ДСТУ ISO 3183:2017 Нафтова та газова промисловість. Труби сталеві для трубопровідних транспортних систем (ISO 3183:2012, IDT)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 28.02.2017 № 35

ISO 3183:2012

Petroleum and natural gas industries - Steel pipe for pipeline transportation
systems

прийнято як національний стандарт
методом «підтвердження» за позначенням

ДСТУ ISO 3183:2017
(ISO 3183:2012, IDT)

Нафтова та газова промисловість. Труби сталеві для трубопровідних
транспортних систем

З наданням чинності від 2017–03–01

Contents

Foreword

Introduction

1 Scope

2 Conformance

2.1 Units of measurement

2.2 Rounding

2.3 Compliance to this International Standard

3 Normative references

4 Terms and definitions

5 Symbols and abbreviated terms

5.1 Symbols

5.2 Abbreviated terms

6 Pipe grade, steel grade and delivery condition

6.1 Pipe grade and steel grade

6.2 Delivery condition

7 Information to be supplied by the purchaser

7.1 General information

7.2 Additional information

8 Manufacturing

8.1 Process of manufacture

8.2 Processes requiring validation

8.3 Starting material

8.4 Tack welds

8.5 Weld seams in COW pipe

8.6 Weld seams in SAW pipe

8.7 Weld seams in double-seam pipe

8.8 Treatment of weld seams in EW and LW pipes

8.9 Cold sizing and cold expansion

8.10 Coil/plate end welds

8.11 Jointers

8.12 Heat treatment

8.13 Traceability

9 Acceptance criteria

9.1 General

9.2 Chemical composition

9.3 Tensile properties

9.4 Hydrostatic test

9.5 Bend test

9.6 Flattening test

9.7 Guided-bend test

9.8 CVN impact test for PSL 2 pipe

9.9 DWT test for PSL 2 welded pipe

9.10 Surface conditions, imperfections and defects

9.11 Dimensions, mass and tolerances

9.12 Finish of pipe ends

9.13 Tolerances for the weld seam

9.14 Tolerances for mass

9.15 Weldability of PSL 2 pipe

10 Inspection

10.1 Types of inspection and inspection documents

10.2 Specific inspection

11 Marking

11.1 General

11.2 Pipe markings

11.3 Coupling markings

11.4 Marking of pipe to multiple grades

11.5 Thread identification and certification

11.6 Pipe processor markings

12 Coatings and thread protectors

12.1 Coatings and linings

12.2 Thread protectors

13 Retention of records

14 Pipe loading

Annex A (normative) Specification for welded jointers

Annex B (normative) Manufacturing procedure qualification for PSL 2 pipe

Annex C (normative) Treatment of surface imperfections and defects

Annex D (normative) Repair welding procedure

Annex E (normative) Non-destructive inspection for other than sour service or offshore service

Annex F (normative) Requirements for couplings (PSL 1 only)

Annex G (normative) PSL 2 pipe with resistance to ductile fracture propagation

Annex H (normative) PSL 2 pipe ordered for sour service

Annex I (normative) Pipe ordered as “Through the Flowline” (TFL) pipe

Annex J (normative) PSL 2 pipe ordered for offshore service