ДСТУ EN 1337-8:2022 Опорні частини будівельних конструкцій. Частина 8. Напрямні та обмежувальні опорні частини (EN 1337-8:2007, IDT)



НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ДСТУ EN 1337-8:2022
(EN 1337-8:2007, IDT)

ОПОРНІ ЧАСТИНИ БУДІВЕЛЬНИХ КОНСТРУКЦІЙ
Частина 8. Напрямні та обмежувальні опорні частини

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ» http://uas.gov.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет стандартизації «Металобудівництво» (ТК 301)

2 ПРИЙНЯТО ТА НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Державного підприємства «Український науково-дослідний і навчальний центр проблем стандартизації, сертифікації та якості» (ДП «УкрНДНЦ») від 27 грудня 2022 р. № 276 з 2023–08–01

3 Національний стандарт відповідає EN 1337-8:2007 Structural bearings — Part 8: Guide Bearings and Restraint Bearings (Опорні частини будівельних конструкцій. Частина 8. Напрямні та обмежувальні опорні частини) і внесений з дозволу CENELEC, Rue de la Science 23, B-1040 Brussels, Belgium. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CENELEC

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 Цей стандарт розроблено згідно з правилами, установленими в національній стандартизації України

5 НА ЗАМІНУ ДСТУ EN 1337-8:2019 (EN 1337-8:2007, IDT)

ЗМІСТ

Національний вступ

Передмова до EN 1337-8:2007

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни, визначення понять, познаки та скорочення

3.1 Терміни та визначення понять

3.2 Познаки та скорочення

4 Функціональні вимоги

4.1 Загальні вимоги

4.2 Довговічність

5 Властивості матеріалу

5.1 Загальні положення

5.2 Чорні метали

5.3 Конструкційні елементи кріплень

5.4 Зварювання

5.5 Анкери

6 Правила проєктування

6.1 Загальні принципи

6.2 Елементи повороту

6.3 Мінімальна товщина плити

6.4 З’єднання з плитою ущільнення чи з анкерною плитою

6.5 Зазори

6.6 Комбінування з іншими опорними частинами та/або елементами

7 Допуски на виготовлення та захист від корозії

7.1 Загальні принципи

7.2 Захист від корозії

8 Оцінювання відповідності

8.1 Загальні вимоги

8.2 Контролювання та виготовлення будівельного виробу

8.3 Вхідні матеріали та складові вироби

8.4 Відбирання зразків

Додаток A (обов’язковий) Контроль виробництва на підприємстві

Додаток B (довідковий) Приклади комбінованих опорних частин

Додаток ZA (довідковий) Взаємозв’язок положень цього стандарту та регламенту ЄС щодо будівельних виробів

Бібліографія

Додаток НА (довідковий) Перелік національних стандартів України, ідентичних європейським та міжнародним нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей національний стандарт ДСТУ EN 1337-8:2022 (EN 1337-8:2007, IDT) «Опорні частини будівельних конструкцій. Частина 8. Напрямні та обмежувальні опорні частини», прийнятий методом перекладу, — ідентичний щодо EN 1337-8:2007 (версія en) «Structural bearings — Part 8: Guide Bearings and Restraint Bearings».

Технічний комітет стандартизації, відповідальний за цей стандарт в Україні, — ТК 301 «Металобудівництво».

Цей стандарт прийнято на заміну ДСТУ EN 1337-8:2019 (EN 1337-8:2007, IDT).

У цьому національному стандарті зазначено вимоги, які відповідають законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей європейський стандарт», «ця частина стандарту» і «цей документ» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— у розділі 2 «Нормативні посилання» та в «Бібліографії» наведено «Національні пояснення», виділені рамкою;

— рисунки наведено одразу після тексту, де вперше виконано посилання на них, або на наступній сторінці;

— виправлено друкарську помилку у ZA.3.1, а саме: замість «93/68/EC» надруковано «93/68/EEC»;

— долучено довідковий додаток НА (Перелік національних стандартів України, ідентичних європейським та міжнародним нормативним документам, посилання на які є в цьому стандарті).

ПЕРЕДМОВА до EN 1337-8:2007

Цей стандарт підготовлено Технічним комітетом CEN/TC 167 «Опорні частини будівельних конструкцій», секретаріат якого діє за підтримки UNI (Ente Nazionale Italiano di Unifjcazione — Італійська національна служба зі стандартизації).

Цьому стандарту буде надано статус національного з публікацією ідентичного тексту або схваленням не пізніше квітня 2008 року, при цьому не сумісні з ним національні стандарти мають бути скасовані не пізніше липня 2009 року.

Потрібно звернути увагу на те, що деякі елементи цього стандарту можуть бути предметом патентних прав. CEN (та/або CENELEC) не несе відповідальності за виявлення будь-якого чи всіх таких патентних прав.

Цей стандарт було розроблено згідно з мандатом, наданим CEN Комісією європейської спільноти та Європейською асоціацією вільної торгівлі, на виконання основних вимог Директив(и) ЄС.

