ДСТУ ISO 605:2007 Бобовые. Определение примесей, посторонних запахов, вредителей, размера, биологического вида и сортовой принадлежности. Контрольные методы (ISO 605:1991, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

БОБОВІ
Визначення домішок, сторонніх запахів, шкідників,
розміру, біологічного виду та сортової належності
Контрольні методи
(ISO 605:1991, IDT)

ДСТУ ISO 605:2007

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Національний аграрний університет України

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: І. Голінка; Г. Гуменюк, д-р с.-г. наук (науковий керівник)

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 27 липня 2007 р. № 165 з 2009-01-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 605:1991 Pulses — Determination of impurities, size, foreign odours, insects, and species and variety — Test methods (Бобові. Визначення домішок, сторонніх запахів, шкідників, розміру, біологічного виду та сортової належності. Контрольні методи)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Відбирання проб

4 Готування дослідної проби

5 Визначання домішок

6 Визначання розміру (бобових, призначених для харчових цілей)

7 Визначання стороннього запаху

8 Визначання зараженості шкідниками

9 Визначання виду і сорту

10 Протокол випробування

Додаток А Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 605:1991 Pulses — Determination of impurities, size, foreign odours, insects, and species and variety — Test methods (Бобові. Визначення домішок, сторонніх запахів, шкідників, розміру, біологічного виду та сортової належності. Контрольні методи).

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— одиниці об'єму рідини, мілілітри (мл) та літри (л) замінено відповідно на кубічні сантиметри (см³) та кубічні дециметри (дм³) згідно з вимогами Міжнародної системи одиниць (SI);

— до розділу 2 «Нормативні посилання» та додатка А долучено «Національні пояснення», виділені рамкою;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— для зручності користувачів долучено структурний елемент «Зміст»;

— вилучено «Передмову» з міжнародного стандарту.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

БОБОВІ
Визначення домішок, сторонніх запахів, шкідників, розміру,
біологічного виду та сортової належності
Контрольні методи

БОБОВЫЕ
Определение примесей, посторонних запахов, вредителей, размера,
биологического вида и сортовой принадлежности
Контрольные методы

PULSES
Determination of impurities, size, foreign odours, insects,
and species and variety
Test methods

Чинний від 2009-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт встановлює методи, не наведені в інших стандартах для випробовування бобових, які не піддані оброблянню і які призначені для споживання людиною або у корм для тварин.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи містять положення, які через посилання в цьому стандарті становлять положення цього стандарту. Для датованих посилань пізніші зміни до будь-якого з цих видань або перегляд їх не застосовують. Однак учасникам угод, базованих на цьому стандарті, необхідно визначити можливість застосування найновіших видань нормативних документів. Члени ІЕС та ISO впорядковують каталоги чинних міжнародних стандартів.

ISO 951:1979 Pulses in bags — Sampling.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 951:1979 Бобові в мішках. Відбирання проб.

В Україні чинний національний стандарт ДСТУ ISO 13690-2003 «Зернові, бобові та продукти їх помелу. Відбір проб», через який впроваджено міжнародний стандарт ISO 13690:1999, що замінює стандарти ISO 950:1979, ISO 951:1979 та ISO 2170:1980.