ДСТУ ISO 13753:2004 Вібрація та удар механічні. Вібрація локальна. Методика вимірювання коефіцієнта віброізоляції пружних матеріалів під час навантаження системою кисть-рука (ISO 13753:1998, IDТ)

Даний документ доступний у тарифі «ВСЕ ВРАХОВАНО»

У Вас є питання стосовно документа? Ми раді на них відповісти!Перелік безкоштовних документівПомітили помилку в документі або на сайті? Будь ласка, напишіть нам про це!Залишити заявку на документ

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Вібрація та удар механічні
ВІБРАЦІЯ ЛОКАЛЬНА
Методика вимірювання коефіцієнта віброізоляції пружних матеріалів під час навантаження системою «кисть-рука»

(ISO 13753:1998, IDТ)
ДСТУ
ISO 13753:2004

Відповідає офіційному тексту

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2006

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Національний науково-дослідний інститут охорони праці, Технічний комітет стандар­тизації «Безпека промислової продукції та засоби індивідуального захисту працюючих» (ТК 135)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: В. Репін (науковий керівник), канд. техн. наук; М. Лисюк, канд. техн. наук; Л. Максимова; Н. Марченко; О. Пегарькова; М. Репін

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 30 листопада 2004 р. № 268 з 2006-04-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 13753:1998 Mechanical vibration and shock — Hand-arm vibration — Method for measuring the vibration transmissibility of resilient materials when loaded by the hand-arm system (Вібрація та удар механічні. Вібрація локальна. Методика вимірювання коефіцієнта віброізоляції пружних матеріалів під час навантаження системою «кисть-рука»)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

Вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять

4 Позначення

5 Принцип вимірювання

6 Вимірювальне устатковання

7 Випробовування зразка і маси m

8 Процедура вимірювання

9 Оцінювання результатів

10 Звіт про випробовування

Додаток А Значення імпедансу «кисть-рука» ZH

Додаток В Математичне обґрунтування вимірювання коефіцієнта віброізоляції пружних матеріалів

Додаток С Повне оцінення рівнянь (1) і (2)

Додаток D Приклади обчислювання коефіцієнта віброізоляції Т

Додаток Е Вплив на результати вимірювання

Додаток F Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 13753:1998 Mechanical vibration and shock — Hand-arm vibration — Method for measuring the vibration transmissibility of resilient materials when loaded by the hand-arm system (Вібрація та удар механічні. Вібрація локальна. Методика вимірювання коефіцієнта віброізоляції пружних матеріалів під час навантаження системою «кисть-рука»).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 135 «Безпека промислової про­дукції та засоби індивідуального захисту працюючих».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— вилучено попередній довідковий матеріал;

— слова «цей міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— додано структурний елемент «Зміст» для зручності користувачів;

— структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— нижчезазначені вислови, використані в ISO 13753:1998, наведено в тексті цього націо­нального стандарту так, як їх застосовують в нормативно-технічній документації в Україні:

Вислови, використані в ISO 13753:1998

Вислови, наведені в цьому національному стандарті

Acceleration

Віброприскорення

Transducer

Віброперетворювач

— у розділі «Нормативні посилання» подано «Національне пояснення», виділене рамкою.

У стандарті є посилання на ISO 5349:1986, ідентичний якому є ENV 25349:1992, який прийнято в Україні як ДСТУ ENV 25349:2001 Вібрація механічна. Настанови щодо вимірювання та оцінки дії локальної вібрації на людину (ENV 25349:1992, IDТ).

Копії інших міжнародних стандартів, на які є посилання і які не прийняті як національні стандарти України, можна одержати в Головно­му фонді нормативних документів З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»).

Позначення одиниць вимірювання відповідають стандартам серії ДСТУ 3651-97 «Метро­логія. Одиниці фізичних величин».

ВСТУП

Цей стандарт розроблено зважаючи на зростальну потребу захисту людей від ризиків вібра­ційного ушкодження, спричиненого впливом вібрації, переданої на руки.

Вимірювання і оцінювання ризику щодо впливу вібрації, а також методики типового випро­бовування специфічних інструментів і процесів пропонують різні стандарти.

Пружні матеріали використовують для покриття рукояток і виробництва рукавичок. Передба­чено, що в обох випадках це зменшить величину впливу вібрації. Цей стандарт описує методику вимірювання ослаблення вібрації зразком матеріалу у формі плоского або шаруватого листа. У деяких випадках матеріал може мати два або більше шарів, що формують лист. Ця методика при­значена для лабораторного вимірювання і забезпечує відтворювану і достовірну процедуру.