Щодо відповідності до Директив(и) ЄС див. довідковий додаток ZA, який є невід’ємною частиною цього стандарту.

Цей стандарт підготовано робочими групами Один та Три CEN/TC 167 «Опорні частини будівельних конструкцій».

Багаточастинний стандарт EN 1337 містить 11 частин:

— Частина 1. Загальні правила проєктування;

— Частина 2. Елементи ковзання;

— Частина 3. Еластомерні опорні частини;

— Частина 4. Коткові опорні частини;

— Частина 5. Стаканні опорні частини;

— Частина 6. Тангенціально-точкові та тангенціально-лінійні опорні частини;

— Частина 7. Сферичні й циліндричні опорні частини з ПТФЕ;

— Частина 8. Напрямні та обмежувальні опорні частини;

— Частина 9. Системи протикорозійного захисту;

— Частина 10. Нагляд та технічне обслуговування;

— Частина 11. Транспортування, зберігання та монтаж.

Відповідно до внутрішніх постанов CEN/CENELEC цей стандарт зобов’язані прийняти національні органи стандартизації таких країн: Австрії, Бельгії, Болгарії, Кіпру, Чеської Республіки, Данії, Естонії, Фінляндії, Франції, Німеччини, Греції, Угорщини, Ісландії, Ірландії, Італії, Латвії, Литви, Люксембургу, Мальти, Нідерландів, Норвегії, Польщі, Португалії, Румунії, Словаччини, Словенії, Іспанії, Швеції, Швейцарії та Великої Британії.

ДСТУ EN 1337-8:2022

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ОПОРНІ ЧАСТИНИ БУДІВЕЛЬНИХ КОНСТРУКЦІЙ
Частина 8. Напрямні та обмежувальні опорні частини

STRUCTURAL BEARINGS
Part 8. Guide bearings and restraint bearings

Чинний від 2023–08–01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює вимоги щодо проєктування і виготовлення напрямних та обмежувальних опорних частин. Напрямні та обмежувальні опорні частини не призначені для передавання вертикальних навантажень, але можуть бути об’єднані в один блок з опорними частинами відповідно до таблиці 1 EN 1337-1:2000.

Мінімальна робоча температура залежить від властивостей матеріалів, використаних за зазначеної температури та обмежень, наведених у частинах EN 1337, на які посилається цей стандарт.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи необхідні для застосування цього стандарту. У разі датованих посилань застосовують тільки наведені видання. У разі недатованих посилань потрібно користуватись останнім виданням нормативних документів (разом зі змінами).

EN 1337-1:2000 Structural bearings — Part 1: General design rules

EN 1337-2:2004 Structural bearings — Part 2: Sliding elements

EN 1337-5:2005 Structural bearings — Part 5: Pot bearings

EN 1337-9 Structural bearings — Part 9: Protection

EN 1990 Eurocode — Basis of structural design

EN 10025 Hot rolled products of structural steels

EN 10204 Metallic products — Types of inspection documents

EN 10083-3 Steels for quenching and tempering — Part 3: Technical delivery conditions for alloy steels

EN 10088-2 Stainless steels — Part 2: Technical delivery conditions for sheet/plate and strip of corrosion resisting steels for general purposes

EN 10340 Steel castings for structural uses

prEN 1090-2 Execution of steel structures and aluminium structures — Part 2: Technical requirements for theexecution of steel structures

ISO 898 Mechanical properties of fasteners made of carbon steel and alloy steel (all parts)

ISO 1083 Spheroidal graphite cast irons — Classifjcation

ISO 3755 Cast carbon steels for general engineering purposes

ISO 4587 Adhesives — Determination of tensile lap-shear strength or rigid-to-rigid bonded assemblies.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ EN 1337-1:2000 Опорні частини будівельних конструкцій. Частина 1. Загальні правила проєктування EN 1337-2:2004 Опорні частини будівельних конструкцій. Частина 2. Елементи ковзання EN 1337-5:2005 Опорні частини будівельних конструкцій. Частина 5. Стаканні опорні частини EN 1337-9 Опорні частини будівельних конструкцій. Частина 9. Системи протикорозійного захисту EN 1990 Основи проєктування конструкцій EN 10025 Вироби гарячекатані з конструкційної сталі EN 10204 Вироби металеві. Види документів контролю EN 10083-3 Сталі поліпшувані. Частина 3. Технічні умови постачання легованих сталей EN 10088-2 Сталі нержавкі. Частина 2. Лист і стрічка з корозійно-тривких сталей загальної призначеності. Технічні умови постачання EN 10340 Сталеві виливки для конструкційних цілей prEN 1090-2 Виконання сталевих та алюмінієвих конструкцій. Частина 2. Технічні вимоги до сталевих конструкцій ISO 898 Механічні властивості кріпильних виробів з вуглецевої сталі й легованої сталі ISO 1083 Чавун із шароподібним графітом. Класифікація ISO 3755 Сталі вуглецеві литі для загального машинобудування ISO 4587 Клеї. Визначення границі міцності на зсув під час розтягнення клейових з’єднань жорстких матеріалів з простим напустком