ДСТУ EN ISO 4254-10:2015 Сільськогосподарські машини. Вимоги щодо безпеки. Частина 10. Сіноворушилки та граблі обертові (EN ISO 4254-10:2009, IDT)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»))

Наказ від 21.12.2015 № 201

EN ISO 4254-10:2009

Agricultural machinery — Safety — Part 10: Rotary tedders and rakes

прийнято як національний стандарт
методом «підтвердження» за позначенням
Відповідає офіційному тексту

ДСТУ EN ISO 4254-10:2015
(EN ISO 4254-10:2009, IDT)

Сільськогосподарські машини. Вимоги щодо безпеки. Частина 10. Сіноворушилки та граблі обертові

З наданням чинності від 2016–01–01

Contents

Foreword

Introduction

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 List of significant hazards

5 Safety requirements and/or protective measures

5.1 General

5.2 Noise

5.3 Protection against inadvertent contact with tines and tine arms

5.4 Controls

5.5 Machine in storage position

5.6 Swivelling and movable components for transport

5.7 Drawbar hitch and/or carrier frame

6 Verification of the safety requirements and/or protective measures

7 Information for use

7.1 Instruction handbook

7.2 Marking

7.3 Safety and instructional signs

Annex A (informative) Tedders and swath rakes — Examples

Annex В (normative) Strength test

Annex C (informative) Stability of tractor-rotary tedder and rake combination

Bibliography