ДСТУ ETSI EN 301 893:2017 Обладнання радіодоступу діапазону частот 5 ГГц. Технічні вимоги та методи випробування (ETSI EN 301 893:2017, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ОБЛАДНАННЯ РАДІОДОСТУПУ
ДІАПАЗОНУ ЧАСТОТ 5 ГГц
Технічні вимоги та методи випробування

ДСТУ ETSI EN 301 893:2017
(ETSI EN 301 893:2017, IDТ)

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації «Аудіовізуальні системи і служби» (ТК 123), Державне підприємство «Український науково-дослідний інститут радіо і телебачення» (ДП «УНДІРТ»)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 18 грудня 2017 р. № 424 з 2019—01—01

3 Національний стандарт відповідає ETSI EN 301 893:2017 (версія V 2.1.1) 5 GHz RLAN; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of Directive 2014/53/EU (RLAN діапазону 5 ГГц. Гармонізований стандарт, що охоплює основні вимоги статті 3.2 Директиви 2014/53/EU)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 НА ЗАМІНУ ДСТУ 7115:2009

ЗМІСТ

Національний вступ

Вступ до ETSI EN 301 893:2017

1 Сфера застосування

2 Посилання

2.1 Нормативні посилання

2.2 Довідкові посилання

3 Терміни, визначення понять, познаки та скорочення

3.1 Терміни та визначення понять

3.2 Познаки

3.3 Скорочення

4 Перелік технічних вимог

4.1 Умови навколишнього середовища

4.2 Вимоги щодо відповідності

5.1 Умови навколишнього середовища для випробування

5.2 Тлумачення результатів вимірювання

5.3 Визначення інших умов випробування

5.4 Основний набір випробування радіообладнання

Додаток А (довідковий) Взаємозв’язок між ETSI EN 301 893:2017 та основними вимогами Директиви ЄС 2014/53/EU

Додаток В (обов’язковий) Випробувальні майданчики та установки для вимірювання антеною

Додаток С (обов’язковий) Процедури для вимірювання антеною

Додаток D (обов’язковий) Параметри ДВЧ

Додаток Е (довідковий) Вилучено

Додаток F (довідковий) Блок-схема адаптивності

Додаток G (довідковий) Реєстраційна форма для випробування

Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ ETSI EN 301 893:2017 (ETSI EN 301 893:2017, IDТ) «Обладнання радіодоступу діапазону частот 5 ГГц. Технічні вимоги та методи випробування», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо ETSI EN 301 893:2017 (версія V 2.1.1) (версія еn) «5 GHz RLAN; Harmonised Standard covering the essential requirements of article 3.2 of Directive 2014/53/EU».

Технічний комітет стандартизації, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 123 «Аудіовізуальні системи і служби».

Цей стандарт прийнято на заміну ДСТУ 7115:2009, який технічно застарів і у зв’язку з виходом нової версії V2.1.1 стандарту.

У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— назву стандарту змінено відповідно до вимог національної стандартизації України;

— слова «цей документ» замінено на «цей стандарт», крім додатка ZA;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни, визначення понять, познаки та скорочення» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— із «Передмови» до ETSI EN 301 893:2017 у цей «Національний вступ» внесено все, що безпосередньо стосується цього стандарту;

— у розділі «Нормативні посилання» наведено «Національне пояснення», виділене рамкою.

Європейський стандарт (EN) розроблено технічним комітетом ETSI для широкосмугових мереж радіодоступу (BRAN).

На основі Директиви 2014/53/EU про гармонізацію законодавства держав-членів щодо постачання на ринок радіообладнання і скасування Директиви 1999/5/ЕС в Україні розроблено Технічний регламент радіообладнання, затверджений постановою Кабінету Міністрів України від 24 травня 2017 р. № 355.

Інші нормативні документи, посилання на які є в цьому стандарті, в Україні не прийнято і чинних замість них немає. Інформацію стосовно них можна отримати на відповідних сайтах.

ВСТУП до ETSI EN 301 893:2017

Системи безпроводового доступу діапазону 5 ГГц (WAS), охоплюючи обладнання RLAN, використовують у безпроводових локальних мережах, які забезпечують високошвидкісне передавання даних між пристроями, підключеними до безпроводової інфраструктури. Цей стандарт також стосується ad-hoc мережі, де пристрої зв’язуються безпосередньо один з одним, без використання безпроводової інфраструктури.

