ДСТУ EN 12786:2015 Безпечність машин. Вимоги до опису вібрації в стандартах щодо безпеки (EN 12786:2013, IDT)
З наступаючим Новим 2021 Роком та Різдвом!
Перелік документів, які набули чинності 1 січня 2021 року
Перелік документів, які скасовані 1 січня 2021 року
Оновлено покажчик нормативних документів з дорожньої галузі України
Показники опосередкованої вартості спорудження житла за регіонами України (розраховані станом на 01.10.2020 року)
Усереднені показники вартості експлуатації дорожніх машин та механізмів (станом на 01.12.2020 року)
Нові редакції покажчиків нормативних документів із енергетики
Для перегляду тексту документа
необхідно авторизуватись.
|
||||
Сервіс містить 19449 безкоштовних документів, які доступні зареєстрованим користувачам. Реєструйся безкоштовно >>> |
Найменування документа (укр.) | ДСТУ EN 12786:2015 Безпечність машин. Вимоги до опису вібрації в стандартах щодо безпеки (EN 12786:2013, IDT) |
Дата початку дії | 01.01.2017 |
Дата прийняття | 31.12.2015 |
Статус | Діючий |
Мова документа | Українська |
На заміну | ДСТУ EN 12786:2014 |
Затверджуючий документ | Наказ від 31.12.2015 № 219 Про прийняття нормативних документів України, гармонізованих з міжнародними та європейськими нормативними документами, та скасування нормативних документів України |
Вид документа | ДСТУ (Державний Стандарт України) |
Шифр документа | 12786:2015 |
Розробник | Технічний комітет стандартизації «Засоби і системи автоматизації технологічних процесів, пакування та контейнеризація» (ТК 98) |
Орган, що прийняв | Технічний комітет стандартизації «Засоби і системи автоматизації технологічних процесів, пакування та контейнеризація» (ТК 98) |
Додаткові дані | Прийнято методом перекладу |
Інші нормативні документи не посилаються на даний документ.
З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації (ДП «УкрНДНЦ»)
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
ДСТУ EN 12786:2015
(EN 12786:2013, IDT)
БЕЗПЕЧНІСТЬ МАШИН
Вимоги до опису вібрації
в стандартах щодо безпеки
Відповідає офіційному тексту
Київ
З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»)
2018
ПЕРЕДМОВА
1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації України «Засоби і системи автоматизації технологічних процесів, пакування та контейнеризації» ТК 98, ТОВ НВП «Техносервіс»
2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ») від 31 грудня 2015 р. № 219 з 2017-01-01
3 Національний стандарт відповідає EN 12786:2013 Safety of machinery — Requirements for the drafting of the vibration clauses of safety standards (Безпечність машин. Вимоги до опису вібрації в стандартах щодо безпеки) і внесений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CEN
Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)
Переклад з англійської (en)
4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України
5 НА ЗАМІНУ ДСТУ EN 12786:2014
ЗМІСТ
Національний вступ
1 Сфера застосування
2 Нормативні посилання
3 Вимоги до опису вібрації у стандартах С-типу
3.1 Загальні правила опису
3.2 Розділ «Перелік значних небезпек»
3.3 Розділ «Вимоги безпеки та/або заходи захисту»
3.4 Розділ «Перевіряння вимог безпеки та/або заходів захисту»
3.5 Розділ «Настанова з експлуатації»
3.6 Декларування емісії вібрації
Додаток А (довідковий) Подальші вказівки щодо порівняння даних емісії вібрації
Додаток В (довідковий) Зміст Директиви 2006/42/ЕС, що стосується вібрації
Додаток ZA (довідковий) Взаємозв’язок між цим стандартом і суттєвими вимогами директиви ЄС 2006/42/ЕС
Бібліографія
Додаток НА (довідковий) Перелік чинних національних стандартів, ідентичних європейським і міжнародним документам, посилання на які є в цьому стандарті
НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП
Цей стандарт є переклад EN 12786:2013 Safety of machinery — Requirements for the drafting of the vibration clauses of safety standards (Безпечність машин. Вимоги до опису вібрації в стандартах щодо безпеки).
Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 98 «Засоби і системи автоматизації технологічних процесів, пакування та контейнеризації».
Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.
До стандарту внесено такі редакційні зміни:
— слова «цей європейський стандарт», «ця частина стандарту» замінено на «цей стандарт»;
— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ» та «Бібліографію» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;
— вилучено «Передмову» та «Вступ» до EN 12786:2013 як такі, що безпосередньо не стосуються технічного змісту цього стандарту;
— у розділі «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», виділене рамкою;
— долучено додаток НА «Перелік чинних національних стандартів, ідентичних європейським і міжнародним документам, посилання на які є в цьому стандарті»;
— познаки одиниць фізичних величин відповідають серії стандартів ДСТУ 3651-97.
