ДСТУ EN 50086-2-4:2004 Системи кабелепроводів для електричних установок. Частина 2-4. Окремі вимоги до підземних систем кабелепроводів (EN 50086-2-4:1994, IDT)

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО: Технічний комітет стандартизації «Електроізоляційна та кабельна техніка» (ТК 131)

ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ: А. Турин, д-р техн. наук (науковий керівник), В. Данилін, С. Хуторненко, канд. техн. наук

2 НАДАНО ЧИННОСТІ: наказ Держспоживстандарту України від 28 травня 2004 р. № 102 з 2005-07-01

3 Національний стандарт відповідає EN 50086-2-4:1996 Conduit systems for electrical installations — Part 2-4: Particular requirements for conduit systems buried underground (Системи кабелепроводів для електричних установок. Частина 2-4. Окремі вимоги до підземних систем кабелепроводів). Цей стандарт видано з дозволу CEN

Ступінь відповідності — ідентичний (ЮТ)

Переклад з англійської (еn)

4 ВВЕДЕНО ВПЕРШЕ

ЗМІСТ

Національний вступ

1  Сфера застосування

2  Нормативні посилання

3  Терміни та визначення понять

4  Загальні вимоги

5  Загальні умови випробовування

6  Класифікація

7  Марковання та документація

8  Розміри

9  Конструкція

10  Механічні властивості

11  Електричні властивості

12  Теплові властивості

13  Вогнестійкість

14  Впливання зовнішніх чинників

15  Електромагнітна сумісність

Таблиці

Таблиця 101 — Зовнішні діаметри. Переважні значення

Таблиця 102 — Енергія удару під час випробовування на удар

Рисунки

Рисунок 101 —Устатковання для випробовування на удар

Рисунок 102 — Устатковання для випробовування на згинання

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є тотожний переклад EN 50086-2-4:1994 Conduit systems for electrical installations — Part 2-4: Particular requirements for conduit systems buried underground (Системи кабелепроводів для електричних установок. Частина 2-4. Окремі вимоги до підземних систем кабелепроводів).

Стандарт EN розроблено комітетом стандартизації в електротехніці CENELEC.

Стандарт треба використовувати разом з EN 50086-1:1993 Conduit systems for electrical installations — Part 1: General requirements (Системи кабелепроводів для електричних установок. Частина 1. За­гальні вимоги).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, — ТК 131 «Електроізоляційна та кабельна техніка».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству України.

До стандарту внесено такі редакційні зміни:

— у цьому стандарті підпункти, рисунки або таблиці, що їх долучено, пронумеровано, почина­ючи з 101;

— структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Національний вступ» та «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами національної стандартизації України.

EN 50086-1:1993 (у тексті — частина 1), на яку є посилання в розділах 2—7, 9—15, впроваджено в Україні як національний стандарт.

Копії документів, на які є посилання у цьому стандарті, можна отримати в Головному фонді нормативних документів З питань придбання офіційного видання звертайтесь до національного органу стандартизації
(ДП «УкрНДНЦ»).

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

СИСТЕМИ КАБЕЛЕПРОВОДІВ ДЛЯ ЕЛЕКТРИЧНИХ УСТАНОВОК

Частина 2-4. Окремі вимоги до підземних систем кабелепроводів

СИСТЕМЫ КАБЕЛЕПРОВОДОВ ДЛЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ УСТАНОВОК

Часть 2-4. Частные требования к подземным системам кабелепроводов

CONDUIT SYSTEMS FOR ELECTRICAL INSTALLATIONS

Part 2-4. Particular requirements for conduit systems buried underground

Чинний від 2005-07-01

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт визначає специфічні вимоги та випробовування до підземних систем кабеле­проводів, включаючи кабелепроводи і фітинги кабелепроводу для захисту та спрямовування ізольо­ваних провідників і (або) кабелів в електричних пристроях або системах зв’язку. Цей стандарт по­ширюється на металеві, неметалеві та композиційні системи, включаючи різьбові та нерізьбові входи.

Кабелепроводи, які використовують як невід’ємну частину устатковання, повинні відповідати вимогам на це устатковання і їх треба випробувати за цими самими вимогами.

2 НОРМАТИВНІ ПОСИЛАННЯ

Застосовують вимоги частини 1 за винятком:

EN 60423 не застосовують

ІЕС 60670 не застосовують

Доповнення:

ISO 161-1:1978 Термопластичні труби для транспортування рідин

— Номінальні зовнішні діаметри та номінальні значення тиску

— Частина 1: метричні ряди.

3 ТЕРМІНИ ТА ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

Застосовують вимоги частини 1 за винятком:

Доповнення:

3.101 Багатостінний трубопровід — трубопровід, що складається зі стінок, які може бути ском­біновано з плоских і (або) гофрованих стінок.