ДСТУ 4469-11:2010 Протипожежна техніка. Системи газового пожежогасіння. Частина 11. Зважувальні механічні пристрої. Загальні вимоги

1 РОЗРОБЛЕНО: Технічний комітет «Пожежна безпека та протипожежна техніка» (ТК 25), Український науково-дослідний інститут пожежної безпеки МНС України (УкрНДІПБ)

РОЗРОБНИКИ: В. Боровиков, канд. техн. наук; С. Пономарьов (науковий керівник); О. Шкоруп, канд. техн. наук

2 ПРИЙНЯТО І НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 28 грудня 2010 р. № 633 з 2012-07-01 по 2015-07-01

3 Національний стандарт відповідає EN 12094-11:2003 Fixed firefighting systems - Components for gas extinguishing systems - Part 11: Requirements and test methods for mechanical weighing devices (Стаціонарні системи пожежогасіння. Елементи систем газового пожежегасіння. Частина 11. Вимоги та методи випробовування для механічних пристроїв зважування), крім розділів 1, 2, 4, 5, 6 та додатка ZA, де є відхили

Ступінь відповідності - модифікований (MOD)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Цей стандарт є переклад EN 12094-11:2003 Fixed firefighting systems - Components for gas extinguishing systems - Part 11: Requirements and test methods for mechanical weighing devices (Стаціонарні системи пожежогасіння. Елементи систем газового пожежегасіння. Частина 11. Вимоги та методи випробовування для механічних пристроїв зважування) з окремими технічними змінами.

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, - ТК 25 «Пожежна безпека та протипожежна техніка».

Цей стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

- змінено назву стандарту на «Протипожежна техніка. Системи газового пожежогасіння. Частина 11. Зважувальні механічні пристрої. Загальні вимоги». Зміна назви стандарту пов’язана з приведенням її у відповідність до назв стандартів, чинних в Україні;

- вираз «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

- структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Національний вступ», «Передмову», «Терміни та визначення понять» та «Бібліографічні дані» - оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

- вилучено другий, третій та останній абзаци «Вступу до EN 12094-11:2003»

- долучено додаток НА, який містить порівняння структури та змісту європейського та національного стандартів;

- долучено додаток НБ, який містить перелік технічних відхилів та їхнє пояснення;