ДСТУ EN 943-1:2017 Костюми ізолівні для захисту від рідинних і газуватих хімікатів, включно рідинні аерозолі і тверді частки. Частина 1. Технічні вимоги до вентильованих і невентильованих ізолівних газонепрон...

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 26.12.2017 № 467

EN 943-1:2015

Protective clothing against dangerous solid, liquid
and gaseous chemicals, including liquid and solid aerosols —
Part 1: Performance requirements
for Type 1 (gas-tight) chemical protective suits

прийнято як національний стандарт
методом підтвердження за позначенням

ДСТУ EN 943-1:2017
(EN 943-1:2015, IDT)

Костюми ізолівні для захисту від рідинних і газуватих хімікатів,
включно рідинні аерозолі і тверді частки.
Частина 1. Технічні вимоги до вентильованих
і невентильованих ізолівних «газонепроникних» (Тип 1)
і спеціальних «газопроникних» (Тип 2) костюмів

З наданням чинності від 2018–02–01

 
 
Не є офіційним виданням.
Офіційне видання розповсюджує національний орган стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

Contents

European foreword

1 Scope

2 Normative references

3 Terms and definitions

4 Performance requirements

4.1 General

4.2 Materials

4.3 Seams, joins, and assemblages

4.4 Strength of detachable joins

4.5 Permeation requirement for closure

5 Requirements for the whole suit

5.1 General

5.2 Compatibility with other equipment

5.3 Conditioning to simulate storage conditions

5.4 Leak tightness (static inflation test)

5.5 Total inward leakage test

5.6 Visor

5.7 Face piece for suits without integral visor

5.8 Pass-through

5.9 Airline supply system

5.10 Exhaust assembly

5.11 Pressure in chemical protective suit

5.12 External ventilating hose

5.13 Air flow rate of breathing air and/or ventilating air supply

5.14 Carbon dioxide content of inhalation air

5.15 Noise associated with air supply to suit

5.16 Practical Performance

6 Test methods

6.1 Visual inspection

6.2 Practical performance test

6.3 Suit pressure test

6.4 Pull test for joins and assemblages

6.5 Exhalation valves

6.6 Mechanical strength test for visor

6.7 Distortion of vision after chemical exposure

7 Marking

8 Information supplied by the manufacturer

Annex A (normative) Total inward leakage test

Annex B (normative) Material tests

Annex C (normative) Optical Chart

Annex D (informative) Adapted test cell for testing closures (zipper)

Annex E (informative) Significant technical changes between this document and the previous edition of this European Standard

Annex ZA (informative) Relationship between this European Standard and the Essential Requirements of EU Directive 89/686/EEC

Bibliography