ДСТУ EN 27941:2010 Пропан та бутан технічні. Аналізування методом газової хроматографії (EN 27941:1993, IDT)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ПРОПАН ТА БУТАН ТЕХНІЧНІ

Аналізування методом газової хроматографії

(EN 27941:1993, IDT)

ДСТУ EN 27941:2010

Відповідає офіційному тексту

Київ

ДЕРЖСПОЖИВСТАНДАРТ УКРАЇНИ

2011

ПЕРЕДМОВА

1        ВНЕСЕНО: Державне підприємство «Український науково-дослідний інститут нафтопереробної промисловості «МАСМА» (УкрНДІНП «МАСМА»), Технічний комітет стандартизації «Стандартизація продуктів нафтопереробки і нафтохімії» (ТК 38)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: В.Козак, канд. хім. наук (науковий керівник); Й.Любінін, канд. техн. наук; Н.Нікітіна, канд. хім. наук; Н.Харченко

2        НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 28 грудня 2010 р. № 602 з 2012-01-01

3 Національний стандарт ДСТУ EN 27941 ідентичний EN 27941:1993 Commercial propane and butane — Analysis by gas chromatography (ISO 7941:1988) (Пропан та бутан технічні. Аналізування методом газової хроматографії (ISO 7941:1988) і внесений з дозволу CEN, rue de Stassart 36, В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі й будь-яким способом залишаються за CEN та її національними членами, і будь-яке використання без письмового дозволу Державного комітету України з питань технічного регулювання та споживчої політики (ДССУ) заборонено

Ступінь відповідності — ідентичний (ЮТ)

Переклад з англійської (еn)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

Право власності на цей документ належить державі.

Відтворювати, тиражувати і розповсюджувати його повністю чи частково на будь - яких носіях інформації без офіційного дозволу заборонено.

Стосовно врегулювання прав власності треба звертатися до Держспоживстандарту України

Держспоживстандарт України, 2011

ЗМІСТ

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 27941:1993 Commercial propane and butane — Analysis by gas chromatography (ISO 7941:1988) (Пропан та бутан технічні. Аналізування методом газової хроматографії (ISO 7941:1988).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 38 «Стандартизація продуктів нафто­переробки і нафтохімії».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

—                слова «міжнародний стандарт» замінено на «цей стандарт»;

—                вилучено попередній довідковий матеріал «Передмову» з міжнародного стандарту;

—                структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України;

—                познаки одиниць вимірювання відповідають комплексу стандартів ДСТУ 3651-97 Метрологія. Одиниці фізичних величин;

—                долучено структурний елемент «Зміст» для зручності користувачів;

—                у стандарті вжито терміни, визначення яких подано в ДСТУ 3985-2000 «Хроматографія газова. Терміни і визначення»;

—                у стандарті наведено «Національне пояснення» та «Національні примітки», виділені у тексті рамкою.

До стандарту внесено окремі зміни, спричинені потребами користувачів, а саме:

—                стандарт доповнено переліком реактивів та нормативних документів, які використовують в Україні і на які є посилання у цьому стандарті.

Копії міжнародних стандартів, на які є посилання в цьому стандарті, можна отримати у Головному фонді нормативних документів.