ДСТУ ISO 14644-1:2009 Чисті приміщення та пов`язані з ними контрольовані середовища. Частина 1. Класифікація чистоти повітря (ІSO 14644-1:1999, ІDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЧИСТІ ПРИМІЩЕННЯ
ТА ПОВ’ЯЗАНІ З НИМИ
КОНТРОЛЬОВАНІ СЕРЕДОВИЩА
Частина 1. Класифікація чистоти повітря
(ISO 14644-1:1999, IDT)

ДСТУ ISO 14644-1:2009

Відповідає офіційному тексту

Київ
ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2010

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Державне підприємство «Центр стандартизації ракетно-космічної техніки» (ЦС РКТ)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: С. Засуха; В. Курбатов (науковий керівник); Л. Семенов; Л. Юркевич

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 29 грудня 2009 р. № 479 з 2012-01-01

3 Національний стандарт відповідає ISO 14644-1:1999 Cleanrooms and associated controlled environments — Part 1: Classification of air cleanliness (Чисті приміщення та пов’язані з ними контрольовані середовища Частина 1. Класифікація чистоти повітря)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Терміни та визначення понять

3 Класифікування

4 Перевіряння відповідності

Додаток А Графічне зображення класів за таблицею 1

Додаток В Класифікування чистоти за допомогою лічильника часток, принцип роботи якого ґрунтується на вимірюванні розсіювання світла частками

Додаток С Статистичне обробляння даних за концентрацією часток

Додаток D Практичні приклади класифікування

Додаток Е Розгляд обчислення та оцінювання розмірів часток, що містяться поза діапазоном розмірів, які використовують для класифікування

Додаток F Метод послідовного відбирання проб

Бібліографія

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 14644-1:1999 Cleanrooms and associated controlled environments — Part 1: Classification of air cleanliness (Чисті приміщення та пов’язані з ними контрольовані середовища. Частина 1. Класифікація чистоти повітря).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 117 «Ракетна і ракетно-космічна техніка». Національний стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України. До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «ця частина міжнародного стандарту» замінено на «цей стандарт»;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», «Терміни та визначення понять», «Бібліографічні дані» та «Бібліографію» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— з «Передмови» до ISO 14644-1:1999 у «Національний вступ» взято те, що безпосередньо стосується цього стандарту.

ISO 14644 за загальною назвою «Cleanrooms and associated controlled environments» (Чисті приміщення та пов’язані з ними контрольовані середовища) складається з таких частин:

— Частина 1. Класифікація чистоти повітря;

— Частина 2. Вимоги до контролювання й моніторингу для підтвердження відповідності ISO 14644-1;

— Частина 3. Метрологія та методи випробовування;

— Частина 4. Проектування, будівництво та введення в експлуатацію;

— Частина 5. Експлуатація;

— Частина 6. Терміни та визначення;

— Частина 7. Розділювальне обладнання (витяжні очисні ковпаки, рукавичні камери, ізолятори, міні-середовища).

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЧИСТІ ПРИМІЩЕННЯ ТА ПОВ’ЯЗАНІ З НИМИ
КОНТРОЛЬОВАНІ СЕРЕДОВИЩА
Частина 1. Класифікація чистоти повітря

ЧИСТЫЕ ПОМЕЩЕНИЯ И СВЯЗАННЫЕ С НИМИ
КОНТРОЛИРУЕМЫЕ СРЕДЫ
Часть 1. Классификация чистоты воздуха

CLEANROOMS AND ASSOCIATED
CONTROLLED ENVIRONMENTS
Part 1. Classification of air cleanliness

Чинний від 2012-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює класифікацію чистоти повітря в чистих приміщеннях і пов’язаних з ними контрольованих середовищах за концентрацією часток у повітрі. Для класифікування розглядають сукупність часток із кумулятивним розподілом граничних значень (нижньої межі) розмірів часток тільки від 0,1 мкм до 5 мкм.

Цей стандарт незастосовний для класифікування аеродисперсних включень, розміри часток яких містяться за межами граничних значень розмірів часток від 0,1 мкм до 5 мкм. Концентрації ультрадрібних часток (менше ніж 0,1 мкм) і макрочасток (більше ніж 5 мкм) використовують для кількісного описання аеродисперсних систем за допомогою U-дескрипторів і М-дескрипторів відповідно.

Цей стандарт не поширюється на фізичні, хімічні, радіологічні характеристики аерозолів або життєздатних часток.

2 ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

Нижче подано терміни, вжиті у цьому стандарті, та визначення позначених ними понять.

2.1 Загальні положення (general)

2.1.1 чисте приміщення (сleanroom)

Приміщення, у якому контролюють концентрацію часток у повітрі та яке побудовано і використовується так, щоб мінімізувати надходження, виділення й утримання часток усередині приміщення, а також у якому є можливість, у разі потреби, контролювати інші параметри, наприклад температуру, вологість повітря і тиск

2.1.2 чиста зона (clean zone)

Виділений простір, у якому контролюють концентрацію часток у повітрі та який побудовано і використовується так, щоб мінімізувати надходження, виділення й утримання часток усередині зони, а також у якому є можливість, у разі потреби, контролювати інші параметри, наприклад температуру, вологість повітря і тиск.

2.1.3 комплекс чистого приміщення (installation)

Чисте приміщення або одна чи більше чистих зон разом з усіма пов'язаними з ними структурами, вентиляційними системами, системами обслуговування та експлуатації

2.1.4 класифікування (classification)

Рівень (або процес визначення чи вимірювання рівня) чистоти за концентрацією часток у повітрі, застосовний для чистого приміщення або чистої зони і виражений терміном «клас ISO N», який визначає максимально допустиму концентрацію (кількість часток у кубічному метрі повітря) для заданих розмірів часток.