ДСТУ ETSI EN 302 077-1:2012 Електромагнітна сумісність та радіочастотний спектр. Обладнання передавальне служби наземного цифрового звукового мовлення T-DAB. Частина 1. Технічні характеристики та методи випро...

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

Електромагнітна сумісність та радіочастотний спектр
ОБЛАДНАННЯ ПЕРЕДАВАЛЬНЕ
СЛУЖБИ НАЗЕМНОГО ЦИФРОВОГО
ЗВУКОВОГО МОВЛЕННЯ T-DAB
Частина 1. Технічні характеристики
та методи випробування
(ETSI EN 302 077-1:2005, IDT)

ДСТУ ETSI EN 302 077-1:2012

Відповідає офіційному тексту

З питань придбання офіційного видання звертайтесь
до національного органу стандартизації
(ДП "УкрНДНЦ" http://uas.org.ua)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Державне підприємство — Український науково-дослідний інститут радіо і телебачення (ДП УНДІРТ) Державного департаменту з питань зв’язку (Держзв’язку) Міністерства транс порту та зв’язку України

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: А. Виходець, канд. техн. наук (науковий керівник); Ж. Гардиман; О. Кузнецова, канд. техн. наук

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Мінекономрозвитку України від 28 листопада 2012 р. № 1355 з 2013-05-01

3 Національний стандарт ідентичний з ETSI EN 302 077-1:2005 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Transmitting equipment for the Terrestrial — Digital Audio Broadcasting (T-DAB) service; Part 1: Technical characteristics and test methods (Електромагніт на сумісність та питання .радіочастотного спектра (ERM). Передавальне обладнання служби наземного цифрового звукового мовлення T-DAB. Частина 1. Технічні характеристики та методи випробування)

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1 Сфера застосування

2 Нормативні посилання

3 Терміни та визначення понять, символи та скорочення

3.1 Терміни та визначення понять

3.2 Символи

3.3 Скорочення

4 Перелік технічних вимог

4.1 Характеристики навколишнього середовища

4.2 Вихідні характеристики передавача

4.3 Цифрове оброблення сигналу

4.4 Вимірювання на антенному порту

4.5 Вимірювання на порту корпусу (випромінення)

4.6 Похибки вимірювання

Додаток А Основні установки для вимірювання

Додаток В Типові установки для вимірювання сигналу COFDM

Додаток С Вимірювання повної затримки T-DAB передавача

Додаток D Види затримок і регулювання затримок

Додаток Е Вимірювання спектра

Додаток F Бібліографія

Додаток НА Перелік національних стандартів, гармонізованих з міжнародними стандартами, на які є посилання в цьому стандарті

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є письмовий переклад міжнародного стандарту ETSI EN 302 077-1:2005 версії V.1.1.1 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Transmitting equipment for the Terrestrial — Digital Audio Broadcasting (T-DAB) service; Part 1: Technical characteristics and test methods (Електромагнітна сумісність та питання радіочастотного спектра (ERM). Передавальне обладнання служби наземного цифрового звукового мовлення T-DAB. Частина 1.

Технічні характеристики та методи випробування). Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 123 «Аудіовізуальні системи і служби».

Цей стандарт є однією з частин багаточастинного стандарту із загальною назвою «Електромагнітна сумісність та питання радіочастотного спектра (ERM); Передавальне обладнання служби наземного цифрового звукового мовлення Т-DAB», а саме:

Частина 1. Технічні характеристики та методи випробування;

Частина 2. Гармонізований EN стандарт відповідно до статті 3.2. Директиви R&TTE.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Зміст», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять, символи та скорочення» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— назву стандарту наведено згідно з вимогами національної стандартизації України;

— до розділу 2 «Нормативні посилання» та «Бібліографії» долучено «Національні пояснення», виділені в тексті рамкою;

— слова «цей документ» замінено на «цей стандарт».

У цьому стандарті є посилання на CENELEC EN 55022, CENELEC EN 55011, міжнародні версії яких впроваджено в Україні як національні стандарти, та ІЕС 61000-4-3, який впроваджено в Україні як національний стандарт. Перелік їх наведено в додатку НА.

