ДСТУ EN 13000:2014 Краны. Мобильные краны (EN 13000:2010+A1:2014, EN 13000:2010/AC:2010, IDT)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Наказом Міністерства економічного розвитку і торгівлі України

від 29.12.2014 № 1479

EN 13000:2010+A1:2014,
EN 13000:2010/AC:2010

Cranes - Mobile cranes

прийнято як національний стандарт
методом «підтвердження» за позначенням
Відповідає офіційному тексту

ДСТУ EN 13000:2014
(EN 13000:2010+A1:2014, EN 13000:2010/AC:2010, IDT)

Крани. Мобільні крани

З наданням чинності від 2016–01–01

Contents

Foreword

Introduction

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 Safety requirements and/or protective measures

4.1 Structures and components

4.1.1 General

4.1.2 Load effects

4.1.3 Limit states

4.2 Equipment and devices

4.2.1 General principles

4.2.2 Control station

4.2.3 Protection against falling objects

4.2.4 Seats

4.2.5 Controls and control systems

4.2.6 Limiting and indicating devices

4.2.7 Steering system

4.2.8 Braking systems

4.2.9 Protection devices

4.2.10 Hydraulic and pneumatic systems and components

4.2.11 Pressure vessels and fuel tanks

4.2.12 Electric and electronic components and related phenomena

4.2.13 Hooks and hook blocks

4.2.14 Specific requirements for spare tyres/wheels

4.2.15 Specific requirements for pin jointed jib/fly jib connections

4.3 Visibility

4.3.1 Crane operator's field of view

4.3.2 Lighting

4.4 Noise and noise reduction

4.5 Fire protection

4.5.1 Fire resistance

4.5.2 Fire extinguisher

4.6 Requirements for transport and travel

4.6.1 General

4.6.2 Separately transported parts

4.7 Roll over and tip over protection

5 Verification

5.1 Methods of verification

5.2 Test procedures and conditions

5.2.1 General

5.2.2 Conceptual verification by calculation

5.2.3 Conceptual verification by experiment

5.2.4 Examination after test

5.2.5 Test report

5.3 Verification based on noise emission values

6 Information for use

6.1 Format of instruction

6.1.1 General

6.1.2 Noise reduction by information

6.1.3 Technical data and information

6.2 Instructions for use

6.2.1 General

6.2.2 Crane operator instructions

6.3 Instructions for assembly, erection, disassembly and transport

6.4 Instructions for maintenance and inspection

6.4.1 General

6.4.2 Instructions for maintenance

6.4.3 Instructions for inspection

6.5 Instructions for training

6.6 Instructions for spare parts

6.7 Instructions for disposal

7 Marking

7.1 Machine marking

7.2 Information and warning

7.3 Graphic symbols

7.4 Marking of crane parts

7.5 Marking of outriggers

7.6 Marking event recorder

Annex A (normative) Examples of mobile crane types

Annex B .1 (informative) Major parts of telescopic cranes

Annex B.2 (informative) Major parts of lattice boom cranes

Annex C (normative) List of hazards

Annex D (normative) Load effects of combined motions

Annex E (normative) Crane operator's seat dimensions

Annex F (normative) Rigid body stability: Load effects due to acceleration

Annex G .1 (normative) Noise test code for mobile cranes

Annex G.2 (normative) Noise measurement, test report