають можливість утримувати відчинені двері у фіксованому положенні або дають можливість дверям вільно рухатися, у разі вимкнення електроживлення забезпечують кероване зачинення дверей.

Пристрої, виготовлені згідно з цим стандартом, застосовують для надійного фіксування та для розблокування самозапірних протипожежних дверних конструкцій.

Стандарт не визначає вимог до пристроїв для виявлення диму й вогню.

Дверні доводчики наведено в EN 1154. (Долучено, Зміна № 1)

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

У цьому стандарті зазначено положення з інших стандартів через датовані й недатовані посилання. Ці посилання наведено у відповідних місцях тексту, а перелік стандартів подано нижче. У разі датованих посилань пізніші зміни до будь-якого з цих видань або перегляд їх стосуються цього стандарту тільки тоді, коли їх уведено разом зі змінами чи переглядом. У разі недатованих посилань треба користуватися останнім видання наведених документів (разом зі змінами).

EN 1154 Building hardware — Controlled door closing devices — Requirements and test methods

EN 1634-1 Fire testing of door and shutter assemblies — Part 1: Method of test for fire resistance of fire doors and shutters (Змінено, Зміна № 1)

EN 1634-3 Fire resistance tests for door and shutter assemblies — Part 3: Smoke control doors and shutters (Долучено, Зміна № 1)

EN 1670 Building hardware — Corrosion resistance of hardware for doors, windows, shutters and curtain walling — Requirements and test methods. (Змінено, Зміна № 1)

 НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 1154 Будівельні кріплення. Пристрої для контрольованого зачинення дверей

EN 1634-1 Випробування на вогнестійкість блоків дверей і віконниць. Частина 1. Метод випробування протипожежних дверей і віконниць на вогнестійкість

EN 1634-3 Випробування на протипожежну стійкість дверей та збірних віконниць. Частина 3. Двері та віконниці з контролюванням задимлення

EN 1670 Будівельні кріплення. Корозійна стійкість кріплення для дверей, вікон, віконниць і навісних стін. Вимоги та методи випробування.