Інші нормативні документи, на які є посилання в цьому стандарті, в Україні не впроваджено і чинних замість них немає. їх копії можна отримати в Головному фонді нормативних документів.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЕЛЕКТРОМАГНІТНА СУМІСНІСТЬ ТА РАДІОЧАСТОТНИЙ СПЕКТР
ОБЛАДНАННЯ ПЕРЕДАВАЛЬНЕ СЛУЖБИ НАЗЕМНОГО
ЦИФРОВОГО ЗВУКОВОГО МОВЛЕННЯ T-DAB
Частина 1. Технічні характеристики та методи випробування

ЭЛЕКТРОМАГНИТНАЯ СОВМЕСТИМОСТЬ И РАДИОЧАСТОТНЫЙ СПЕКТР
ОБОРУДОВАНИЕ ПЕРЕДАЮЩЕЕ СЛУЖБЫ НАЗЕМНОГО
ЦИФРОВОГО ЗВУКОВОГО ВЕЩАНИЯ T-DAB
Часть 1. Технические характеристики и методы испытаний

ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY AND RADIO SPECTRUM MATTERS
TRANSMITTING EQUIPMENT FOR THE TERRESTRIAL DIGITAL
AUDIO BROADCASTING (T-DAB) SERVICE
Part 1. Technical characteristics and test methods

Чинний від 2013-05-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт стосується таких типів телекомунікаційного кінцевого обладнання:

— обладнання наземного цифрового звукового радіомовлення (T-DAB обладнання), яке за стосовують у службі звукового радіомовлення.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи містять положення, які через посилання в цьому тексті становлять положення цього стандарту.

Посилання можуть бути датовані (ідентифіковані за датою публікації і/або номером видання) або недатовані.

Для датованого посилання подальші переглянуті версії не застосовують.

Для недатованого посилання застосовують останню версію.

Довідкові документи, які не є відкритими для загального доступу, можна знайти за адресою в мережі Інтернет http://docbox.etsi.org/Reference

ETSI EN 301 489-11 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Electromagnetic Compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; Part 11: Specific conditions for terrestrial sound broadcasting service transmitters

ETSI EN 302 077-2 Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Transmitting equipment for the Terrestrial — Digital Audio Broadcasting (T-DAB) service; Part 2: Harmonized EN under article 3.2 of the R&TTE Directive

ETSI ETS 300 799 Digital Audio Broadcasting (DAB); Distribution interfaces; Ensemble Transport Interface (ETI)

CENELEC EN 55011 Industrial, scientific and medical (ISM) radio-frequency equipment — Radio disturbance characteristics — Limits and methods of measurement

CENELEC EN 55022 Information technology equipment — Radio disturbance characteristics — Limits and methods of measurement

IEC 60489-1 amendment 2: Methods of measurement for radio equipment used in the mobile services — Part 1: General definitions and standart conditions of measurement

ETSI TR 100 028 (all parts): Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM); Uncertainties in the measurement of mobile radio equipment characteristics.

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

ETSI EN 301 489-11 Електромагнітна сумісність та радіочастотний спектр. Стандарт щодо електромагнітної сумісності радіозасобів та служб. Частина 11. Особливі умови для передавачів наземного звукового мовлейня

ETSI EN 302 077-2 Електромагнітна сумісність та радіочастотний спектр. Передавальне обладнання служби звукового мовлення у системі T-DAB. Частина 2. Гармонізований стандарт EN відповідно до статті 3.2. Директиви R&TTE

ETSI ETS 300 799 Цифрове звукове мовлення (DAB). Розподільчі інтерфейси; Інтерфейс переносу ансамблю (ЕТІ)

CENELEC EN 55011 Промислове, наукове та медичне радіообладнання. Характеристики радіозавад. Норми і методи вимірювання

CENELEC EN 55022 Обладнання інформаційних технологій. Характеристики радіозавад. Норми і методи вимірювання

ІЕС 60489-1 поправка 2 Методи вимірювання для радіообладнання, що його застосовують у службах зв’язку з рухомими об’єктами. Частина 1. Загальні визначення і стандартні умови вимірювання

ETSI TR 100 028 (усі частини) Електромагнітна сумісність та радіочастотний спектр. Похибки у вимірюванні характеристик обладнання радіозв’язку з рухомими об’єктами.