У цьому стандарті є посилання на європейські стандарти, які не прийнято в Україні як національні, а інших замість них нормативних документів немає:
— CR 1030-1 Hand-arm vibration — Guidelines for vibration hazards reduction — Part 1: Engineering methods by design of machinery;
— CEN/TR 15172-1 Whole-body vibration — Guidelines for vibration hazards reduction — Part 1: Engineering methods by design of machinery.
Копії нормативних документів, на які є посилання в цьому стандарті, можна отримати в Національному фонді нормативних документів.
НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ
БЕЗПЕЧНІСТЬ МАШИН
Вимоги до опису вібрації в стандартах щодо безпеки
SAFETY OF MACHINERY
Requirements forthe drafting of the vibration clauses of safety standards
Чинний від 2017-01-01
1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ
Цей стандарт надає рекомендації розробникам гармонізованих стандартів С-типу щодо безпечності машин стосовно вібрації, передаваної на кисть руки та/або все тіло людини, яку визнано як значну небезпеку.
Окрім того, він містить вказівки щодо декларування емісії вібрації портативних, утримуваних кистю та/або керованих кистю машин і мобільних машин.
Цей стандарт доповнює EN ISO 12100.
2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ
У цьому стандарті зазначено положення з інших стандартів через датовані й недатовані посилання. Ці нормативні посилання наведено у відповідних місцях тексту, а перелік стандартів наведено нижче. У разі датованих посилань пізніші зміни до будь-якого з цих видань або їхній перегляд стосуються цього стандарту тільки тоді, коли їх уведено разом зі змінами чи переглядом. У разі недатованих посилань треба користуватись останнім виданням наведених документів (разом зі змінами).
CR 1030-1 Hand-arm vibration — Guidelines for vibration hazards reduction — Part 1: Engineering methods by design of machinery
EN 1032 Mechanical vibration — Testing of mobile machinery in order to determine the vibration emission value
EN 12096 Mechanical vibration — Declaration and verification of vibration emission values
CEN/TR 15172-1 Whole-body vibration — Guidelines for vibration hazards reduction — Part 1: Engineering methods by design of machinery
EN 30326-1 Mechanical vibration — Laboratory method for evaluating vehicle seat vibration — Part 1 : Basic requirements (ISO 10326-1)
EN ISO 5349-1 Mechanical vibration — Measurement and evaluation of human exposure to hand- transmitted vibration — Part 1: General requirements (ISO 5349-1)
EN ISO 12100:2010 Safety of machinery — General principles for design — Risk assessment and risk reduction (ISO 12100:2010)
EN ISO 20643 Mechanical vibration — Hand-held and hand-guided machinery — Principles for evaluation of vibration emission (ISO 20643)
ISO 2631-1 Mechanical vibration and shock — Evaluation of human exposure to whole-body vibration — Part 1: General requirements.
НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ
CR 1030-1 Кистьо-плечова вібрація. Вказівки щодо зниження небезпеки від вібрації. Частина 1. Технічні методи, засновані на конструкції машин
EN 1032 Механічна вібрація. Випробування рухомих машин і механізмів для визначення значення емісії загальної вібрації
EN 12096 Механічна вібрація. Декларування та верифікація значень емісії вібрації
CEN/TR 15172-1 Вібрація всього тіла. Вказівки щодо зниження небезпек від вібрації. Частина 1. Технічні методи, засновані на конструкції машин
EN 30326-1 Механічна вібрація. Лабораторний метод оцінювання вібрації сидіння транспортних засобів. Частина 1. Загальні вимоги (ISO 10326-1)
EN ISO 5349-1 Механічна вібрація. Вимірювання й оцінювання впливу на людину кистьової вібрації. Частина 1. Загальні вимоги (ISO 5349-1)
EN ISO 12100:2010 Безпечність машин. Загальні принципи конструювання. Оцінювання і зниження ризиків (ISO 12100:2010)
EN ISO 20643 Механічна вібрація. Машини переносні та з ручним керуванням. Принципи оцінювання емісії вібрації (ISO 20643)
ISO 2631-1 Механічна вібрація та удар. Оцінювання впливу на людину вібрації всього тіла. Частина 1. Загальні вимоги.
Повна версія документа доступна для тарифу «Розумна пропозиція» або «Все враховано»