ДСТУ ISO 11843-3:2006 Статистичний контроль. Здатність до виявлення. Частина 3. Методологія визначення критичного значення змінної відгуку, якщо відсутні дані калібрування (ІSO 11843-3:2003, ІDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Статистичний контроль
ЗДАТНІСТЬ ДО ВИЯВЛЕННЯ
Частина 3. Методологія визначення
критичного значення змінної відгуку,
якщо відсутні дані калібрування
(ISO 11843-3:2003, IDT)

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП "УкрНДНЦ" http://uas.org.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Навчально-науковий центр «Фізйко-хімічне матеріалознавство» Київського національного університету імені Тараса Шевченка та Національної академії наук України і Технічний комітет стандартизації «Застосування статистичних методів» (ТК 70)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: Ю. Мішура, д-р фіз.-мат. наук (науковий керівник); Р. Ямненко, канд. фіз.-мат. наук

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 27 грудня 2006 р. № 375 з 2008-01-01

З Національний стандарт відповідає ISO 11843-3:2003 Capability of detection — Part 3: Methodology for determination of the critical value for the response variable when no calibration data are used (Здатність до виявлення. Частина 3. Методологія визначення критичного значення змінної відгуку, якщо відсутні дані калібрування)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

Вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

З Терміни та визначення понять

4 Проект експерименту

5 Обчислення критичного значення змінної відгуку у_c

Додаток А Познаки, використані у цьому стандарті

Додаток В Приклади

Додаток НА Перелік національних стандартів України, ідентичних міжнародним стандартам, на які є посилання в цьому стандарті

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад ISO 11843-3:2003 Capability of detection — Part 3: Methodology for determination of the critical value for the response variable when no calibration data are used (Здатність до виявлення. Частина 3. Методологія визначення критичного значення змінної відгуку, якщо відсутні дані калібрування).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 70 «Застосування статистичних методів». Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

Цей стандарт — один з групи стандартів, які дають можливість застосовування статистичних методів у системі управління якістю продукції та послуг, зокрема у системі статистичного контролю.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей міжнародний стандарт», «ця частина ISO 11843» замінено на «цей стандарт»;

— вилучено «Передмову» з міжнародного стандарту;

— змінено назву стандарту для узгодження її з чинними національними стандартами України. Стандарту надана національна назва «Статистичний контроль. Здатність до виявлення. Частина 3. Методологія визначення критичного значення змінної відгуку, якщо відсутні дані калібрування»;

— до розділу 2 «Нормативні посилання» та додатка В долучено «Національні пояснення», виділені рамкою;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ» і «Бібліографічні дані» — оформлено відповідно до вимог національної стандартизації України.

Міжнародні стандарти ISO 3534-3:1999, ISO 11095:1996, ISO 11843-1:1997 та ISO 11843-2:2000, на які є посилання в цьому стандарті, на цей час введені в Україні як ідентичні національні стандарти.

Міжнародний стандарт ISO 5725-2:1994, на який є посилання в цьому стандарті, чинний в Україні як ДСТУ ГОСТ ИСО 5725-2:2005. Міжнародні стандарти ISO 3534-1:1993 та ISO 3534-2:1993, на які є посилання в цьому стандарті, на даний час чинні як міжнародні стандарти ISO 3534-1:2006 та ISO 3534-2:2006 відповідно.

Міжнародні стандарти ISO 5479:1997 та ISO Guide 30:1992, на які є посилання в цьому стандарті, на цей час не введені як національні стандарти в Україні, однак вони на даний час чинні як міжнародні стандарти. Копії цих документів можна отримати в Головному фонді нормативних документів.

Перелік національних стандартів України, ідентичних міжнародним стандартам, на які є посилання в цьому стандарті, наведено в додатку НА.

ВСТУП

Ідеальною умовою для здатності до виявлення щодо вибраної змінної стану є, напевно, те, щоб фактичний стан кожної спостережуваної системи з упевненістю міг бути класифікованим, чи дорівнює або чи відрізняється він від базового стану. Проте завдяки систематичним і випадковим відхилам цю ідеальну вимогу задовольнити неможливо, бо:

— у дійсності всі довідкові стани, охоплюючи базовий стан, ніколи не відомі в абсолютних термінах змінної стану. Тому всі стани коректно можна характеризувати лише в термінах відмінностей від базового стану, тобто в термінах чистої змінної стану;

— до того ж під час калібрування, відбирання і готування вибірки збільшується випадко вий відхил до результатів вимірювання.

