ДСТУ 2164-93 Вина виноградные. Термины и определения
ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ВИНА ВИНОГРАДНІ
ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ
ДСТ України 2164—93
Відповідає офіційному тексту
З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)
ЗМІСТ
Терміни та визначення
Абетковий покажчик українських термінів
Абетковий покажчик німецьких термінів
Абетковий покажчик англійських термінів
Абетковий покажчик французьких термінів
Абетковий покажчик російських термінів
Інформаційні дані
ДЕРЖАВНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ВИНА ВИНОГРАДНІ
Терміни та визначення
ДСТ України 2164—93
ВИНА ВИНОГРАДНЫЕ
Термины и определения
Чинний від 01.01.94
Даний стандарт установлює терміни і визначення понять для вин виноградних.
Терміни, що містить стандарт, обов’язкові для застосування в усіх видах документації й літератури, які належать до сфери праць із питань стандартизації або використовують результати цих праць.
В стандарті наведені стандартизовані терміни з їх визначеннями.
Для кожного поняття встановлений один стандартизований термін. Застосування термінів-синонімів до стандартизованого терміна забороняється.
Наведені визначення допускається, при потребі, змінювати, розкриваючи значення використаних термінів, уводячи до них похідні ознаки та вказуючи на об’єкти, що входять в обсяг визначеного поняття. Зміни не повинні порушувати обсяг і зміст понять, визначених в цьому стандарті.
Алфавітний покажчик термінів і їх чужомовних еквівалентів.
У стандарті як довідкові наведені еквіваленти термінів німецькою (de), англійською (en), французькою (fr), російською (ru) мовами та визначення російською мовою.
ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ
|
1. Вино Продукт, зроблений повним чи частковим спиртовим бродінням виноградного сусла, подрібненого чи цілого свіжого винограду, який має об’ємну частку етилового спирту від 9,0 до 20,0 % |
de еn fr ru |
Wein Wine Vin Вино Продукт, получаемый полным или частичным спиртовым брожением виноградного сусла, дробленного или целого свежего винограда, имеющий объемную долю этилового спирта от 9,0 до 20,0 % |
2. Готове вино Вико, розфасоване в тару, згідно з вимогами НТД, має товарний вигляд, витримує гарантійний строк зберігання і готове до реалізації |
de еn fr ru |
Fertiger Wein Finished wine Vin conditione, vin fait Готовое вино Вино, расфасованное в тару, согласно с требованиями НТД, имеющее товарный вид, выдерживающее гарантийный срок хранения и готовое к реализации |
Полная версия документа доступна БЕСПЛАТНО авторизованным пользователям.