ДСТУ EN 60662-2001 Лампи натрієві високого тиску (EN 60662:1993, IDТ)

НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЛАМПИ НАТРІЄВІ ВИСОКОГО ТИСКУ

(EN 60662:1993, IDТ)

ДСТУ EN 60662-2001

Відповідає офіційному тексту

Київ
ДЕРЖСТАНДАРТ УКРАЇНИ
2002

ПЕРЕДМОВА

1 ВНЕСЕНО Українським науково-дослідним і конструкторсько-технологічним інститутом джерел світла

2 НАДАНО ЧИННОСТІ наказом Держстандарту України від 1 лютого 2002 р. № 69 з 2003-07-01

3 Стандарт відповідає EN 60662:1993 High pressure sodium vapour lamps (Лампи натрієві високого тиску) і видається з дозволу CEN

Ступінь відповідності — ідентичний (IDT)

Переклад з англійської (еп)

4 ВВЕДЕНО ВПЕРШЕ

5 ПЕРЕКЛАД І НАУКОВО-ТЕХНІЧНЕ РЕДАГУВАННЯ; В. Ткаченко, І. Гур’янов, Р. Гаража, Н. Смірнова

ЗМІСТ

Національний вступ

Частина 1 ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ.

1 Сфера застосування

2 Загальні положення

3 Визначення понять

4 Маркування лампи

5 Розміри лампи

6 Цоколі

7 Вимоги до випробування лампи на запалювання, розгоряння та до перевірки електричних параметрів

7.1 Випробування лампи на запалювання

7.2 Випробування лампи на розгоряння

7.3 Відпалювання

7.4 Електричні параметри лампи

7.5 Випробування на напругу згасання

8 Інформація для розрахунку баласту та пристрою запалювання

8.1 Напруга холостого ходу

8.2 Характеристики імпульсу запалювання для Європи

8.3 Характеристики імпульсу запалювання для Північної Америки

8.4 Струм розгоряння лампи

8.5 Коефіцієнт амплітуди сили струму лампи

8.6 Допустимі технічні дані ламп для інформування розробників баластів

9 Інформація для перевірки вимог до світильника

9.1 Підвищення напруги на лампі

9.2 Температура на колбі

9.3 Допустима температура цоколя

9.4 Можливий стан по закінченню горіння лампи

10 Максимальні контури ламп

11 Система нумерації листів технічних даних ламп

Додаток А Форма хвилі імпульсу напруги для випробування лампи на запалювання

Додаток В Рисунки зі схемою нанесення розмірів ламп

Додаток С Настанова для визначення чотиристоронніх діаграм

Додаток D Вимірювання амплітуди імпульсу для памп із внутрішніми стартерами

Додаток Е Вимірювання підвищення напруги на лампі для розрахунку світильника

Додаток F Методика вимірювання максимальної напруги натрієвої лампи високого тиску

Частина 2 ЛИСТИ ТЕХНІЧНИХ ДАНИХ ЛАМП

Перелік конкретних типів ламп, наведених у цьому стандарті

Частина З МАКСИМАЛЬНІ КОНТУРИ ЛАМП

НАЦІОНАЛЬНИЙ ВСТУП

Цей стандарт є ідентичний переклад EN 60662:1993 High pressure sodium vapour lamps (Лампи натрієві високого тиску).

Технічний комітет, відповідальний за цей стандарт, є ТК 137 «Лампи і відповідне обладнання».

Стандарт містить вимоги, які відповідають чинному законодавству.

Стандарт містить такі редакційні зміни:

— структурні елементи стандарту: «Обкладинку», «Передмову», «Національний вступ», «Бібліографічні дані» — оформлено згідно з вимогами системи стандартизації України, «Національну примітку» виділено s тексті рамкою;

— замінено слова «цей міжнародний стандарт» на «цей стандарт».

ДСТУ EN 60662-2001 НАЦІОНАЛЬНИЙ СТАНДАРТ УКРАЇНИ

ЛАМПИ НАТРІЄВІ ВИСОКОГО ТИСКУ

ЛАМПЫ НАТРИЕВЫЕ ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ

HIGH PRESSURE SODIUM VAPOUR LAMPS

Чинний від 2003-07-01

Частина 1 ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ

Цей стандарт установлює параметри натрієвих памп високого тиску, необхідні для забезпечення взаємозамінності та безпеки, а також умови та методи їх випробування. Рекомендації стосуються тільки випробування типу.

Стандарт установлює розміри ламп, електричні параметри щодо запалювання та роботи лампи, а також містить інформацію для розрахунку баласту, пристрою запалювання та світильника.

Вимоги до випробування ламп на запалювання та відповідну інформацію для розрахунку баласту запалювального пристрою відрізняються залежно від практики тієї країни, в якій вперше було розроблено певний тип лампи.

2 ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

Лампи, що задовольняють вимоги цього стандарту під час роботи з баластом і запалювальним пристроєм згідно з вимогами ІЕС 60923 та ІЕС 60927, повинні запалюватися та задовільно працювати за напруги, що становить від 92 % до 106 % від номінальної напруги живлення та температури до мінус 40 °С,

3 ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

3.1 номінальна потужність (Rated wattage)

Потужність, яку зазначено на лампі.

3.2 сила струму калібрування (Calibration current)

Значення сили струму, яким калібрують еталонний баласт.

3.3 еталонний баласт (Reference ballast)

Спеціальний баласт індуктивного типу, який використовують:

a) для випробування ламп;

b) як зразок для порівняння в разі випробування баластів;

c) під час відбирання еталонних ламп. Він характеризується, в основному, стабільним відношенням напруги до струму, яке відносно мало залежить від коливань струму, температури та умов довкілля,

3.4 випробування типу (Type test)

Випробування чи серія випробувань, проведених на вибірці для випробування типу, щоб перевірити відповідність конструкції даного виробу вимогам відповідного стандарту. .

3.5 вибірка для випробування типу (Type test sample)

Вибірка з однієї чи більше подібних одиниць продукції, яку надає виробник чи відповідаль­ний продавець для випробування типу.

3.6 позначення дійової напруги на лампі (Designation of objective lamp voltage)

У цьому стандарті використовують такі позначення для класифікації відповідно до об'єктив­ної напруги на лампі:

Опис напруги на лампі	Позначення	Діапазон напруги на лампі (В)
Низька напруга на лампі	НН	<70
Висока напруга на лампі	ВИ	70-180
Надвисока напруга на лампі	НВН	> 100

4 МАРКУВАННЯ ЛАМПИ

На лампі повинно бути міцно та чітко нанесено такі дані:

a) Марка походження. Вона може мати форму торгової марки, марки виробника чи імені відповідального продавця.

b) Номінальна потужність,

c) Символи, що зазначають метод запалювання:

— для ламп без внутрішнього запалювального пристрою, але які потребують зовнішнього запалювального пристрою

— для ламп із внутрішнім запалювальним пристроєм

5 РОЗМІРИ ЛАМПИ

Розміри ламп повинні відповідати наведеним у відповідних листах технічних даних лампи.

6 ЦОКОЛІ

Цоколі готової пампи повинні задовольняти вимоги відповідного листа ІЕС 60061-1,