У цьому стандарті символ а використовують для позначення ймовірності (помилкового) виявлення, що система не перебуває в базовому стані, в той час коли вона в ньому перебуває.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СТАТИСТИЧНИЙ КОНТРОЛЬ
ЗДАТНІСТЬ ДО ВИЯВЛЕННЯ
Частина 3. Методологія визначення критичного значення
змінної відгуку, якщо відсутні дані калібрування

СТАТИСТИЧЕСКИЙ КОНТРОЛЬ
СПОСОБНОСТЬ К ОБНАРУЖЕНИЮ
Часть 3. Методология определения критического значения
переменной отклика в случае, если данные калибровки
отсутствуют

STATISTICAL INSPECTION SYSTEM
CAPABILITY OF DETECTION
Part 3. Methodology for determination of the critical value for
the response variable when no calibration data are used

Чинний від 2008-01-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

У цьому стандарті запропоновано метод оцінювання критичного значення змінної відгуку з використовуванням середнього значення і стандартного відхилу повторних вимірювань довідкового стану в певних ситуаціях (див. 5.1), у яких значення чистої змінної стану є нулем для всіх прийнятних і передбачуваних цілей. Таким чином, можна вирішувати, чи значення змінної відгуку у фактичному стані (або тестовій вибірці) перебувають поза областю значень, які можна при писати до довідкового стану.

Загальні процедури для визначання критичних значень змінної відгуку, чистої змінної ста ну і найменшого виявленого значення було подано в ISO 11843-2. Такі процедури придатні у ситуаціях, в яких доречне прямолінійне калібрування, а стандартний відхил залишків виміряних відгуків є сталим або є лінійною функцією чистої змінної стану. Процедуру, запропоновану в цьому стандарті для визначання критичного значення змінної відгуку, рекомендовано застосовувати тільки в тих ситуаціях, у яких не використовують жодні дані калібрування. Передбачено, що розповсюдження даних є нормальним або близьким до нормального.

Дану в цьому стандарті процедуру рекомендовано використовувати у ситуаціях, в яких важко отримати велику кількість фактичних станів, незважаючи на те, що може бути підготовлена велика кількість значень базового стану.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Цей стандарт містить положення з інших публікацій через датовані й недатовані посилання. Ці нормативні посилання наведено у відповідних місцях тексту, а перелік публікацій наведено нижче. Для датованих посилань пізніші зміни чи перегляд будь-якої з цих публікацій стосуються цього стандарту тільки в тому випадку, якщо їх уведено разом зі змінами чи переглядом. Для недатованих посилань треба користуватись останнім виданням відповідної публікації.

ISO 3534-1 Statistics — Vocabulary and symbols — Part 1: Probability and general statistical terms

ISO 3534-2 Statistics — Vocabulary and symbols — Part 2: Statistical quality control

ISO 3534-3:1999 Statistics — Vocabulary and symbols — Part 3: Design of experiments

ISO 5479:1997 Statistical interpretation of data — Tests for departure from normal distribution

ISO 5725-2:1994 Accuracy (trueness and precision) of measurement methods and results — Part 2: Basic method for the determination of repeatability and reproducibility of a standard measurement method

ISO 11095:1996 Linear calibration using reference materials

ISO 11843-1:1997 Capability of detection — Part 1: Terms and definitions

ISO 11843-2:2000 Capability of detection — Part 2: Methodology in the linear calibration case

ISO Guide 30:1992 Terms and definitions used in connection with reference materials.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ISO 3534-1 Статистика. Словник термінів і познаки. Частина 1. Загальні статистичні тер міни та терміни теорії ймовірностей

ISO 3534-2 Статистика. Словник термінів і познаки. Частина 2. Прикладна статистика

ISO 3534-3:1999 Статистика. Словник термінів і познаки. Частина 3. Проектування експериментів

ISO 5479:1997 Статистичний аналіз даних. Тести на відхил від нормального розподілу

ISO 5725-2:1994 Точність (правильність і прецизійність) методів та результатів вимірювання. Частина 2. Основний метод визначання повторності і відтворності стандартного методу вимірювання

ISO 11095:1996 Лінійне калібрування з використовуванням довідкових матеріалів

ISO 11843-1:1997 Здатність до виявлення. Частина 1. Терміни та визначення

ISO 11843-2:2000 Здатність до виявлення. Частина 2. Методологія у випадку лінійного калібрування Довідник

ISO 30:1992 Терміни та визначення, використовувані під час роботи з довідковим матеріалом.