ДСТУ EN 303-7:2013 Котли опалювальні. Частина 7. Котли газові центрального опалення номінальною тепловою потужністю не більш ніж 1000 кВт, оснащені пальниками із примусовою тягою (EN 303-7:2006, IDT)

Даний документ доступний у тарифі «ВСЕ ВРАХОВАНО»

У Вас є питання стосовно документа? Ми раді на них відповісти!Перелік безкоштовних документівПомітили помилку в документі або на сайті? Будь ласка, напишіть нам про це!Залишити заявку на документ

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

 

КОТЛИ ОПАЛЮВАЛЬНІ

Частина 7. Котли газові центрального опалення номінальною тепловою потужністю не більше ніж 1000 кВт, оснащені пальниками із примусовою тягою

(EN 303-7:2006, IDT)

 

ДСТУ EN 303-7:2013

 

Відповідає офіційному тексту

 

Київ

МІНЕКОНОМРОЗВИТКУ УКРАЇНИ

2014

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Побутова апаратура, яка працює на газовому, рідкому і твердому видах палива» (ТК 17), ВАТ Проектно-конструкторський та технологічний інститут «Газоапарат»

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: М. Бугара, канд. техн. наук; Я. Жиляєва, В. Ларченко, В. Русляков

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Мінекономрозвитку України від 29 листопада 2013 р. № 1424 з 2014-07-01

3 Національний стандарт ДСТУ EN 303-7:2013 ідентичний з EN 303-7:2006 Heating boilers – Part 7: Gas-fired central heating boilers equipped with a forced draught burner of nominal heat output not exceeding 1000 kW (Котли опалювальні. Частина 7. Котли газові центрального опалення з номінальною тепловою потужністю не більше ніж 1000 кВт, оснащені пальниками із примусовою тягою) і йому надано чинності з дозволу CEN, rue de Stassart, 36 В-1050 Brussels. Усі права щодо використання європейських стандартів у будь-якій формі і будь-яким способом залишаються за CEN

Ступінь відповідності – ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (en)

4 УВЕДЕНО ВПЕРШЕ

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 303-7:2006 Heating boilers – Part 7: Gas-fired central heating boilers equipped with a forced draught burner of nominal heat output not exceeding 1000 kW (Котли опалювальні. Частина 7. Котли газові центрального опалення номінальною тепловою потужністю не більше ніж 1000 кВт, оснащені пальниками із примусовою тягою).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт в Україні, – ТК 17 «Побутова апаратура, яка працює на газовому, рідкому і твердому видах палива».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

Цей стандарт містить необхідні вимоги Директиви ЄС 90/396 ЄЕС та Директиви 92/42/ЄЕС. Взаємозв’язок з Директивами ЄС наведено у додатку ZA, який є частиною цього стандарту.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— слова «цей європейський стандарт» замінено на «цей стандарт»;

— у розділі 2 «Нормативні посилання» подано «Національне пояснення» та у Додатку ZA – «Національну примітку», виділені рамкою;

— структурні елементи стандарту: «Титульний аркуш», «Передмову», «Національний вступ», першу сторінку, «Терміни та визначення понять» і «Бібліографічні дані» – оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України.

EN 303-1:1999, EN 437, EN 676, EN 60335-1:2002, EN ISO 3166-1, CEN/TR 1749 не прийняті як національні стандарти.

Копії нормативних документів, на які є посилання в цьому стандарті, можна отримати в Головному фонді нормативних документів.

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

КОТЛИ ОПАЛЮВАЛЬНІ

Частина 7. Котли газові центрального опалення номінальною тепловою потужністю не більше ніж 1000 кВт, оснащені пальниками із примусовою тягою

КОТЛЫ ОТОПИТЕЛЬНЫЕ

Часть 7. Котлы газовые центрального отопления номинальной тепловой мощностью не более 1000 кВт, оснащенные горелками с принудительной тягой

HEATING BOILERS

Part 7. Gas-fired central heating boilers equipped with a forced draught burner of nominal heat output not exceeding 1000 kW

Чинний від 2014-07-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює вимоги і методи випробовування конструкції щодо безпеки і раціонального використовування енергії для газових стандартних і низькотемпературних котлів центрального опалення, оснащених пальниками із примусовою тягою.

Цей стандарт поширюється на частини корпуса котла і газовий пальник із примусовою тягою, складені разом виробником, що проектуються і продаються як котел.

Цей стандарт не поширюється на котли і газові пальники із примусовою тягою, що проектуються і продаються окремо. У такому випадку див. EN 303-3.

Цей стандарт поширюється на котли типу В2з з номінальною тепловою потужністю не більше ніж 1000 кВт, з температурою води за нормальної роботи не більше ніж 105 °С, за максимального робочого тиску води не більше ніж 8 бар.

Цей стандарт не містить всіх необхідних вимог для:

— конденсаційних котлів і комбінованих котлів;

— котлів, що призначені для встановлення у відкриту вмонтовану конструкцію;

— котлів, змонтованих на постійно, більше ніж з одним виходом димоходу;

— котлів, призначених для з’єднання із загальним димоходом, що має механічне відведення;

— котлів, обладнаних декількома камерами згоряння.

Цей стандарт не поширюється на котли, які установлюють у приміщеннях для сну і відпочинку (див. 3.6).

Цей стандарт поширюється тільки на випробовування типу.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Наведені нижче нормативні документи обов’язкові для застосування в цьому стандарті. За датованих посилань застосовують тільки наведені видання. За недатованих посилань треба користуватися останніми виданнями нормативних документів (разом зі змінами).

EN 303-1:1999 Heating boilers – Part 1: Heating boilers with forced draught burners – Terminology, general requirements, testing and marking

EN 437 Test gases – Test pressures – Appliance categories

EN 676 Automatic forced draught burners for gaseous fuels

EN 60335-1:2002 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 1: General requirements (IEC 60335-1:2001, modified)

EN ISO 3166-1 Codes for the representation of name of countries and their subdivisions – Part 1: Country codes (ISO 3166-1:1997)

CEN/TR 1749 European scheme for the classification of gas appliances according to the method of evacuation of the combustion products (types).

НАЦІОНАЛЬНЕ ПОЯСНЕННЯ

EN 303-1:1999 Котли опалювальні. Частина 1. Котли опалювальні, оснащені пальниками із примусовою тягою. Терміни, загальні вимоги, випробовування і маркування

EN 437 Випробовувальні гази. Випробовувальні тиски. Категорії приладів

EN 676 Пальники газові автоматичні з примусовим подаванням повітря

EN 60335-1:2002 Електроприлади побутові та аналогічні. Частина 1. Загальні вимоги (ІЕС 60335-1:2001, змінені)

EN ISO 3166-1 Коди для позначення назви країн та їх регіонів. Частина 1. Коди країн (ISO 3166-1:1997)

CEN/TR 1749 Європейська схема класифікації газових приладів відповідно до методу відведення продуктів згоряння (типи).

Повна версія документа доступна в тарифі «ВСЕ ВРАХОВАНО».

Увійти в Особистий кабінет Детальніше про тарифи

БУДСТАНДАРТ Online