ДСТУ EN 12050-2:2019 Оборудование насосное для отвода сточных вод от зданий и участков застройки. Часть 2. Насосные установки для отвода сточных вод, не содержащих фекальных загрязнений (EN 12050-2:2000, IDT)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 26.12.2019 № 511

EN 12050-2:2000

Wastewater lifting plants for buildings and sites —
Principles of construction and testing —
Part 2: Lifting plants for faecal-free wastewater

прийнято як національний стандарт
методом «підтвердження» за позначенням
Відповідає офіційному тексту

ДСТУ EN 12050-2:2019
(EN 12050-2:2000, IDT)

Обладнання насосне для відведення стічних вод
від будівель та ділянок забудови.
Частина 2. Насосні установки для відведення стічних вод,
що не містять фекальних забруднень

З наданням чинності від 2020–01–01

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

Contents

Foreword

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 Requirements

4.1 Control equipment

4.2 Electrical equipment

4.3 Manufacturer's statement

4.4 Collection tank

5 Construction principles

5.1 Pumping of solids

5.2 Pipe connections

5.3 Fixing devices

5.4 Ventilation

5.5 Minimum flow velocity

5.6 Minimum allowable solids passage of the plant

5.7 Minimum size of discharge connections

6 Materials

7 Testing documentation and samples to be tested

8 Testing

8.1 General requirements

8.2 Test conditions

8.3 Temperature resistance

8.4 Lifting effectiveness

8.5 Water tightness of collection tank

9 Conformity evaluation

9.1 General requirements

9.2 Initial testing of the products (type testing)

9.3 Factory production control (FPC) carried out by the manufacturer (internal conformity evaluation)

9.4 Non-conforming products

10 Marking

11 Installation, operation and maintenance

Annex A (normative) Additional requirements

Annex В (informative) Recommended materials

Annex C (informative) Conformity evaluation by an independent third party (third party evaluation)

Annex Z (informative) Links with the EU Construction Products Directive (89/106)

Bibliography