ДСТУ EN ISO 10592:2018 Судна малі. Гідравлічні системи кермового керування (EN ISO 10592:2017, IDT; ISO 10592:1994, IDT)

ПІДТВЕРДЖУВАЛЬНЕ ПОВІДОМЛЕННЯ

Державне підприємство
«Український науково-дослідний і навчальний центр
проблем стандартизації, сертифікації та якості»
(ДП «УкрНДНЦ»)

Наказ від 04.12.2018 № 460

EN ISO 10592:2017

Small craft — Hydraulic steering systems
(ISO 10592:1994)

прийнято як національний стандарт
методом підтвердження за позначенням

ДСТУ EN ISO 10592:2018
(EN ISO 10592:2017, IDT; ISO 10592:1994, IDT)

Судна малі. Гідравлічні системи кермового керування

З наданням чинності від 2019–01–01

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.org.ua)

Contents

Foreword

1 Scope

2 Normative reference

3 Definitions

4 Outboard motor and inboard-outdrive requirements

5 General requirements for hydraulic steering systems

6 Hydraulic fluid

7 Materials

8 Installation

9 Test requirements

9.1 Static force

9.2 Tangential and axial forces

9.3 Component tests

9.4 Helm assembly tests

9.5 Steering-wheel tests

9.6 Fittings

9.7 Piping

10 Owner's manual

11 Installer's manual

12 Designation

13 Marking of components

13.1 Pumps

13.2 Cylinders