Умови використання спектра для обладнання в рамках дії цього стандарту встановлено в Рішенні ЕСС (04) 08 [i.8] та Рішенні Комісії 2005/51 З/EC [i.9] з поправками, внесеними згідно з Рішенням Комісії 2007/90/ЕС [i.10].

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ОБЛАДНАННЯ РАДІОДОСТУПУ
ДІАПАЗОНУ ЧАСТОТ 5 ГГц
Технічні вимоги та методи випробування

RADIO ACCESS EQUIPMENT OPERATING
IN 5 GHz FREQUENCY BAND
Technical requirements and test methods

Чинний від 2019-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт визначає технічні вимоги та методи випробування для обладнання систем з радіодоступом (WAS) у діапазоні частот 5 ГГц, охоплюючи обладнання RLAN.

Цей стандарт також описує вимоги щодо забезпечення розподілу спектра з іншим обладнанням. Це радіообладнання здатне функціювати в усіх або частинах частотних смуг, наведених у таблиці 1.

Таблиця 1 — Робочі діапазони частот

Цей стандарт охоплює основні вимоги статті 3.2 Директиви 2014/53/ЕС до умов, зазначених у додатку А.

2 ПОСИЛАННЯ

2.1 Нормативні посилання

Посилання можуть бути датованими, визначеними датою публікації та/або за номером видання чи за номером версії. Застосовують лише цитовану версію.

Нормативні документи, які не є відкритими для загального доступу, можна знайти на http://docbox.etsi.org/Reference.

Наведені нижче нормативні документи потрібні під час застосування цього стандарту.

[1] Void

[2] Void

[3] Void

[4] Void

[5] Void

[6] Void

[7] Void

[8] ETSI TS 136 141 (V13.5.0) (10-2016) LTE; Evolved Universal Terrestrial Radio Access (E-UTRA); Base Station (BS) conformance testing (3GPP TS 36.141 version 13.5.0 Release 13)

[9] IEEE 802.11 ™-2016 IEEE Standard for Information Technology — Telecommunications and information exchange between systems — Local and metropolitan area networks — Specific requirements — Part 11: Wireless LAN Medium Access Control (MAC) and Physical Layer (PHY) Specifications.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

[1] Вилучено

[2] Вилучено

[3] Вилучено

[4] Вилучено

[5] Вилучено

[6] Вилучено

[7] Вилучено

[8] ETSI TS 136 141 (V13.5.0) (10-2016) LTE. Розширений універсальний наземний радіодоступ (E-UTRA). Випробування відповідності базової станції (BS) (3GPPTS 36.141 версія 13.5.0 випуск 13)

[9] IEEE 802.11 ™-2016 Стандарт IEEE для інформаційних технологій. Телекомунікації та обмін інформацією між системами. Локальні та міські мережі. Визначені вимоги. Частина 11. Технічні вимоги на керування доступом до середовища розповсюдження (МАС) і фізичний рівень (PHY) безпроводових локальних мереж.

2.2 Довідкові посилання

Посилання є датовані (визначені датою опублікування та/або за номером видання чи за номером версії) або недатовані. У разі датованих посилань застосовують лише наведену версію. У разі недатованих посилань застосовують останню версію (разом зі змінами).

Наведені нижче нормативні документи необов’язкові для застосування цього стандарту, але можуть бути допоміжними для користувача в окремій предметній сфері.

[i.1] Directive 2014/53/ЕС of the European Parliament and of the Council of 16 April 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of radio equipment and repealing Directive 1999/5/EC

[i.2] Void

[i.3] Void

[i.4] Commission Implementing Decision C (2015) 5376 final of 4.8.2015 on a standardisation request to the European Committee for Electrotechnical Standardisation and to the European Telecommunications Standards Institute as regards radio equipment in support of Directive 2014/53/EU of the European Parliament and of the Council

[i.5] ETSI EG 203 367 (V1.1.1) (06-2016) Guide to the application of harmonised standards covering articles 3.1b and 3.2 of the Directive 2014/53/EU (RED) to multi-radio and combined radio and non-radio equipment

[i.6] ETSI TR 100 028-1 (V1.4.1) (12-2001) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Uncertainties in the measurement of mobile radio equipment characteristics; Part 1

[i.7] ETSI TR 100 028-2 (V1.4.1) (12-2001) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Uncertainties in the measurement of mobile radio equipment characteristics; Part 2

[i.8] ECC/DEC/(04)08 ECC Decision of 9 July 2004 on the harmonised use of the 5 GHz frequency bands for the implementation of Wireless Access Systems including Radio Local Area Networks (WAS/ RLANs) (30/10/2009)