Цей стандарт припускає, що матеріал працює в лінійному напрямку і має незначну масу порівняно з масою навантаження. (За необхідності може бути зроблено коригування за масою матеріалу.) Методика визначає імпеданс матеріалу під навантаженням масою, що забезпечує еквівалент сили стискання матеріалу рукою. Це здійснюють вимірюванням передавальної функції навантаженого масою матеріалу на всіх необхідних частотах. Передавання вібрації під час на­вантаження рукою обчислюють з використовуванням стандартних значень імпедансу руки і ви­міряних значень імпедансу матеріалу. Імпеданси, використані в цьому стандарті, розглядають для долоні руки під час стискання округлої рукоятки. Результувальний коефіцієнт віброізоляції не можна застосовувати до пальців. У системі «кисть-рука», в якій матеріал стискається, ви­користовують імпеданс для ZH напрямку. Математичне обґрунтування методики наведено в до­датку В.

Якщо за результатами цієї вимірювальної процедури коефіцієнт віброізоляції перевищує 0,6 на всіх частотах до 500 Гц, то ймовірно матеріал не передбачає на практиці більшого ослаб­лення вібрації в тому самому частотному діапазоні. На практиці коефіцієнт віброізоляції як функція частоти, повинен відповідати спектрові частот джерела збудження.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ВІБРАЦІЯ ТА УДАР МЕХАНІЧНІ
ВІБРАЦІЯ ЛОКАЛЬНА
Методика вимірювання коефіцієнта віброізоляції пружних матеріалів під час навантаження системою «кисть-рука»

ВИБРАЦИЯ И УДАР МЕХАНИЧЕСКИЕ
ВИБРАЦИЯ ЛОКАЛЬНАЯ
Методика измерения коэффициента виброизоляции упругих материалов при нагрузке системой «кисть-рука»

MECHANICAL VIBRATION AND SHOCK
HAND-ARM VIBRATION
Method for measuring the vibration transmissibility of resilient materials when loaded by the «hand-arm system»

Чинний від 2006-04-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює процедуру визначання коефіцієнта віброізоляції пружного ма­теріалу під час навантаження системою «кисть-рука».

Методику застосовують до всіх матеріалів, які працюють у лінійному напрямку. Передба­чають, що це стосується більшості пружних пористих і гумових матеріалів і, умовно, тканин. Методику можна застосовувати до змішаних систем, наприклад, тканого матеріалу, прикріпле­ного до пористої або гумової основи.

Передбачають, що результати цього лабораторного випробовування будуть використову­ватись під час класифікації матеріалів, які застосовують для ослаблення вібрації на рукоятках інструментів і для рукавичок. Це дасть можливість систематизувати ряд матеріалів для рука­вичок, але не обов’язково спрогнозує коефіцієнт віброізоляції рукавичок, створюваних з цих ма­теріалів (для цієї мети див. ISO 10819).

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Цей стандарт містить положення з інших публікацій через датовані й недатовані посилан­ня. Ці нормативні посилання наведено у відповідних місцях тексту, а перелік публікацій наве­дено нижче. Для датованих посилань пізніші зміни чи перегляд будь-якої з цих публікацій сто­суються цього стандарту тільки в тому випадку, якщо їх введено разом зі змінами чи перегля­дом. Для недатованих посилань треба користуватись останнім виданням відповідної публікації.

ISO 2041:1990 Vibration and shock — Vocabulary

ISO 5349:1986 Mechanical vibration — Guidelines for the measurement and the assessment of human exposure to hand-transmitted vibration

ISO 5805:1997 Mechanical vibration and shock — Human exposure — Vocabulary

ISO 10068 Mechanical vibration and shock — Free, mechanical impedance of the human hand-arm system at the driving point.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 2041:1990 Вібрація та удар. Словник

ISO 5349:1986 Вібрація механічна. Настанови щодо вимірювання та оцінювання дії ло­кальної вібрації на людину

ISO 5805:1997 Вібрація та удар механічні. Вплив на людину. Словник

ISO 10068:1998 Механічна вібрація та удар. Незалежний механічний імпеданс системи «кисть-рука» людини в точці збудження.

БІБЛІОГРАФІЯ

1 ISO 10819:1996, Mechanical vibration and shock — Hand-arm vibration — Method for the measurement and evaluation of the vibration transmissibility of gloves at the palm of the hand.

2 Bendat, J.S. and Piersol, A.G. Engineering applications of correlation and spectral analysis. Wiley Interscience, New York, 1980 and 1993.

3 Cronjflger, L., Zeglam-Verch, I. and Gillmeister, F. Measurement and evaluation methods to determine the vibration attenuation of resilient materials, in: Proceedings of the 6th International Conference on Hand-Arm Vibration, Bonn, Germany, 19—22 May 1992. Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin, Germany, pp. 747—754.

4 Smagowska, B. and Liwkowicz, J. The measurement of antivibration properties of polymetric materials, in: Proceedings of the 6th International Conference on Hand-Arm Vibration, Bonn, Germany, 19—22 May 1992. Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften, Alte Heerstr. 111, 53757 Sankt Augustin, Germany, pp. 755—764.

Повна версія документа доступна в тарифі «ВСЕ ВРАХОВАНО».

Увійти в Особистий кабінет Детальніше про тарифи

БУДСТАНДАРТ Online