[i.9] Commission Decision 2005/51З/EC of 11 July 2005 on the harmonised use of radio spectrum in the 5 GHz frequency band for the implementation of Wireless Access Systems including Radio Local Area Networks (WAS/RLANs)

[i.10] Commission Decision 2007/90/EC of 12 February 2007 amending Decision 2005/513/EC on the harmonised use of radio spectrum in the 5 GHz frequency band for the implementation of Wireless Access Systems including Radio Local Area Networks (WAS/RLANs)

[i.11] ETSI TR 102 273-2 (V1.2.1) (12-2001) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Improvement on Radiated Methods of Measurement (using test site) and evaluation of the corresponding measurement uncertainties; Part 2: Anechoic chamber

[i.12] ETSI TR 102 273-3 (V1.2.1) (12-2001) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Improvement on Radiated Methods of Measurement (using test site) and evaluation of the corresponding measurement uncertainties; Part 3: Anechoic chamber with a ground plane

[i.13] ETSI TR 102 273-4 (V1.2.1) (12-2001) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Improvement on Radiated Methods of Measurement (using test site) and evaluation of the corresponding measurement uncertainties; Part 4: Open area test site.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

[i.1] Директива 2014/53/ЕС Європейського Парламенту та Ради від 16 квітня 2014 р. щодо гармонізації законодавства держав-членів для забезпечення доступу на ринок радіотехнічного обладнання та скасування Директиви 1999/5/ЕС

[i.2] Вилучено

[i.3] Вилучено

[i.4] Виконавче Рішення Комісії С (2015) 5376 від 04.08.2015 на запит про стандартизацію до Європейського комітету з електротехнічної стандартизації та Європейського інституту стандартів електрозв’язку щодо радіотехнічного обладнання на підтримку Директиви 2014/53/EU Європейського Парламенту та Ради

[i.5] ETSI EG 203 367 (V1.1.1) (06-2016) Настанова щодо застосування гармонізованих стандартів, що охоплюють статті 3.1 b та 3.2 Директиви 2014/53/EU (RED) про складне та комбіноване радіообладнання з не радіообладнанням

[i.6] ETSI TR 100 028-1 (V1.4.1) (12-2001) Електромагнітна сумісність і питання радіоспектра (ERM). Невизначеність вимірювання характеристик рухомого радіообладнання. Частина 1

[i.7] ETSI TR 100 028-2 (V1.4.1) (12-2001) Електромагнітна сумісність і питання радіоспектра (ERM). Невизначеність вимірювання характеристик рухомого радіообладнання. Частина 2

[i.8] ECC/DEC/(04)08 Рішення ЕСС від 09 липня 2004 р. щодо гармонізованого застосування діапазону частот 5 ГГц для впровадження систем з безпроводовим доступом, зокрема безпроводових локальних мереж (WAS/RLANs) (30/10/2009)

[i.9] Рішення Комісії 2005/51З/EC від 11 липня 2005 р. щодо гармонізованого застосування діапазону частот 5 ГГц для впровадження систем з безпроводовим доступом, зокрема безпроводових локальних мереж (WAS/RLANs)

[i.10] Рішення Комісії 2007/90/ЕС від 12 лютого 2007 р., що змінює Рішення 2005/513/EC щодо гармонізованого застосування діапазону частот 5 ГГц для впровадження систем з безпроводовим доступом, зокрема безпроводових локальних мереж (WAS/RLANs)

[i.11] ETSI TR 102 273-2 (V1.2.1) (12-2001) Електромагнітна сумісність і питання радіоспектра (ERM). Поліпшення методу вимірювання антеною (з використанням випробувального майданчика) та оцінювання відповідних невизначеностей вимірювань. Частина 2. Безлунєва камера

[i.12] ETSI TR 102 273-3 (V1.2.1) (12-2001) Електромагнітна сумісність і питання радіоспектра (ERM). Поліпшення методу вимірювання антеною (з використанням випробувального майданчика) та оцінювання відповідних невизначеностей вимірювань. Частина 3. Безлунєва камера з наземною поверхнею

[i.13] ETSI TR 102 273-4 (V1.2.1) (12-2001) Електромагнітна сумісність і питання радіоспектра (ERM). Поліпшення методу вимірювання антеною (з використанням випробувального майданчика) та оцінювання відповідних невизначеностей вимірювань. Частина 4. Відкритий випробувальний майданчик.